black and white version japonaise...ça vaut le coup de l'acheter?

Pages: [1]

yann.rt

  • Membre
  • 54 posts
08 septembre 2010, 21:47
Je pense me faire ramener la version black and white nippone par un pote steward, mais, si c'est pour patauger dans la semoule et bloquer en 10 mn de jeu, je n'ose pas me lancer. Donc, petite question pour ceux qui on déjà joué avec une cartouche japonaise originale:
Est-il facile d'avancer dans le jeu quand on n’y comprend rien à la langue du soleil levant et existe t il un site ou on peut avoir un minimum de traduction de phrase type ou d'équivalence françaises pour certaines situations (pour les objets ou CS par exemple)?

PS: confirmation peut être ridicule, mais un jeu japonais est bien compatible avec une DS française? Je ne me trompe pas?




Dark-Evoli

  • Membre
  • 3108 posts
08 septembre 2010, 22:35
Les Ds sont multi-zones, donc...

OUI, elles sont compatibles entres elles.

M2K

  • Membre
  • 26756 posts
08 septembre 2010, 22:38
Avec un minimum de logique, possible.

Oui, compatible.

yann.rt

  • Membre
  • 54 posts
08 septembre 2010, 22:42

en même temps mes gosses jouaient a pokemon alors qu'il allaient à la maternelle. mais ils étaient souvent bloqués car ils loupaient les indications... tu as déjà eu une version jap Dark-Evoli ?
ce serais pas mal d'avoir les équivalences français/jap des attaques, objets et autres... j'ai ^pas rouvé sur poketrash...il y a un endroit?

M2K

  • Membre
  • 26756 posts
08 septembre 2010, 22:43
Bah y a des patchs pour les attaques et objets qui vont sortir 2-3 semaines après le jeu sur le net.

Sinon, ce que tu demandes est assez ardu à faire, bonne chance pour vérifier attaque par attaque ce que tu as...

Dark-Evoli

  • Membre
  • 3108 posts
08 septembre 2010, 22:59

en même temps mes gosses jouaient a pokemon alors qu'il allaient à la maternelle. mais ils étaient souvent bloqués car ils loupaient les indications... tu as déjà eu une version jap Dark-Evoli ?
ce serais pas mal d'avoir les équivalences français/jap des attaques, objets et autres... j'ai ^pas rouvé sur poketrash...il y a un endroit?

Si je me trompe pas, il y à les équivalences dans le dex de Trash.

Whitti

  • Membre
  • 1893 posts
09 septembre 2010, 09:58
Je pense me faire ramener la version black and white nippone par un pote steward, mais, si c'est pour patauger dans la semoule et bloquer en 10 mn de jeu, je n'ose pas me lancer. Donc, petite question pour ceux qui on déjà joué avec une cartouche japonaise originale:
Est-il facile d'avancer dans le jeu quand on n’y comprend rien à la langue du soleil levant et existe t il un site ou on peut avoir un minimum de traduction de phrase type ou d'équivalence françaises pour certaines situations (pour les objets ou CS par exemple)?

PS: confirmation peut être ridicule, mais un jeu japonais est bien compatible avec une DS française? Je ne me trompe pas?





sur you tube il y a un mec français qui télécharge ou achète les versions japonaise des jeux pokémon a chaque fois, il te dit tous se qu'il faut faire en image en plusieurs partie, obtention des starters jusqu'à la première ville ect, donc voila, je pense que sa pourrais t'aider ^^

yann.rt

  • Membre
  • 54 posts
09 septembre 2010, 21:20
grand boss de poketrash....voilà une section qui pourrait se démarquer des autres et être exceptionnelle: une soluce rapide pour faire le jeux en japonais...avec les éléments clef!
mais bon...ça doit être vachement casse couille!!!!

yann.rt

  • Membre
  • 54 posts
09 septembre 2010, 21:43
grand boss de poketrash....voilà une section qui pourrait se démarquer des autres et être exceptionnelle: une soluce rapide pour faire le jeux en japonais...avec les éléments clef!
mais bon...ça doit être vachement casse couille!!!!

et avoir un jap sous les coudes

Beldan

  • Membre
  • 3274 posts
10 septembre 2010, 12:36
whitti, tu pourras me passer le pseudo du joueur sur YouTube? Je suis intéressée par la soluce en vidéo pour si au cas où je serais bloquée.

Whitti

  • Membre
  • 1893 posts
10 septembre 2010, 16:45
pas de problème, faut juste je le retrouve et je le posterai ici  :you:


edit:

voila, c'est sont pseudo, tatane292, derien et enjoy  :you:
« Modifié: 10 septembre 2010, 16:57 par whitti »

Lackbar

  • Membre
  • 1664 posts
12 septembre 2010, 17:32
Non, ça ne vaut pas le coup. C'est pour les fans et puis c'est tout. Il faut cracher au moins 60 € pour l'avoir le jeu de la mort qui tue avant sa sortie en France.

Max

  • Membre
  • 12928 posts
12 septembre 2010, 19:11
60 euros mais ils sont tarés ces japs?
Ou ton pote stewart te fait payer des taxes d'enculé

Lackbar

  • Membre
  • 1664 posts
12 septembre 2010, 19:41
Les frais de port... Exorbitants et ils te le font payer plus cher, évidemment...

Retrosasu

  • Membre
  • 27186 posts
12 septembre 2010, 19:47
D'où l'invention du linker :)

yann.rt

  • Membre
  • 54 posts
13 septembre 2010, 11:14
60 euros mais ils sont tarés ces japs?
Ou ton pote stewart te fait payer des taxes d'enculé

??? non il va l'acheter sur place et je vais lui payer qu'il l'a acheté

a noter que quand tu gagne 1000 euro en france, un jap gagnera 2000...

Jika

  • Membre
  • 5794 posts
15 septembre 2010, 18:11
Achète un linker sinon, :)

Cadro

  • Membre
  • 69 posts
17 septembre 2010, 16:50
Selon PlayAsia (La compagnie qui importe les jeux japonais), Pokemon Blanc/Noir est bloqué sur la DSi et la DSiXL.

Ça fonctionne par contre très bien sur la vieille DS et DS Lite.


(Mes sources viennent de la communauté pokemon sur LiveJournal)

pokeds

  • Membre
  • 154 posts
19 septembre 2010, 19:04
Alors le coup du jeu bloqué sur DSI c'est tout à fait normal la dsi intègre une fonction de contrôle parental donc elle est zonée pour être conforme au normes européenne
c'est pasd de moi j'ai lu ça quelquepart

sinon pour un jeu japonais j'ai fait HEARTGOLD niveau histoire c'était facile parceque l'histoire ben je la connaissais déjà cepandant il m'est arrivé de ne pas profiter de certaines fonctionnalité j'ai du attendre que des amis l'achetent en français pour me dire
"ben en faite c'est simple faut faire ça..."

YmirAlaHache

  • Membre
  • 248 posts
20 septembre 2010, 19:22
Moi je préfère jouer avec ma langue que je parle : càd Français, mais jouer en Anglais peut ne pas être mal non plus, mais en Japonais Euh ... Oo

martinotte

  • Membre
  • 883 posts
21 septembre 2010, 11:48
moi aussi je me suis posé la question, mais à la réflexion c'est vrai que souvent pour avancer il faut parler avec les persos et si je peux y arriver en anglais et jap y a pas moyen.
je vais donc attendre sagement la sortie france (et puis on aura la ds en 3D à peut près en même : donc éconocroc à tout va pour avoir le lot console + les 2 versions)  ;)

Pages: [1]    En haut ↑