Pour ma question, c'est en héxadécimal, et en sachant que le système prend en charge les accent
(le é fonctionne en tout cas).
Le problème, c'est que les accents sont représentés bizaremment dans le fichier de langue
(c'est un .dat sans header de format).
Le "é" est représenté comme ca "¨¦", dans la partie hexa, ca donne "A8 A6". Et je trouve pas cette référence sur le net.
Comment je trouve la correspondance des autres accents
(à è ô î notemmant) ?.
Edit : Au final j'ai trouvé, j'ai juste cherche pour voir si il était utiliser ailleur, et j'ai pris le code.
è = ¨¨ = A8 A8 (PAr exemple)
Mais j'aimerais savoir quand même comment c'est géneré, où le rapport.