Je recherche une petite équipe pour traduire une Hack-Rom.

Pages: [1]

Undi

  • Modérateur de section
  • 2515 posts
20 mai 2011, 09:33
Salut !

Vous connaissez sûrement "Pokémon Shiny Gold" mmmh ?

Je me suis lancé, me disant que l'anglais ne me dérangerait pas trop, et j'ai bien pris, je suis à la ligue.

Bref, je me disait que la traduire pourrai donner encore plus de vie à cette HR, et plus de fan pourrait commencer à y jouer.

Si vous voulez entré dans l'équipe, MP moi ou posté ici, on répartira le travail.

Équipe :

- Darkrai-X
- Vico
- Oussam1999
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Merci à tous !

Darkrai
« Modifié: 20 mai 2011, 18:44 par Darkrai-X »

yago58

  • Invité
20 mai 2011, 10:50
Non, shiny gold en US est très bien c'est ça qui fait son charme et un peu d'anglais ne fais de mal à personne.

En plus Ça te fais travailler la langue.

Undi

  • Modérateur de section
  • 2515 posts

yago58

  • Invité
20 mai 2011, 12:13
T'avais pas déjà un projet de rom hack ?

Bupo

  • Membre
  • 467 posts
20 mai 2011, 13:38
Yago : Tout le monde ne pense pas comme toi.

Moi je veux bien, mais je suis occupé en ce moment :(
J'pourrais t'aider de tps en tps

yago58

  • Invité
20 mai 2011, 13:43
Yago : Tout le monde ne pense pas comme toi.


P'tete ben qu'voui p'tete ben qu'non, mais jouer en anglais peux faire découvrir la langue.

Au passage Darkrai-X  collectionne les projets sans les Finir.

« Modifié: 20 mai 2011, 21:12 par yago »

Cocktail monotone

  • Membre
  • 13874 posts
20 mai 2011, 16:52
Je postule

Theris

  • Membre
  • 3361 posts
20 mai 2011, 17:03
Je postule
Refuse-le Darkrai-X, il est indigne de confiance.

Cocktail monotone

  • Membre
  • 13874 posts
20 mai 2011, 17:11
J'ai arrété de tester a cause du bug.

Theris

  • Membre
  • 3361 posts
20 mai 2011, 17:11
Ce bug t'empêche de jouer ?

Cocktail monotone

  • Membre
  • 13874 posts
20 mai 2011, 17:11
Et car j'ai plus de portable--> Plus d'émulatuer

Undi

  • Modérateur de section
  • 2515 posts
20 mai 2011, 18:02
"Au passage Darkrai-X  collectionne les projets sans les Finir."

Non, j'ai qu'un projet, déjà.

Et je ne peux plus le finir car les 3/4 des logiciels de hack ne tourne plus, je suis sur seven, mon ancienne tour à planter.

De rien.

La prochaine fois que tu poste réfléchi à deux fois.
« Modifié: 20 mai 2011, 18:03 par Darkrai-X »

yago58

  • Invité
20 mai 2011, 18:04

Et je ne peux plus le finir car les 3/4 des logiciels de hack ne tourne plus, je suis sur seven, mon ancienne tour à planter.


Et tu veux te mettre à traduire un jeu ?
Tu m'excuseras mais là ça feras la même chose.

Quartz

  • Membre
  • 4795 posts
20 mai 2011, 20:54
Le créateur est au courant ou pas ? Si il est joignable ça peut toujours être sympa de lui en parler.

ThePokéPlayboy

  • Membre
  • 710 posts
20 mai 2011, 20:56
Moi je veux bien t'aider

T@gekiss

  • Membre
  • 2889 posts
20 mai 2011, 20:58
Faudrait arrêter avec les candidatures de débutant qui font foirer les hack-roms.

ThePokéPlayboy

  • Membre
  • 710 posts
20 mai 2011, 21:01
C'est une traduction,
c'est dans mes cordes

yago58

  • Invité
20 mai 2011, 21:02
Faudrait arrêter avec les candidatures de débutant qui font foirer les hack-roms.

T@gekiss

  • Membre
  • 2889 posts
20 mai 2011, 21:03
Non, un traducteur c'est pas un random mec qui utilise Google Trad', c'est un mec avec un bon niveau d'Anglais, qui sait modifier le texte. C'est pas dans tes cordes, ça, par contre.

ThePokéPlayboy

  • Membre
  • 710 posts

T@gekiss

  • Membre
  • 2889 posts
20 mai 2011, 21:04
On va donc rigoler. Donne moi le nom d'un logiciel qui peut modifier TOUS les textes.

ThePokéPlayboy

  • Membre
  • 710 posts
20 mai 2011, 21:08
Advance text  :D

T@gekiss

  • Membre
  • 2889 posts

yago58

  • Invité
20 mai 2011, 21:08
 :zermi:

Ca y est, vous  faites chier bordel, le rom hacking c'est pas une affaire de débutant, les trois quarts y connaissent rien et veulent faire les caids

Advance text  :D

perdu

Grillé par T@gekiss.

ThePokéPlayboy

  • Membre
  • 710 posts
20 mai 2011, 21:27
Moi je croyais que ...
Enfin non.

Theris

  • Membre
  • 3361 posts
20 mai 2011, 21:30
Quels sont les textes qu'Advance Text permet de changer et pas Advance Map ?
Et quels sont ceux qu'il ne peut pas changer ?
Pour ceux-là, quel logiciel utiliser ?

Sainior

  • Membre
  • 6362 posts
20 mai 2011, 21:43
Je pensais avoir été clair ; pas d'équipe ni de topic tant que le projet n'est pas un minimum avancé. Tu n'as même pas contacté le créateur.

Pages: [1]    En haut ↑