Votre journée en live

Pages: 1 ... 896 897 898 899 900 [901] 902 903 904 905 906 ... 4861

The Miz

  • Membre
  • 19276 posts
04 février 2011, 21:26
Putain il a killé sec !

Aurablade

  • Modérateur
  • 8986 posts
04 février 2011, 21:27
J'ai pas réussi a tout lire
 :roubaix:

Trashy

  • Invité
04 février 2011, 21:33
Vous connaissez la loi des séries?
Celle qui dit qu'à chaque fois qu'on pense avoir trouvé le pire, on finit par trouver encore pire après
Eh ben j'allais faire un tour sur le forum de bip dans le but de regarder la section stratégie, histoire de voir s'il y avait des idées intéressantes, à la place je tombe sur ça
http://www.pokebip.com/pokemon/fora/kikou-le-gen-t18440.html


Moi qui pensais que pousser la connerie aussi loin relevait du miracle, je reste sur le cul oO

Captain Awesome

  • Membre
  • 4579 posts
04 février 2011, 21:33
Demain je vais m'acheter une clé usb de 8 GO , vous me conseillez quoi comme clé (Jvais surement allez a la FNAC ou dans la galerie marchande)? (J'ai un petit budget donc pas plus de 10 euros)

Castho

  • Membre
  • 29202 posts
04 février 2011, 21:39
Toute considérations orthographiques mises à part, il a quand même raison.

Phénix

  • Membre
  • 2427 posts
04 février 2011, 21:45
Traduction réussie pour ceux que ça peut intéresser, putain j'ai du griller quelques neurones à cause de l'effort et du temps requis

Spoiler
"Salut les gens"

"Bon, ça fait quelques temps que je suis banni dans le but de changer ce forum mais pesonne ne m'écoute alors autant y aller à fond"
"Je n'ai pas envie de critiquer autre chose que la partie communauté, ça ne m'intéresse pas"
"Alors, je vais killer sec celle-ci (pas de traduction possible)"
"Déjà les présentations"
"Vous ne vous êtes jamais d'aller accueillir les nouveaux pour leur donner un peu d'importance, on se croirait comme les chiens quand on arrive ici"
"Section générale, que des topics à la con, servent à rien, aucune utilité à lire"
"Après, biperies, vous pouvez marquer "Baraque à flood" à l'entrée les choses seront plus claires comme ça on ne voit rien d'autre là-bas"
"Ensuite, De vous à nous, ça me tue parce qu'on ne peut pas dire un truc sans être bloqué, le site est mythique, jamais le droit de critiquer sinon on est bannis, moi je m'en fous j'ai été banni quatre ou cinq fois d'ailleurs, je m'en fous des messages sur ce sujet, je serais déjà parti"
"Au plaisir de vous avoir cassé les couilles"
"A plus"

Traduction achevée
Putain, je kiffe cette capacité que j'ai de décrypter ce genre de texte, toujours utile

The Miz

  • Membre
  • 19276 posts
04 février 2011, 21:47
J'ai tout décrypté tranquille à la première lecture perso.

Yuan

  • Membre
  • 6480 posts
04 février 2011, 21:47
J'ai tout décrypté tranquille à la première lecture perso.

yago58

  • Invité
04 février 2011, 21:47
Faut bac + combien pour arriver à traduire ce texte ?  :ahah:

Trashy

  • Invité
04 février 2011, 21:48
Traduction réussie pour ceux que ça peut intéresser, putain j'ai du griller quelques neurones à cause de l'effort et du temps requis

Spoiler
"Salut les gens"

"Bon, ça fait quelques temps que je suis banni dans le but de changer ce forum mais pesonne ne m'écoute alors autant y aller à fond"
"Je n'ai pas envie de critiquer autre chose que la partie communauté, ça ne m'intéresse pas"
"Alors, je vais killer sec celle-ci (pas de traduction possible)"
"Déjà les présentations"
"Vous ne vous êtes jamais d'aller accueillir les nouveaux pour leur donner un peu d'importance, on se croirait comme les chiens quand on arrive ici"
"Section générale, que des topics à la con, servent à rien, aucune utilité à lire"
"Après, biperies, vous pouvez marquer "Baraque à flood" à l'entrée les choses seront plus claires comme ça on ne voit rien d'autre là-bas"
"Ensuite, De vous à nous, ça me tue parce qu'on ne peut pas dire un truc sans être bloqué, le site est mythique, jamais le droit de critiquer sinon on est bannis, moi je m'en fous j'ai été banni quatre ou cinq fois d'ailleurs, je m'en fous des messages sur ce sujet, je serais déjà parti"
"Au plaisir de vous avoir cassé les couilles"
"A plus"

Traduction achevée

Tu as bossé dans la FAQ en 2007/2008, rappelle-toi (avec maggle d'ailleurs :roumi:). Et force est d'admettre que la fréquentation d'un nb incalculable de boulets écrivant en SMS t'a bcp aidé ;D (moi aussi d'ailleurs)
« Modifié: 04 février 2011, 21:50 par Trashy »

The Miz

  • Membre
  • 19276 posts
04 février 2011, 21:49
Ha bon j'ai bossé dans la FAQ ?
Je savais pas  ;D

Aurablade

  • Modérateur
  • 8986 posts
04 février 2011, 21:49
Par killer il ve dire tuer ?
A l'english

Beldan

  • Membre
  • 3274 posts
04 février 2011, 21:49
Soit il faut un bac extrêmement poussé niveau langue, soit avoir de bons yeux qui supportent une écriture aussi horrible.

Maintenant que j'ai compris ce qu'il disait, je le soutiens, il a tellement raison.

Phénix

  • Membre
  • 2427 posts
04 février 2011, 21:50
Comme quoi la FAQ est un excellent endroit pour se former à la traduction des posts de boulets (je conserve d'ailleurs aussi plusieurs souvenirs morbides de là-bas)

Trashy

  • Invité
04 février 2011, 21:50
Ha bon j'ai bossé dans la FAQ ?
Je savais pas  ;D

Merde, je t'ai cité toi au lieu de Fumseck :ahah:

J'ai modif' ;)

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
04 février 2011, 21:51
Moi j'ai corrigé les posts d'un admin de fofo de 12 ans. Ça aide pas mal aussi.
Et au fond il a pas tout à fait tort ce multi-banni [sauf pour les biperies, le TLP est sacré bande de larves].

Castho

  • Membre
  • 29202 posts
04 février 2011, 21:52
Et puis, t'as eu Gevilgamesh aussi. \o/

yago58

  • Invité
04 février 2011, 21:55
Gevilgamesh : le boulet gay ?

Nesis

  • Membre
  • 21494 posts

Castho

  • Membre
  • 29202 posts
04 février 2011, 21:56
Il était sympa, mais il avait quelques soucis de participes passés  :orly:

The Miz

  • Membre
  • 19276 posts
04 février 2011, 21:57
Gevilgamesh : le boulet gay ?
Ouais le boulay

Castho

  • Membre
  • 29202 posts
04 février 2011, 21:57
C'est grâce à lui que je suis devenu admin, respectez le un minimum quoi.  :roubaix:

yago58

  • Invité
04 février 2011, 21:58
Il était sympa, mais il avait quelques soucis de participes passés  :orly:

C'était un emmerdeur.

Beldan

  • Membre
  • 3274 posts
04 février 2011, 21:58
Il était sympa, mais il avait quelques soucis de participes passés  :orly:

Il devait surtout se sentir très seul pour le répéter tous les deux messages qu'il était gay  :maxwell:

Castho

  • Membre
  • 29202 posts
04 février 2011, 21:59
Je suis persuadé que la pluie de vos sarcasmes glisse sur la toile cirée de son indifférence.

M@T

  • Membre
  • 15146 posts
04 février 2011, 22:01
Spoiler
"Salut les gens"

"Bon, ça fait quelques temps que je suis banni dans le but de changer ce forum mais pesonne ne m'écoute alors autant y aller à fond"
"Je n'ai pas envie de critiquer autre chose que la partie communauté, ça ne m'intéresse pas"
"Alors, je vais killer sec celle-ci (pas de traduction possible)"
"Déjà les présentations"
"Vous ne vous êtes jamais d'aller accueillir les nouveaux pour leur donner un peu d'importance, on se croirait comme les chiens quand on arrive ici"
"Section générale, que des topics à la con, servent à rien, aucune utilité à lire"
"Après, biperies, vous pouvez marquer "Baraque à flood" à l'entrée les choses seront plus claires comme ça on ne voit rien d'autre là-bas"
"Ensuite, De vous à nous, ça me tue parce qu'on ne peut pas dire un truc sans être bloqué, le site est mythique, jamais le droit de critiquer sinon on est bannis, moi je m'en fous j'ai été banni quatre ou cinq fois d'ailleurs, je m'en fous des messages sur ce sujet, je serais déjà parti"
"Au plaisir de vous avoir cassé les couilles"
"A plus"

Je crois que je comprends pourquoi ils l'ont banni.  :hum:

Kotaro

  • Membre
  • 4605 posts
04 février 2011, 22:06
C'était pas les casques Wesc les casques "trop hype trop frais" ?

Ceux qui achètent ce genre d'objet pour l'apparence je peux pas les blairer, la qualité c'est une chose, mais acheter pour faire genre t'es à la mode c'est être un pur looser

Mec, le casque c'est tout un art : qualité auditive, confort de port, & surtout beauté du design (car il s'agit d'un accessoire à part entière). : )

http://multimedia.fnac.com/multimedia/images_produits/zoom/4/3/6/8712581498634.jpg

Même prix qu'un Wesc (50€, 60 à la Fnac). Qualité de son 10x meilleure. Super confortable, pas trop moche. C'est celui que j'ai, il est vraiment excellent, je peux que le conseiller.

Mirmo-Chan

  • Membre
  • 1631 posts
04 février 2011, 22:07
Une glace en hiver ?
Tu veux une glace double ?



T'en aurais pas une triple ? Ils auraient du faire ça dans ce de jeu. Ca me fait penser qu'il y a l'affiche en magasin, vous en avez vu aussi ?

M@T

  • Membre
  • 15146 posts
04 février 2011, 22:10
Demain je vais m'acheter une clé usb de 8 GO , vous me conseillez quoi comme clé (Jvais surement allez a la FNAC ou dans la galerie marchande)? (J'ai un petit budget donc pas plus de 10 euros)

8 Go pour moins de 10€ ?  :hum:

Ça fait longtemps que j'ai pas regardé les prix des clés USB, mais à mon avis ça court pas les rues...
Ou alors ce sera de mauvaise qualité (faibles débits, fragile, etc.)

Joey Wheeler

  • Membre
  • 10304 posts

Pages: 1 ... 896 897 898 899 900 [901] 902 903 904 905 906 ... 4861    En haut ↑