Actualité nécrologique

Pages: 1 ... 10 11 12 13 14 [15] 16 17 18 19 20 ... 22

Damon

  • Membre
  • 1505 posts
13 septembre 2014, 19:38
Ils sont en deuil de toute évidence
L'info se repend un peu, il aurait eu une embolie pulmonaire. Autant pour moi.

Serge

  • Membre
  • 49 posts
14 septembre 2014, 18:17
Au temps pour moi.

#Fdpdegrammarnazi

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts

Two-Wan

  • Membre
  • 12149 posts
14 septembre 2014, 18:20
Vous n'allez pas encore recommencer avec ça. Les deux sont acceptables putain, on l'a répeté trouze mille fois

Serge

  • Membre
  • 49 posts
14 septembre 2014, 18:24
J'suis nouveau j'y peux rien !

Aurablade

  • Modérateur
  • 8986 posts

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts

Aurablade

  • Modérateur
  • 8986 posts
14 septembre 2014, 19:10
non encore



« Au temps pour moi » est une locution exprimant la reconnaissance d'une erreur de la part du locuteur. On rencontre couramment la graphie « Autant pour moi », que, selon l'Académie française, « rien ne justifie », mais qui est défendue par certains hommes de lettres et certains grammairiens.

Continues donc à encourager une orthographe hasardeuse inventée de toutes pièces.

Cocktail monotone

  • Membre
  • 13874 posts
14 septembre 2014, 19:16
source + légitimité de la source ?

Retrosasu

  • Membre
  • 27186 posts
14 septembre 2014, 19:19
Au temps pour moi (sommaire)

Il est impossible de savoir précisément quand et comment est apparue l’expression familière au temps pour moi, issue du langage militaire, dans laquelle au temps ! se dit pour commander la reprise d’un mouvement depuis le début (au temps pour les crosses, etc.). De ce sens de C’est à reprendre, on a pu glisser à l’emploi figuré. On dit Au temps pour moi pour admettre son erreur – et concéder que l’on va reprendre ou reconsidérer les choses depuis leur début.

L’origine de cette expression n’étant plus comprise, la graphie Autant pour moi est courante aujourd’hui, mais rien ne la justifie.
On a déjà eu ce débat & on en est arrivé à cette même conclusion, niquez-vous srx

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
14 septembre 2014, 19:27
les deux sont valides
les
deux
sont
valides

De surcroît si on veut vraiment jouer à qui était là avant, les étymologies proposées pour la variante au temps indiquent un choix arbitraire entre les deux graphies, par des pédants pour des pédants, préférant imaginer une origine "noble", institutionnelle (musique, armée, ...) à une expression du français parlé plutôt que d'admettre qu'ils n'arrivaient pas à contenir que "autant pour moi" arrivait à signifier autre chose de bien plus complexe que ses parties prises séparément, et que cette graphie arrivait pourtant à faire sens tant qu'on ne la suranalyse pas, auquel cas elle devient totalement insensée à la raison d'hommes de lettres médiocres.

Jaune d'ombre

  • Membre
  • 10808 posts

Serge

  • Membre
  • 49 posts
14 septembre 2014, 19:58
Au temps pour moi (sommaire)

Il est impossible de savoir précisément quand et comment est apparue l’expression familière au temps pour moi, issue du langage militaire, dans laquelle au temps ! se dit pour commander la reprise d’un mouvement depuis le début (au temps pour les crosses, etc.). De ce sens de C’est à reprendre, on a pu glisser à l’emploi figuré. On dit Au temps pour moi pour admettre son erreur – et concéder que l’on va reprendre ou reconsidérer les choses depuis leur début.

L’origine de cette expression n’étant plus comprise, la graphie Autant pour moi est courante aujourd’hui, mais rien ne la justifie.
On a déjà eu ce débat & on en est arrivé à cette même conclusion, niquez-vous srx

J'sors le matos !

Nesis

  • Membre
  • 21494 posts

Vvn Niger

  • Membre
  • 17725 posts
14 septembre 2014, 21:13
En tout cas autant pour moi c'est clair que c'est mieux

Aurablade

  • Modérateur
  • 8986 posts
14 septembre 2014, 21:59
les deux sont valides
les
deux
sont
valides

De surcroît si on veut vraiment jouer à qui était là avant, les étymologies proposées pour la variante au temps indiquent un choix arbitraire entre les deux graphies, par des pédants pour des pédants, préférant imaginer une origine "noble", institutionnelle (musique, armée, ...) à une expression du français parlé plutôt que d'admettre qu'ils n'arrivaient pas à contenir que "autant pour moi" arrivait à signifier autre chose de bien plus complexe que ses parties prises séparément, et que cette graphie arrivait pourtant à faire sens tant qu'on ne la suranalyse pas, auquel cas elle devient totalement insensée à la raison d'hommes de lettres médiocres.



Donc l'académie française raconte de la merde pour être pédante okidoki

Serge

  • Membre
  • 49 posts
14 septembre 2014, 22:39
les deux sont valides
les
deux
sont
valides

De surcroît si on veut vraiment jouer à qui était là avant, les étymologies proposées pour la variante au temps indiquent un choix arbitraire entre les deux graphies, par des pédants pour des pédants, préférant imaginer une origine "noble", institutionnelle (musique, armée, ...) à une expression du français parlé plutôt que d'admettre qu'ils n'arrivaient pas à contenir que "autant pour moi" arrivait à signifier autre chose de bien plus complexe que ses parties prises séparément, et que cette graphie arrivait pourtant à faire sens tant qu'on ne la suranalyse pas, auquel cas elle devient totalement insensée à la raison d'hommes de lettres médiocres.



Donc l'académie française raconte de la merde pour être pédante okidoki

Oui.

Damon

  • Membre
  • 1505 posts
14 septembre 2014, 22:48
Ce débat est inutile et n'a pas sa place ici.
Taisez-vous un punk est mort.

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
14 septembre 2014, 23:44
Donc l'académie française raconte de la merde pour être pédante okidoki
ça arrive souvent oui
j'espère que c'est pas nouveau pour toi quand même o
ces types ont inventé le mot mél
mél
franchement

Retrosasu

  • Membre
  • 27186 posts
14 septembre 2014, 23:51
Le gars qui m'a fait cours de C2i en amphi arrêtait pas d'écrire mél, brrrr

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
15 septembre 2014, 00:11
mais plus sérieusement l'af a toujours fait des choix très très arbitraires vis-à-vis du dictionnaire apparemment (notamment à ses débuts)
après ils brodent autour du pourquoi s'ils veulent mais bon
enfin quand on veut fixer une langue vivante de façon aussi rigide c'est la façon de faire qui vient je suppose
après ils font pas que de la merde loin de là mais récemment ils choisissent bizarrement leurs combats et laissent pas vraiment la place aux nouveaux mots qui fleurissent dans le langage (et à côté de ça font entrer des mots de slang tous récents sans savoir s'ils perdureront enfin bref)
des fois ils francisent des fois non pour des cas très similaires
hermétique
« Modifié: 15 septembre 2014, 00:13 par Mad Vince »

caca mou

  • Membre
  • 4146 posts
15 septembre 2014, 00:11
j'ai recu un courriel

Aurablade

  • Modérateur
  • 8986 posts
15 septembre 2014, 00:20
mél... On parle bien de l'équivalent français de mail ? :(

Mais perso Au Temps a toujours eu plus de sens je trouve, c'est pour ça, tu te met à l'heure concernant ce que tu comprenais/ne savais pas avant, ça me paraît logique :v

The Miz

  • Membre
  • 19276 posts
15 septembre 2014, 00:21
non encore
Que quelqu'un fasse donc fermer sa gueule à ce petit fils de pute déviant.

The Miz

  • Membre
  • 19276 posts

Vassily Kandinsgruy

  • Membre
  • 25438 posts
15 septembre 2014, 00:25
non encore
Que quelqu'un fasse donc fermer sa gueule à ce petit fils de pute déviant.
quelle est cette mélopée

aura perso je trouve autant pour moi plus logique à l'oral avec les gestes et tout genre tu te montes au même niveau que ton interlocuteur grâce à cqu'il t'a dit :v
mais à l'écrit je fais pas gaffe au final (sauf quand j'écris lentement comme maintenant)

Chris_TCK

  • Membre
  • 3185 posts

Rat si beau

  • Membre
  • 23932 posts
16 septembre 2014, 11:15
mdrrrr kowei des no

Chris_TCK

  • Membre
  • 3185 posts
16 septembre 2014, 11:45
Continues donc à encourager une orthographe hasardeuse inventée de toutes pièces.

bac littéraire mention bien


doux jésus

  • Membre
  • 11188 posts

Pages: 1 ... 10 11 12 13 14 [15] 16 17 18 19 20 ... 22    En haut ↑