besoin d'aide au + vite SVP

Bonjour j'aurais besoin d'aide je voudrai mettre a jour pokemon x et pokemon y mais je n'y arrive pas , comment faire  ??? ??? ???

Logiquement, quand une MŕJ est disponible, il te la propose automatiquement quand tu démarres le jeu dans le menu principal de la DS.