[GB] Patch Graphique Pokémon Version Rouge

Bonjour à tous j'aimerai vous poser une question car je suis un peu dans une impasse.
J'ai trouvé un patch graphique sur un forum américain qui colorait les roms de Pokémon Version Rouge (le jeu devenait en couleur) cependant lorsque je l'applique sur un Rom FR la rom ne marche plus alors que sur une rom US cela marche, pourtant il ne s'agit que d'un patch graphique donc cela devrait marcher sur toutes les roms non ?

Merci d'avance pour vos réponses

C'est bien ce que je pensais. Du coup ya un moyen d'isoler les informations contenues dans le patch pour en refaire un nouveau pour versions FR ?

Pokemon rouge n'est pas déjà en couleur ?
Sinon le gros problème de rouge, c'est qu'il a été codé pire qu'à l'arrache, c'est le bordel total dans la rom.

p.s : j'ai juste corrigé tes fautes de frappes

faut adapter le patch, et pour ça galère =/

Commence déjà par identifier ce qui change entre la rom d'origine et la rom patchée, trouve les offsets correspondant dans la rom fr ("normalement" pas très loin peut-être tous décalés en raison de la taille des textes en fr + longue que les anglais), ajuste et test

Test 1 par 1 au début, histoire de bien mettre au point la technique

si c'est celle-là, va y'avoir max de taff, tous les sprites ont été changés

encore mieux woaw, le patch sans les sprites de GSC devrait être plus simple à faire, mais y'a du taff quand même

Oui ça devrais être possible techniquement, mais bon ça existe pas donc voilà x)

ben non, y'a pas patch fr à partir de la 4g, pas avant

Je vais jeter un oeil voir si je peux traduire Pokémon rouge, sachant qu'il y a eu pas mal de hack pas mal dessus