C'est simple mais sympa, tu casses bien le coté linéaire de la map, par contre en effet les tiles d'origine c'est bien moche. Tu as essayé d'utiliser une rombase?
Non j'ai pas essayé, vu que je ne connaissait pas, je vais chercher un peu sur Google, et j'essaye ça ^^
EDIT : Après recherche, je trouve pas grand chose, je suis tombé sur un patch pour les graphismes BW mais en fait les tilesets sont tout buggés, y'a que la première ville qui ressemble a qqchose :c
et aussi, j'ai rien trouvé pour une Rom FR, vous en connaissez aucune en français? parce que bon y'en a marre que tout les trucs cools soit pour les anglais.