noms des pokémon en fr
1G
Bulbizarre => Bulbe + Bizarre
Herbizarre => Herbe + Bizarre
Florizarre => Flora( fleur )+ Bizarre
Salamèche => Salamandre + Flammèche
Reptincel => Reptile + étincelle
Dracaufeu => Draco (dragon) + Feu
Carapuce => Carapace + Puce(parce qu'il est tout petit chibi kawaiiiii)
Carabaffe => Carapace + Baffe
Tortank => Tortue +Tank
Chenipan => Chenille + Chenapan
Chrysacier => Chrysalide + Acier
Papilusion => Papillon + Illusion
Aspicot => Asticot + Picot
Coconfort => Cocon + fort
Dardargnan => Dard + D'Artagnan
Roucool => Roucoule (cri du pigeon) + Cool
Roucoups => Roucoule + Coups
Roucarnage => Roucoule + Carnage
Rattata => Rat + Rattatiner/Attaque. Rattattattattattattat faisant aussi allusion à des tirs de mitraillettes. Ou à des coups de poing de Ken. :j
Rattatac => Rat + Attaque
Piafabec => Piaf à bec.
Rapasdepic => Rapace de Pic
Abo => Boa mélangé.
Arbok => Cobra inversé
Pikachu => Pika (Étincelle)/Pika (animal) + Chu (cri de souris japo-niaise)
Raichu => Raï (le tonnerre, en jap) + Chu
Sabelette => sable + belette
Sablaireau => sable + blaireau
Nidoran F => Nidoru (transcription de needle en jap, aiguilles)
Nidorina => Nidoru + rhino ? (nez)
Nidoqueen => Nidoru + Queen (la reine, pas le cri de souris
)
Nidoran M => Nidoru
Nidorino => Nidoru + rhino ?
Nidoking => Nidoru + King (roi)
Mélofée => Mélopée + Fée
Mélodelfe => Mélodie + Elfe
Goupix => Goupil (renard) + six (nombre de ses queues)
Feunard => Feu + renard
Rondoudou => rond + doudou (+ roudoudou ?
)
Grodoudou => Gros + Doudou
Nosferapti => Nosferatu + petit
Nosferalto => Nosferatu + alto (ça veut dire grand en italien, ou un truc du genre)
Mystherbe => Mystère + herbe
Ortide => Ortie + fétide
Rafflesia => rafflesia (cette fleur géante se reproduisant grâce aux mouches que son odeur de putréfaction attire, mmhhh)
Paras => parasite
Parasect => Parasite + insecte
Mimitoss => Mimi + mite + toss (lancer, jeter en l'air en anglais)
Aeromite => Aéros (l'air, toussa) + mite
Taupiqueur => taupe + piqueur
Triopiqueur => trio + piqueur
Miaouss => miaou
Persian => chat persan
Psykokwak => Psycho (comme dans pouvoirs psychiques) + couac (bruit de canard)
Akwakwak => Aqua (la flotte) + couac
Ferosinge => féroce + singe
Colossinge => colosse (dans le sens mec baraqué, soyons clairs) + singe
Caninos => Canin (c't'un chien) + Os ??
Arcanin => Arcane (il é mystik) + Canin
Ptitard => petit+ têtard
Tetarte => Têtard + tarte (dans le sens grosse baffe)
Tartard => tarte + têtard (+ Tartare ?)
Abra => début d'une fameuse formule magique
Kadabra => fin de cette formule magique. Formule magique remontant aux premiers Juifs, signifiant un truc du genre "Que dieu dompte les éléments". Badass badass badass.
Alakazam => autre formule magique
Machoc => macho (macho meeeeen) + choc
Machopeur => macho + chopeur (?)/peur (?)
Mackogneur => macho + cogneur
Chetiflor => chétif (il est bâti comme une frite dégraissée) + flora ( fleur )
Boustiflor => Boustifailler (se baffrer) + flora
Empiflor => s’empiffrer + flora
Tentacool => tentacule + cool (sisi)
Tentacruel => tentacule + cruel
Racaillou => racaille + caillou
Gravalanch => gravat + avalanche
Grolem => gros + golem
Ponyta => Poney + suffixe "ita" (comme dans señorita, indique une petite taille)
Galopa => Galoper
Ramoloss => Ramolli + molosse
Flagadoss => Flagada + molosse
Magneti => Magnétique
Magneton => Magnétique + "on" [comme dans proton/neutron/électron/...]
Canarticho => canard + artichaut
Doduo => Dodo (l'oiseau) + duo
Dodrio => Dodo + trio
Otaria => Otarie
Lamantine => Lamantin (mais pas Lamartine, j'en vois déjà venir certains)
Tadmorv => transcription phonétique de "Tas de morve"
Grotadmorv => La même pour "gros tas de morve". Nintendo, distributeur de délicatesse since 1993.
Kokiyas => coquillage/coquille
Crustabri => crustacé + abri
Fantominus => fantôme + minus
Spectrum =>Spectre + "um" [à rapprocher des gaz inertes, style hélium ?]
Ectoplasma => ectoplasme + plasma
Onix => Onyx (joli caillou)
Soporifik => Soporifique
Hypnomade => Hypnose + nomade
Krabby => Crabe + baby
Krabboss => crabe + boss
Voltorbe => volt + orbe (sphère)
Electrode => Électrode (inspiration over 9000)
Noeunoeuf => un n'œuf (un œuf quoi), et on le répète deux fois pour montrer qu'il y en a plusieurs.
Noadkoko => Noix de Coco [simple et efficace]
Osselait => osselet + lait [comme pour les dents de lait, parce qu'il est encore petit et kawaiiiii]
Ossatueur => Ossature + tueur
Kicklee => Kick (coup de pied) + Bruce Lee
Tygnon => Mike Tyson + Gnon (coup de poing)
Excelangue => excellent/excès [elle est vachement longue, indeed] + langue
Smogo => smog (brouillard toxique)
Smogogo => smog + "go" de smogo doublé
Rhinocorne => rhinocéros + corne
Rhinoferos => rhinocéros + féroce
Leveinard => "Le veinard". Voilà.
Saquedeneu => Sac de nœuds
Kangourex => kangourou + Rex (le Roy c'est moi)
Hypotrempe => Hippocampe + tremper
Hypocean => Hippocampe + océan
Poissirene => poisson + sirène
Poissoroy => poisson + Roy (roi)
Stari => Star (étoile) + "I" (moi)
Staross => Star + "us"
M.Mime => Monsieur + mime
Insecateur => insecte + sécateur
Lippoutou => lips (lèvres en anglais) + poutou (bisou)
Electek => Électricité + technologie
Magmar => magma + mare/canard
Scarabrute => scarabée + brute
Tauros => Taureau (+ féroce, os ?)
Magicarpe => magique + carpe
Leviator => Léviathan
Lokhlass => Loch Ness + classe (il l'a)/glace
Metamorph => Métamorphe (qui peut changer de forme, holala)
Evoli => Évolution + suffixe -li
Aquali =>Aqua (eau) + li
Voltali => Volt + li
Pyroli => Pyros (feu en grec) + li
Porygon => Polygone
Amonita => Ammonite
Amonistar => Ammonite + Star
Kabuto => Kabuto (casque, en japo-niais) +
Kabutops => Kabuto + suffixe "-ops" (ça fait préhistorique, ara ara ara)
Ptera => Ptéranodon, ce genre de bêtes.
Ronflex => Ronfler + flex (dans le sens ramollo)
Artikodin => arctique + Odin (l'un des Ases nordiques)
Electhor => électrique + Thor (Ase qui maitrisait la fuckin' foudre)
Sulfura => soufre (on en trouve plein dans les volcans) + Râ (dieu solaire égyptien)
Minidraco => mini + draco (dragon, en latin de cuisine)
Draco => Draco
Dracolosse => draco + Colosse
Mewtwo => Mew + Two (deux)
Mew => Cri du chat (meow, mawww, etc) + New (Mew étant le pokémon de genre "Nouveau")
Herbizarre => Herbe + Bizarre
Florizarre => Flora( fleur )+ Bizarre
Salamèche => Salamandre + Flammèche
Reptincel => Reptile + étincelle
Dracaufeu => Draco (dragon) + Feu
Carapuce => Carapace + Puce(parce qu'il est tout petit chibi kawaiiiii)
Carabaffe => Carapace + Baffe
Tortank => Tortue +Tank
Chenipan => Chenille + Chenapan
Chrysacier => Chrysalide + Acier
Papilusion => Papillon + Illusion
Aspicot => Asticot + Picot
Coconfort => Cocon + fort
Dardargnan => Dard + D'Artagnan
Roucool => Roucoule (cri du pigeon) + Cool
Roucoups => Roucoule + Coups
Roucarnage => Roucoule + Carnage
Rattata => Rat + Rattatiner/Attaque. Rattattattattattattat faisant aussi allusion à des tirs de mitraillettes. Ou à des coups de poing de Ken. :j
Rattatac => Rat + Attaque
Piafabec => Piaf à bec.
Rapasdepic => Rapace de Pic
Abo => Boa mélangé.
Arbok => Cobra inversé
Pikachu => Pika (Étincelle)/Pika (animal) + Chu (cri de souris japo-niaise)
Raichu => Raï (le tonnerre, en jap) + Chu
Sabelette => sable + belette
Sablaireau => sable + blaireau
Nidoran F => Nidoru (transcription de needle en jap, aiguilles)
Nidorina => Nidoru + rhino ? (nez)
Nidoqueen => Nidoru + Queen (la reine, pas le cri de souris
)Nidoran M => Nidoru
Nidorino => Nidoru + rhino ?
Nidoking => Nidoru + King (roi)
Mélofée => Mélopée + Fée
Mélodelfe => Mélodie + Elfe
Goupix => Goupil (renard) + six (nombre de ses queues)
Feunard => Feu + renard
Rondoudou => rond + doudou (+ roudoudou ?
)Grodoudou => Gros + Doudou
Nosferapti => Nosferatu + petit
Nosferalto => Nosferatu + alto (ça veut dire grand en italien, ou un truc du genre)
Mystherbe => Mystère + herbe
Ortide => Ortie + fétide
Rafflesia => rafflesia (cette fleur géante se reproduisant grâce aux mouches que son odeur de putréfaction attire, mmhhh)
Paras => parasite
Parasect => Parasite + insecte
Mimitoss => Mimi + mite + toss (lancer, jeter en l'air en anglais)
Aeromite => Aéros (l'air, toussa) + mite
Taupiqueur => taupe + piqueur
Triopiqueur => trio + piqueur
Miaouss => miaou
Persian => chat persan
Psykokwak => Psycho (comme dans pouvoirs psychiques) + couac (bruit de canard)
Akwakwak => Aqua (la flotte) + couac
Ferosinge => féroce + singe
Colossinge => colosse (dans le sens mec baraqué, soyons clairs) + singe
Caninos => Canin (c't'un chien) + Os ??
Arcanin => Arcane (il é mystik) + Canin
Ptitard => petit+ têtard
Tetarte => Têtard + tarte (dans le sens grosse baffe)
Tartard => tarte + têtard (+ Tartare ?)
Abra => début d'une fameuse formule magique
Kadabra => fin de cette formule magique. Formule magique remontant aux premiers Juifs, signifiant un truc du genre "Que dieu dompte les éléments". Badass badass badass.
Alakazam => autre formule magique
Machoc => macho (macho meeeeen) + choc
Machopeur => macho + chopeur (?)/peur (?)
Mackogneur => macho + cogneur
Chetiflor => chétif (il est bâti comme une frite dégraissée) + flora ( fleur )
Boustiflor => Boustifailler (se baffrer) + flora
Empiflor => s’empiffrer + flora
Tentacool => tentacule + cool (sisi)
Tentacruel => tentacule + cruel
Racaillou => racaille + caillou
Gravalanch => gravat + avalanche
Grolem => gros + golem
Ponyta => Poney + suffixe "ita" (comme dans señorita, indique une petite taille)
Galopa => Galoper
Ramoloss => Ramolli + molosse
Flagadoss => Flagada + molosse
Magneti => Magnétique
Magneton => Magnétique + "on" [comme dans proton/neutron/électron/...]
Canarticho => canard + artichaut
Doduo => Dodo (l'oiseau) + duo
Dodrio => Dodo + trio
Otaria => Otarie
Lamantine => Lamantin (mais pas Lamartine, j'en vois déjà venir certains)
Tadmorv => transcription phonétique de "Tas de morve"
Grotadmorv => La même pour "gros tas de morve". Nintendo, distributeur de délicatesse since 1993.
Kokiyas => coquillage/coquille
Crustabri => crustacé + abri
Fantominus => fantôme + minus
Spectrum =>Spectre + "um" [à rapprocher des gaz inertes, style hélium ?]
Ectoplasma => ectoplasme + plasma
Onix => Onyx (joli caillou)
Soporifik => Soporifique
Hypnomade => Hypnose + nomade
Krabby => Crabe + baby
Krabboss => crabe + boss
Voltorbe => volt + orbe (sphère)
Electrode => Électrode (inspiration over 9000)
Noeunoeuf => un n'œuf (un œuf quoi), et on le répète deux fois pour montrer qu'il y en a plusieurs.
Noadkoko => Noix de Coco [simple et efficace]
Osselait => osselet + lait [comme pour les dents de lait, parce qu'il est encore petit et kawaiiiii]
Ossatueur => Ossature + tueur
Kicklee => Kick (coup de pied) + Bruce Lee
Tygnon => Mike Tyson + Gnon (coup de poing)
Excelangue => excellent/excès [elle est vachement longue, indeed] + langue
Smogo => smog (brouillard toxique)
Smogogo => smog + "go" de smogo doublé
Rhinocorne => rhinocéros + corne
Rhinoferos => rhinocéros + féroce
Leveinard => "Le veinard". Voilà.
Saquedeneu => Sac de nœuds
Kangourex => kangourou + Rex (le Roy c'est moi)
Hypotrempe => Hippocampe + tremper
Hypocean => Hippocampe + océan
Poissirene => poisson + sirène
Poissoroy => poisson + Roy (roi)
Stari => Star (étoile) + "I" (moi)
Staross => Star + "us"
M.Mime => Monsieur + mime
Insecateur => insecte + sécateur
Lippoutou => lips (lèvres en anglais) + poutou (bisou)
Electek => Électricité + technologie
Magmar => magma + mare/canard
Scarabrute => scarabée + brute
Tauros => Taureau (+ féroce, os ?)
Magicarpe => magique + carpe
Leviator => Léviathan
Lokhlass => Loch Ness + classe (il l'a)/glace
Metamorph => Métamorphe (qui peut changer de forme, holala)
Evoli => Évolution + suffixe -li
Aquali =>Aqua (eau) + li
Voltali => Volt + li
Pyroli => Pyros (feu en grec) + li
Porygon => Polygone
Amonita => Ammonite
Amonistar => Ammonite + Star
Kabuto => Kabuto (casque, en japo-niais) +
Kabutops => Kabuto + suffixe "-ops" (ça fait préhistorique, ara ara ara)
Ptera => Ptéranodon, ce genre de bêtes.
Ronflex => Ronfler + flex (dans le sens ramollo)
Artikodin => arctique + Odin (l'un des Ases nordiques)
Electhor => électrique + Thor (Ase qui maitrisait la fuckin' foudre)
Sulfura => soufre (on en trouve plein dans les volcans) + Râ (dieu solaire égyptien)
Minidraco => mini + draco (dragon, en latin de cuisine)
Draco => Draco
Dracolosse => draco + Colosse
Mewtwo => Mew + Two (deux)
Mew => Cri du chat (meow, mawww, etc) + New (Mew étant le pokémon de genre "Nouveau")
2G
Germignon => Germe + Mignon
Macronium => Macro (grand) + "Géranium" (référence aux noms savants de fleur, en tous les cas)
Meganium => Méga + "Géranium"
Hericendre => Hérisson + cendre
Feurisson => Feu + hérisson
Typhlosion => Typhon (tourbillon, tempêêêête) + Explosion
Kaiminus => Caïman + minus
Crocrodil => Croquer + crocodile
Aligatueur => Alligator + tueur
Fouinette => fouine + "-ette" (suffixe de petitesse en français)
Fouinar => fouine + fouinard (équivalent de fouineur)
Hoothoot => cri de la chouette
Noarfang => Noir + Harfang (la chouette Harfang)
Coxy => Coccinelle
Coxyclaque => coccinelle + claque
Mimigal => mimi + mygale
Migalos => mygale
Nostenfer => Nosferatu + enfer (et pas fer)
Loupio => Loupiotte (petite lampe) + Loupiot (gosse, gamin)
Lanturn => Lanterne + ?
Pichu => Diminutif de Pikachu
Melo => Diminutif de Mélofée
Toudoudou => tout doux + doudou
Togepi => Togeru (pique, en japonais) + épi
Togetic => Togeru (pique, en japonais) + chick (poussin)
Natu => Natif/Natal + Atu (un dieu aztèque)
Xatu => X (inconnu, bizarre) + Atu
Wattouat => watt + ouate
Lainergie => laine + énergie
Pharamp => phare + ampère
Joliflor => Joli + flora
Marill => Marine + Rill (petit cours d'eau, plus petit encore qu'une ravine)
Azumarill => Azur + Marine + Rill
Simularbre => simuler + arbre
Tarpaud => têtard + crapaud
Granivol => grain + vol
Floravol => flora + vol
Cotovol => coton + vol
Capumain => capucin + main
Tournegrin => tournesol + grain
Heliatronc => hélianthe (genre du tournesol) + tronc
Yanma => Yanma (japonais pour libellule)
Axoloto => Axolotl
Maraiste => Marais + ?
Mentali => mentis (latin pour l'esprit) + li
Noctali => noctis (nuit en latin) + li
Cornebre => corneille + ténèbres
Roigada => Roi + flagada
Feuforeve => feu follet + rêve
Zarbi => Bizarre en verlan
Qulbutoke => culbuto + toqué
Girafarig => palindrome dérivé de girafe
Pomdepik => pomme de pin + pic
Foretress => forêt + forteresse
Insolourdo => insolite + lourdaud
Scorplane => scorpion + planer
Steelix => steel (acier) + onyx
Snubbull => Snob + Pitbull
Granbull => Grand + Pitbull
Qwilfish => Quill (pique, de hérisson ou d'oursin par exemple) + fish (poisson)
Cizayox => cisaille + inox
Caratroc => Carapace + troc
Scarhino => scarabée + rhinocéros
Farfuret => farfadet + furet
Teddiursa => Teddy bear (ours en peluche) + ursus (ours)
Ursaring => ursus + ring (anneau)
Limagma => limace + magma
Volcaropod => volcan + gastéropode
Marcacrin => marcassin + crin
Cochignon => cochon + chignon
Corayon => Corail + rayon
Remoraid => Rémora + raid ?
Octillery => Octopus (pieuvre) + artillery
Cadoizo => cadeau + oiseau
Demanta => Démon + raie manta
Airmure => air + armure
Malosse => mal + molosse
Démolosse => démon + molosse
Hyporoi => Hippocampe + roi
Phanpy => dérivé d'éléphant
Donphan => ? + Éléphant
Porygon2 => Polygone
Cerfrousse => cerf + frousse
Queulorior => queue + colorier
Debugant => Débutant + gant
Kapoera => Capoeira
Lippouti => lips + poutou + petit
Elekid => électrique + kid (enfant)
Magby => magma + baby (bébé)
Ecremeuh => écrémé (comme le lait) + meuh (cri de la vache)
Leuphorie => "L'euphorie"
Raikou => Rai (foudre, en japonais) + Kou (seigneur)
Entei => Enten (chaleur, quelque chose comme ça) + Tei (empereur)
Suicune => Sui (eau, en japonais) + Kune (monarque)
Embrylex => embryon + silex
Ymphect => Nymphe (le stade évolutif, pas la jolie demoiselle) + Infect
Tyranocif => tyran/tyrannosaure + nocif
Lugia => vient soit du nom d'un Ase (Lug, avec une lance comme arme [coucou aéroblast] et pouvant se changer en oiseau marin) soit du japonais "Ryujin"
Ho-oh => hoô (phénix)
Celebi => Serenity (+ Beauty ? Bee ?)
Macronium => Macro (grand) + "Géranium" (référence aux noms savants de fleur, en tous les cas)
Meganium => Méga + "Géranium"
Hericendre => Hérisson + cendre
Feurisson => Feu + hérisson
Typhlosion => Typhon (tourbillon, tempêêêête) + Explosion
Kaiminus => Caïman + minus
Crocrodil => Croquer + crocodile
Aligatueur => Alligator + tueur
Fouinette => fouine + "-ette" (suffixe de petitesse en français)
Fouinar => fouine + fouinard (équivalent de fouineur)
Hoothoot => cri de la chouette
Noarfang => Noir + Harfang (la chouette Harfang)
Coxy => Coccinelle
Coxyclaque => coccinelle + claque
Mimigal => mimi + mygale
Migalos => mygale
Nostenfer => Nosferatu + enfer (et pas fer)
Loupio => Loupiotte (petite lampe) + Loupiot (gosse, gamin)
Lanturn => Lanterne + ?
Pichu => Diminutif de Pikachu
Melo => Diminutif de Mélofée
Toudoudou => tout doux + doudou
Togepi => Togeru (pique, en japonais) + épi
Togetic => Togeru (pique, en japonais) + chick (poussin)
Natu => Natif/Natal + Atu (un dieu aztèque)
Xatu => X (inconnu, bizarre) + Atu
Wattouat => watt + ouate
Lainergie => laine + énergie
Pharamp => phare + ampère
Joliflor => Joli + flora
Marill => Marine + Rill (petit cours d'eau, plus petit encore qu'une ravine)
Azumarill => Azur + Marine + Rill
Simularbre => simuler + arbre
Tarpaud => têtard + crapaud
Granivol => grain + vol
Floravol => flora + vol
Cotovol => coton + vol
Capumain => capucin + main
Tournegrin => tournesol + grain
Heliatronc => hélianthe (genre du tournesol) + tronc
Yanma => Yanma (japonais pour libellule)
Axoloto => Axolotl
Maraiste => Marais + ?
Mentali => mentis (latin pour l'esprit) + li
Noctali => noctis (nuit en latin) + li
Cornebre => corneille + ténèbres
Roigada => Roi + flagada
Feuforeve => feu follet + rêve
Zarbi => Bizarre en verlan
Qulbutoke => culbuto + toqué
Girafarig => palindrome dérivé de girafe
Pomdepik => pomme de pin + pic
Foretress => forêt + forteresse
Insolourdo => insolite + lourdaud
Scorplane => scorpion + planer
Steelix => steel (acier) + onyx
Snubbull => Snob + Pitbull
Granbull => Grand + Pitbull
Qwilfish => Quill (pique, de hérisson ou d'oursin par exemple) + fish (poisson)
Cizayox => cisaille + inox
Caratroc => Carapace + troc
Scarhino => scarabée + rhinocéros
Farfuret => farfadet + furet
Teddiursa => Teddy bear (ours en peluche) + ursus (ours)
Ursaring => ursus + ring (anneau)
Limagma => limace + magma
Volcaropod => volcan + gastéropode
Marcacrin => marcassin + crin
Cochignon => cochon + chignon
Corayon => Corail + rayon
Remoraid => Rémora + raid ?
Octillery => Octopus (pieuvre) + artillery
Cadoizo => cadeau + oiseau
Demanta => Démon + raie manta
Airmure => air + armure
Malosse => mal + molosse
Démolosse => démon + molosse
Hyporoi => Hippocampe + roi
Phanpy => dérivé d'éléphant
Donphan => ? + Éléphant
Porygon2 => Polygone
Cerfrousse => cerf + frousse
Queulorior => queue + colorier
Debugant => Débutant + gant
Kapoera => Capoeira
Lippouti => lips + poutou + petit
Elekid => électrique + kid (enfant)
Magby => magma + baby (bébé)
Ecremeuh => écrémé (comme le lait) + meuh (cri de la vache)
Leuphorie => "L'euphorie"
Raikou => Rai (foudre, en japonais) + Kou (seigneur)
Entei => Enten (chaleur, quelque chose comme ça) + Tei (empereur)
Suicune => Sui (eau, en japonais) + Kune (monarque)
Embrylex => embryon + silex
Ymphect => Nymphe (le stade évolutif, pas la jolie demoiselle) + Infect
Tyranocif => tyran/tyrannosaure + nocif
Lugia => vient soit du nom d'un Ase (Lug, avec une lance comme arme [coucou aéroblast] et pouvant se changer en oiseau marin) soit du japonais "Ryujin"
Ho-oh => hoô (phénix)
Celebi => Serenity (+ Beauty ? Bee ?)
3G
Arcko => Arbre + Gecko
Massko => Massif (de plantes) + Gecko
Jungko => Jungle + Gecko
Poussifeu => Poussin + Feu
Galifeu => Galinacée (famille de la poule) + Feu
Brasegali => Brasier + Galinacée
Gobou => Gobie + Boue
Flobio => Flot + Bios (vie)
Laggron => Lagon + gros / ground (sol en anglais)
Medhyena => médium(de taille moyenne) + hyena (hyène)
Grahyena => Grande + hyena
Zigzaton => Zigzag + raton
Lineon => linéaire + raton
Chenipotte => chenille + pote
Armulys => armure + chrysalis (chrysalide)
Charmillon => charme + papillon
Blindalys => blindage + chrysalis
Papinox => papillon + nox (nuit, en latin)
Nenupiot => nénuphar + petiot/loupiot (gamin, gosse)
Lombre => "L'hombre" (l'homme, en espagnol)
Ludicolo => Ludicrous (grotesque en anglais) / Ludique (?) + Coloquinte
Grainipiot => graine + petiot/loupiot
Pifeuil => pif + feuille
Tengalice => Tengu (esprit japo-niais) + malice
Nirondelle => "une n'hirondelle"
Heledelle => "Aile" ou helios (soleil, au pays de la feta) + Hirondelle
Goelise => Goéland + Alizé
Bekipan => "Bec qui pend" + pelican
Tarsal => annagramme d'"astral".
Kirlia => vient de la hptographie Kirlian (méthode dont on pensait qu'elle permettait d photographier l'aura des gens)
Gardevoir => garder + devoir
Arakdo => arachnide (famille de l'araignée) + "d'eau"
Maskadra => Mascarade + masque
Balignon => Balle + Champignon
Chapignon => Chapeau + Champignon
Parecool => paresseux + cool
Vigoroth => vigor (vigueur) + sloth (paresse)
Monaflemit => monarque + flemme
Ningale => Ninja + cigale
Ninjask => Ninja + Masque
Munja => Mue + Ninja
Chuchmur => chuchoter + murmure
Ramboum => ramdam + "boum"
Brouhabam => brouhaha + "bam"
Makuhita => vient de Makushita (3ème division de sumo blablablah)
Hariyama => ?
Azurill => Azur + marine + rill
Tarinor => tarin (grand nez) + nord (c't'une boussole)
Skitty => Skittish (espiègle, in english) + kitty (chaton)
Delcatty => Délicat + kitty
Tenefix => Ténèbre + Fixer (avec ses grands yeux O_O)
Mysdibule => mystère + mandibule
Galekid => Galet + Kid
Galegon => Galet + dragon
Galeking => Galet + King
Meditikka => Méditation + ?
Charmina => Charme + stamina (vigueur, ce genre de truc)
Dynavolt => dynamo + volt
10 Elecsprint => électricité + sprint
Posipi => Positif + petit
Negapi => Négatif + petit
Muciole => musique/mue + Luciole
Lumivole => llumière + vole + luciole
Roselia => Rose
Gloupti => "gloups" + petit
Avaltout => "avale tout"
Carvanha => Carnivore + Piranha
Sharpedo => shark (requin, en anglais) + torpedo (torpille)
Wailmer => whale (baleine, en anglais) + mer
Wailord => whale + lord (seigneur)
Chamallot => Chameau + chamallow
Camerupt => Camelidé (famille du chameau) + éruption
Chartor => Charbon + Tortue
Spoink => "spoink", bruit de rebondissement.
Groret => Gros + Goret
Spinda => Spin (tourner sur soi) + Panda
Kraknoix => "craque-noix"
Vibraninf => vibration + nymphe
Libegon => libellule + dragon
Cacnea => cactus
Cacturne => cactus + nocturne
Tylton => ? + coton
Altaria =>alto + aria (mélodie chantée)
Mangriff => Mangouste + griffe
Seviper => Serpent + vipère
Seleroc => sélénite (de la lune) + roc
Solaroc => solaire + roc
Barloche => Barbillon + loche (nom fourre-tout désignant plein de poissons différents)
Barbicha => Barbillon + poisson chat
Ecrapince => écrevisse + crabe + pince
Colhomard => colonel (son visage ressemble à un écusson) + homard
Balbuto => balbutier + culbuto
Kaorine => kaolin + figurine
Lilia => Lys
Vacilys => Vaciller + lys
Anorith => Anomalocaris (supposé premier superprédateur ayant existé, fearrrrrr)
Armaldo => Armure + Armadillo ? (tatou, en anglais)
Barpau => Bar + Peau
Milobellus => Milo + belle + Vénus
Morpheo => morphos (forme) + météo
Kecleon => kakure (japonais pour "cacher", comme dans le kakure dake) + Caméléon
Polichombr => Polichinelle + Ombre
Branette => Braguette + Marionnette
Skelenox => squelette + nox
Teraclope => Tera (monstre, en latin) + clops (œil, en grec)
Tropius => tropiques + Diplodocus
Eoko => Echo + Ko (japonais pour enfant)
Absol => "sans soleil" (latin de cuisine, m'enfin bon)
Okeoke => "okay, okay" et diminutif de qulbutoké
Stalgamin => Stalagmite + gamin
Oniglali => oni (ogre japo-niais ) + glace + goalie (nom du gardien au hockey sur glace)
Obalie => otarie + balle
Phogleur => phoque + jongleur
Kaimorse => kaiser (empereur) + morse
Coquiperl => coquille + perle
Serpang => serpent + anguille
Rosabyss => rose + abysse
Relicanth => Relique + coelacanthe
Lovdisc => love + discus (poisson exotique)
Draby => dragon + baby
Drackhaus => Dragon + blockhaus (ach ja)
Drattak => dragon + attaque
Terhal => verlan de haltère
Metang => annagramme de magnet (aimant) qui commence come "métal"
Metalosse => métal + colosse
Regirock => rex,regis (roi, en latin) + roc
Regice => rex + ice (glace)
Registeel => rex + steel (acier)
Latias => lateo (se cacher) + "-as" suffixe de l'accusatif pluriel de la première déclinaison latine, ne contenant pratiquement que des mots féminins.
Latios => lateo (se cacher) + "-os", la même que "as" mais pour la seconde déclinaison, majoritairement masculine.
Kyogre => kai (océan) + ogre
Groudon => ground (sol) + don (seigneur, en espagnol)
Rayquaza => rayon+ quazar (objet céleste très massif ayant tendance à cracher des rayons de gaz brûlant à travers l'espace)
Jirachi => "Jirachi" (souhaiter, en russe)
Deoxys => Acide Desoxyribonucléique (ADN)
Massko => Massif (de plantes) + Gecko
Jungko => Jungle + Gecko
Poussifeu => Poussin + Feu
Galifeu => Galinacée (famille de la poule) + Feu
Brasegali => Brasier + Galinacée
Gobou => Gobie + Boue
Flobio => Flot + Bios (vie)
Laggron => Lagon + gros / ground (sol en anglais)
Medhyena => médium(de taille moyenne) + hyena (hyène)
Grahyena => Grande + hyena
Zigzaton => Zigzag + raton
Lineon => linéaire + raton
Chenipotte => chenille + pote
Armulys => armure + chrysalis (chrysalide)
Charmillon => charme + papillon
Blindalys => blindage + chrysalis
Papinox => papillon + nox (nuit, en latin)
Nenupiot => nénuphar + petiot/loupiot (gamin, gosse)
Lombre => "L'hombre" (l'homme, en espagnol)
Ludicolo => Ludicrous (grotesque en anglais) / Ludique (?) + Coloquinte
Grainipiot => graine + petiot/loupiot
Pifeuil => pif + feuille
Tengalice => Tengu (esprit japo-niais) + malice
Nirondelle => "une n'hirondelle"
Heledelle => "Aile" ou helios (soleil, au pays de la feta) + Hirondelle
Goelise => Goéland + Alizé
Bekipan => "Bec qui pend" + pelican
Tarsal => annagramme d'"astral".
Kirlia => vient de la hptographie Kirlian (méthode dont on pensait qu'elle permettait d photographier l'aura des gens)
Gardevoir => garder + devoir
Arakdo => arachnide (famille de l'araignée) + "d'eau"
Maskadra => Mascarade + masque
Balignon => Balle + Champignon
Chapignon => Chapeau + Champignon
Parecool => paresseux + cool
Vigoroth => vigor (vigueur) + sloth (paresse)
Monaflemit => monarque + flemme
Ningale => Ninja + cigale
Ninjask => Ninja + Masque
Munja => Mue + Ninja
Chuchmur => chuchoter + murmure
Ramboum => ramdam + "boum"
Brouhabam => brouhaha + "bam"
Makuhita => vient de Makushita (3ème division de sumo blablablah)
Hariyama => ?
Azurill => Azur + marine + rill
Tarinor => tarin (grand nez) + nord (c't'une boussole)
Skitty => Skittish (espiègle, in english) + kitty (chaton)
Delcatty => Délicat + kitty
Tenefix => Ténèbre + Fixer (avec ses grands yeux O_O)
Mysdibule => mystère + mandibule
Galekid => Galet + Kid
Galegon => Galet + dragon
Galeking => Galet + King
Meditikka => Méditation + ?
Charmina => Charme + stamina (vigueur, ce genre de truc)
Dynavolt => dynamo + volt
10 Elecsprint => électricité + sprint
Posipi => Positif + petit
Negapi => Négatif + petit
Muciole => musique/mue + Luciole
Lumivole => llumière + vole + luciole
Roselia => Rose
Gloupti => "gloups" + petit
Avaltout => "avale tout"
Carvanha => Carnivore + Piranha
Sharpedo => shark (requin, en anglais) + torpedo (torpille)
Wailmer => whale (baleine, en anglais) + mer
Wailord => whale + lord (seigneur)
Chamallot => Chameau + chamallow
Camerupt => Camelidé (famille du chameau) + éruption
Chartor => Charbon + Tortue
Spoink => "spoink", bruit de rebondissement.
Groret => Gros + Goret
Spinda => Spin (tourner sur soi) + Panda
Kraknoix => "craque-noix"
Vibraninf => vibration + nymphe
Libegon => libellule + dragon
Cacnea => cactus
Cacturne => cactus + nocturne
Tylton => ? + coton
Altaria =>alto + aria (mélodie chantée)
Mangriff => Mangouste + griffe
Seviper => Serpent + vipère
Seleroc => sélénite (de la lune) + roc
Solaroc => solaire + roc
Barloche => Barbillon + loche (nom fourre-tout désignant plein de poissons différents)
Barbicha => Barbillon + poisson chat
Ecrapince => écrevisse + crabe + pince
Colhomard => colonel (son visage ressemble à un écusson) + homard
Balbuto => balbutier + culbuto
Kaorine => kaolin + figurine
Lilia => Lys
Vacilys => Vaciller + lys
Anorith => Anomalocaris (supposé premier superprédateur ayant existé, fearrrrrr)
Armaldo => Armure + Armadillo ? (tatou, en anglais)
Barpau => Bar + Peau
Milobellus => Milo + belle + Vénus
Morpheo => morphos (forme) + météo
Kecleon => kakure (japonais pour "cacher", comme dans le kakure dake) + Caméléon
Polichombr => Polichinelle + Ombre
Branette => Braguette + Marionnette
Skelenox => squelette + nox
Teraclope => Tera (monstre, en latin) + clops (œil, en grec)
Tropius => tropiques + Diplodocus
Eoko => Echo + Ko (japonais pour enfant)
Absol => "sans soleil" (latin de cuisine, m'enfin bon)
Okeoke => "okay, okay" et diminutif de qulbutoké
Stalgamin => Stalagmite + gamin
Oniglali => oni (ogre japo-niais ) + glace + goalie (nom du gardien au hockey sur glace)
Obalie => otarie + balle
Phogleur => phoque + jongleur
Kaimorse => kaiser (empereur) + morse
Coquiperl => coquille + perle
Serpang => serpent + anguille
Rosabyss => rose + abysse
Relicanth => Relique + coelacanthe
Lovdisc => love + discus (poisson exotique)
Draby => dragon + baby
Drackhaus => Dragon + blockhaus (ach ja)
Drattak => dragon + attaque
Terhal => verlan de haltère
Metang => annagramme de magnet (aimant) qui commence come "métal"
Metalosse => métal + colosse
Regirock => rex,regis (roi, en latin) + roc
Regice => rex + ice (glace)
Registeel => rex + steel (acier)
Latias => lateo (se cacher) + "-as" suffixe de l'accusatif pluriel de la première déclinaison latine, ne contenant pratiquement que des mots féminins.
Latios => lateo (se cacher) + "-os", la même que "as" mais pour la seconde déclinaison, majoritairement masculine.
Kyogre => kai (océan) + ogre
Groudon => ground (sol) + don (seigneur, en espagnol)
Rayquaza => rayon+ quazar (objet céleste très massif ayant tendance à cracher des rayons de gaz brûlant à travers l'espace)
Jirachi => "Jirachi" (souhaiter, en russe)
Deoxys => Acide Desoxyribonucléique (ADN)
4G
Tortipouss => Tortue + Pousse
Boskara => Bosquet + Carapace
Torterra => Tortue + Terra (la terre)
Ouisticram => oustiti + crammer
Chimpenfeu => Chimpanzé + "en feu"
Simiabraz => Simiesque (singesque) + Brasier
Tiplouf => Petit + "plouf"
Prinplouf => Prince + "plouf"
Pingoleon => Pingouin + Napoléon
Etourmi => Etourneau + mimi
Etourvol => Etourneau + vol
Etouraptor => Etourneau + Raptor (rapace, in the tongue of Keats)
Keunotor => Quenotte + castor
Castorno => castor + tonneau
Crikzik => Criquet + musique
Melokrik => Mélodie + criquet
Lixy => Lynx + lux (lumière, en latin)
Luxio => Lux
Luxray => Lux + X-ray (rayons X, il peut voir à travers les murs)
Rozbouton => Rose + bouton
Roserade => Rose + parade (dans les deux sens)
Kranidos => Crâne + os
Charkos => Charger + casser + os
Dinoclier => Dinosaure + bouclier
Bastiodon => Bastion (forteresse) + "-odon" (pour l'aspect dinosauresque de la bête)
Cheniti => Chenille + petit
Cheniselle => Chenille + demoiselle
Papilord => Papillon + lord
Apitrini => Apis (abeille)+ trinité
Apireine => Apis + reine
Pachirisu => Pachipachi (bruit de crépitement) + Risu (écureuil)
Mustebouee => Mustélidé + bouée
Musteflott => Mustélidé + flotteur
Ceribou => Cerise + bout
Ceriflor => Cerise + flora (fleur)
Sancoki => "sans coquille" [c'est une limace, après tout]
Tritosor => Triton + dinosaure
Capidextre => Capucin + ambidextre
Baudrive => Baudruche + dérive
Grodrive => Gros + dérive
Laporeille => Lapin + oreille
Lockpin => Lock (mèche, comme dans "Goldilocks" ou "dreadlocks") + Lapin
Magireve => Magie + rêve
Corboss => Corbeau + boss
Chaglam => Chat + glamour
Chaffreux => Chat + affreux
Korillon => Ko (petit, en japo-niais ) + Carillon
Moufouette => Moufette + fouetter (dans le sens "puer")
Moufflair => Moufette + flair
Archéomire => Archeos (Ancien) + Miroir
Archéodong => Archeos (Ancien) + "Dong" (bruit de la cloche)
Manzaï => menteur ? + bonzaï
Mime Jr. => Mime + Junior
Ptiravi => Petit + Ravi
Pijako => Pie + Jacquot
Spiritomb => Spirit (esprit) + Tomb (pierre tombale)
Griknot => Grignote + quenotte
Carmache => Carcharodon [requin préhistorique] + mâcher
Carchacrok => Carcharhiniforme (ordre du requin marteau) + croquer
Goinfrex => se goinfrer + flex/rex
Riolu => version bidouillée de Lucario
Lucario => inversion de "Oirakul" (oracle)
Hippopotas => Hippopotame + tas
Hippodocus => Hippopotame + diplodocus
Rapion => contraction du mot "scorpion"
Drascore =>Dragon + scorpion
Cradopaud => Crado + Crapaud
Coatox => Coassement + Toxique
Vortente => Carnivore + plante
Ecayon => Ecaille + Rayon
Lumineon =>Lumière + néon
Babimanta => Baby + Manta
Blizzi => Blizzard + petit
Blizzaroi => Blizzard + roi
Dimoret => Démon (?) + Furet
Magnezone => Magnétique + Zone
Coudlangue => "Coup de langue"
Rhinastoc => Rhinocéros + Mastoc/Estoc
Bouldeneu => "Boule de noeuds"
Elekable => Electrique + Câble
Maganon => Magma + Canon
Togekiss => Togeru (pic) + kiss (bisou)
Yanmega => Yanma + Mega
Phyllali => Phyllis (feuille)
Givrali => Givre
Scorvol => Scorpion + Vol
Mammochon => Mammouth + cochon
Porygon-Z => polygone
Gallame =>Gallant + lame
Tarinorme => Tarin + énorme
Noctunoir => Nocturne + noir
Momartik => "môme arctique"
Motisma => Motile/motif + Plasma
Crehelf => Créer + elfe
Crefollet => Créer + feu follet
Crefadet => Créer + farfadet
Dialga => Daiyaga (Diamant)
Palkia => Paluga (Perle)
Heatran =>heat (chaleur)
Regigigas => Rex + Gigas (énooooorme)
Giratina => Girasol (type d'opale) + Platina (platine)
Cresselia=> crescent (croissant, de lune)
Phione => ? + Clione (bêbête marine dont il est inspiré)
Manaphy => mana (?) + physis (nature)
Darkrai => Dark (sombre) + Kurai (sombre). Oui, il est très sombre.
Shaymin => shy (timide) ou shame (honte) + mini (il n'est pas grand) ou "mi" (mot jap. pour semence)
Arceus => Alpha + Zeus
Boskara => Bosquet + Carapace
Torterra => Tortue + Terra (la terre)
Ouisticram => oustiti + crammer
Chimpenfeu => Chimpanzé + "en feu"
Simiabraz => Simiesque (singesque) + Brasier
Tiplouf => Petit + "plouf"
Prinplouf => Prince + "plouf"
Pingoleon => Pingouin + Napoléon
Etourmi => Etourneau + mimi
Etourvol => Etourneau + vol
Etouraptor => Etourneau + Raptor (rapace, in the tongue of Keats)
Keunotor => Quenotte + castor
Castorno => castor + tonneau
Crikzik => Criquet + musique
Melokrik => Mélodie + criquet
Lixy => Lynx + lux (lumière, en latin)
Luxio => Lux
Luxray => Lux + X-ray (rayons X, il peut voir à travers les murs)
Rozbouton => Rose + bouton
Roserade => Rose + parade (dans les deux sens)
Kranidos => Crâne + os
Charkos => Charger + casser + os
Dinoclier => Dinosaure + bouclier
Bastiodon => Bastion (forteresse) + "-odon" (pour l'aspect dinosauresque de la bête)
Cheniti => Chenille + petit
Cheniselle => Chenille + demoiselle
Papilord => Papillon + lord
Apitrini => Apis (abeille)+ trinité
Apireine => Apis + reine
Pachirisu => Pachipachi (bruit de crépitement) + Risu (écureuil)
Mustebouee => Mustélidé + bouée
Musteflott => Mustélidé + flotteur
Ceribou => Cerise + bout
Ceriflor => Cerise + flora (fleur)
Sancoki => "sans coquille" [c'est une limace, après tout]
Tritosor => Triton + dinosaure
Capidextre => Capucin + ambidextre
Baudrive => Baudruche + dérive
Grodrive => Gros + dérive
Laporeille => Lapin + oreille
Lockpin => Lock (mèche, comme dans "Goldilocks" ou "dreadlocks") + Lapin
Magireve => Magie + rêve
Corboss => Corbeau + boss
Chaglam => Chat + glamour
Chaffreux => Chat + affreux
Korillon => Ko (petit, en japo-niais ) + Carillon
Moufouette => Moufette + fouetter (dans le sens "puer")
Moufflair => Moufette + flair
Archéomire => Archeos (Ancien) + Miroir
Archéodong => Archeos (Ancien) + "Dong" (bruit de la cloche)
Manzaï => menteur ? + bonzaï
Mime Jr. => Mime + Junior
Ptiravi => Petit + Ravi
Pijako => Pie + Jacquot
Spiritomb => Spirit (esprit) + Tomb (pierre tombale)
Griknot => Grignote + quenotte
Carmache => Carcharodon [requin préhistorique] + mâcher
Carchacrok => Carcharhiniforme (ordre du requin marteau) + croquer
Goinfrex => se goinfrer + flex/rex
Riolu => version bidouillée de Lucario
Lucario => inversion de "Oirakul" (oracle)
Hippopotas => Hippopotame + tas
Hippodocus => Hippopotame + diplodocus
Rapion => contraction du mot "scorpion"
Drascore =>Dragon + scorpion
Cradopaud => Crado + Crapaud
Coatox => Coassement + Toxique
Vortente => Carnivore + plante
Ecayon => Ecaille + Rayon
Lumineon =>Lumière + néon
Babimanta => Baby + Manta
Blizzi => Blizzard + petit
Blizzaroi => Blizzard + roi
Dimoret => Démon (?) + Furet
Magnezone => Magnétique + Zone
Coudlangue => "Coup de langue"
Rhinastoc => Rhinocéros + Mastoc/Estoc
Bouldeneu => "Boule de noeuds"
Elekable => Electrique + Câble
Maganon => Magma + Canon
Togekiss => Togeru (pic) + kiss (bisou)
Yanmega => Yanma + Mega
Phyllali => Phyllis (feuille)
Givrali => Givre
Scorvol => Scorpion + Vol
Mammochon => Mammouth + cochon
Porygon-Z => polygone
Gallame =>Gallant + lame
Tarinorme => Tarin + énorme
Noctunoir => Nocturne + noir
Momartik => "môme arctique"
Motisma => Motile/motif + Plasma
Crehelf => Créer + elfe
Crefollet => Créer + feu follet
Crefadet => Créer + farfadet
Dialga => Daiyaga (Diamant)
Palkia => Paluga (Perle)
Heatran =>heat (chaleur)
Regigigas => Rex + Gigas (énooooorme)
Giratina => Girasol (type d'opale) + Platina (platine)
Cresselia=> crescent (croissant, de lune)
Phione => ? + Clione (bêbête marine dont il est inspiré)
Manaphy => mana (?) + physis (nature)
Darkrai => Dark (sombre) + Kurai (sombre). Oui, il est très sombre.
Shaymin => shy (timide) ou shame (honte) + mini (il n'est pas grand) ou "mi" (mot jap. pour semence)
Arceus => Alpha + Zeus
noms de pokémon EN
1G
Bulbasaur => Bulb [bulbe, de plante ici] + saurus [lézard, vient du grec]
Ivysaur => Ivy [lierre] + saurus
Venusaur => Venus [Venus flytrap étant le nom donné en anglais à la Dionée] + saurus
Charmander => to char [brûler, carboniser] + salamander
Charmeleon => to char + chameleon [caméléon, oui oui]
Charizard => to char + lizard
Squirtle => to squirt [faire gicler, hm-hm] + turtle [tortue]
Wartortle => war [guerre] + turtle
Blastoise => blast [jet, d'eau ici] + tortoise [tortue terrestre]
Caterpie => déformation de caterpillar [chenille :3]
Metapod => Metamorphosis + pod [oothèque, référence au fait qu'il soit à l'état de cocon]
Butterfree => butterfly [papillon] + free [libre
]
Weedle => worm [ver] + needle [aiguille]
Kakuna => dérivé de Cocoon [cocon]
Beedrill => bee [abeille, même si c'est une guêpe] + drill [vrille]
Pidgey => pigeon + podgy (replet) ?
Pidgeotto => pigeon + ?
Pidgeot => pigeon
Rattata => Rat + attack [attaque]
Raticate => rat + eradicate [éradiquer]
Spearow => spear [une lance] + sparrow [moineau]
Fearow => fear [peur, oulala] + sparrow
Ekans => Snake [serpent], à l'envers
Arbok => Cobra, à l'envers.
Pikachu => c.f. Français
Raichu => c.f. Français
Sandshrew => sand [sable] + shrew [musaraigne]
Sandslash => sand + slash [taillader]
Nidoran ♀ => c.f. français
Nidorina => c.f. français
Nidoqueen => c.f. français
Nidoran♂ => c.f. français
Nidorino => c.f. français
Nidoking => c.f. français
Clefairy => clef [musicale] + fairy [fée]
Clefable => clef + fable
Vulpix => Vulpex [nom savant du renard] + six
Ninetales => Nine tails [neuf queues] + tales [contes], quel jeu de mot mes amis :j
Jigglypuff => jiggle [se trémousser] ? Giggle [glousser] ? + to puff (gonfler, pour un parachute par ex.)
Wigglytuff => wiggle [se tortiller] + tough [résistant, tenace]
Zubat => jubatus [vient du latin,veut dire "qui a une crinière", une grosse espèce de chauve-souris est l'Acerodon jubatus] + bat [chauve-souris]
Golbat => réduction de "golden-capped fruit bat", nom vernaculaire de l'Acerodon jubatus.
Oddish => oddish [un peu bizarre] + radish [radis]
Gloom => gloom [mélancolie] + bloom [fleur]
Vileplume => vile [vil] + plume [bouquet de plumes, ou de pétales]
Paras => c.f. français
Parasect => c.f. français
Venonat => venom [venin] + gnat [moucheron]
Venomoth => venom + moth [mite]
Diglett => dig [creuser] + let [suffixe similaireau -onfrançais dans ourson]
Dugtrio =>dug + trio
Meowth =>dérivé du cri du chat, "meow", et peut-être de mouth [bouche]
Persian => c.f. français
Psyduck => psy +duck [canard]
Golduck => gold[doré, oui oui] + duck
Mankey => man [homme] + monkey [singe]
Primeape => primate + ape [singe]
Growlithe => growl [grogner] + lithe [agile] ?
Arcanine => arcane [mystérieux] + canine
Poliwag => polliwog [tétard] + wag [frétiller]
Poliwhirl => polliwog + whirl [tourbillon]
Poliwrath => polliwog + wrath [colère]
Abra => c.f. Français
Kadabra => c.f. Français
Alakazam => c.f. Français
Machop => macho + chop [coup]
Machoke => macho + choke [étrangler] ?
Machamp => macho + champion
Bellsprout => bell [cloche] + sprout [jeune pousse]
Weepinbell => weeping [suitant] + bell
Victreebel => victory + tree [arbre] + bell
Tentacool => c.f. Français
Tentacruel => c.f. Français
Geodude => geos [Terre] +dude [mec]
Graveler => gravel [gravier] + groveler [lèche-bottes] ?
Golem => golem. .__.
Ponyta => c.f. Français
Rapidash => rapid [rapide] + dash [foncer, se précipiter]
Slowpoke => slow [lent] + poke [pokémon]
Slowbro => slow + bro ["frangin"]
Magnemite => magnet [aimant] + mite [gosse] + magnetite
Magneton => c.f. Français
Farfetch'd => far-fetched [tiré par les cheveux, farfelu]
Doduo => c.f. Français
Dodrio => c.f. Français
Seel => dérivé de "seal" [phoque]
Dewgong => Dugong + dew [rosée] ??
Grimer => grime [de la crasse]
Muk => muck [saletés, boue, ...]
Shellder => Shell [coquille] + ?
Cloyster => cloister [cloître] + oyster [huître]
Gastly => gas [gaz] + ghastly [effrayant, olala]
Haunter => haunt [hanter, houhouhouhoo]
Gengar => Doppelganger ? ._.
Onix => c.f. Français
Drowzee => drowsy [somnolent]
Hypno => Hypnosis [hypnose]
Krabby => c.f. Français
Kingler => king + fiddler crab [crabe violoniste]
Voltorb => c.f. Français
Electrode => c.f. Français
Exeggcute => egg [œuf] + execute [éxecuter]
Exeggutor => egg + executor [éxecuteur, FEAR]
Cubone => cub [petit, d'animal] + bone [os]
Marowak => marrow [moelle] + whack [frapper, donner des coups]
Hitmonlee => hit [frapper] + monster [monstre] + Bruce Lee
Hitmonchan => hit + monster + Jackie Chan
Lickitung => Lick [lécher] + tongue [langue]
Koffing => coughing [qui tousse]
Weezing => weezing [qui respire bruyament]
Rhyhorn => rhyolite [un caillou] + rhino + horn [corne]
Rhydon
Chansey
Tangela => tangle [enchevêtrement]
Kangaskhan => kangaroo [kangourou] + Gengis Khan ?
Horsea => vient de sea horse [cheval des mers, hippocampe quoi]
Seadra => sea horse + dragon
Goldeen =>
Seaking =>
Staryu => star + you [toi]
Starmie => star + me [moi]
Mr. Mime => c.f. Français
Scyther => scythe [une faux] +
Jynx
Electabuzz
Magmar => c.f. Français
Pinsir
Tauros => c.f. Français
Magikarp => c.f. Français
Gyarados
Lapras => Laplace, oui. Enfin bon.
Ditto => copie, répétition de ce qui vient de se dire, etc.
Eevee => evolution
Vaporeon => vapor [vapeur d'eau] + "-eon"
Jolteon => jolt [secousse, choc] + "-eon"
Flareon => flare [flamboiement] + eon
Porygon => c.f. Français
Omanyte => vient de ammonite
Omastar => ammonite + star
Kabuto => c.f. Français
Kabutops => c.f. Français
Aerodactyl => aeros [vent] + pterodactyl
Snorlax
Articuno => Arctic + Uno [un, en echpagnol]
Zapdos => zap [choc électrique] + dos [deux]
Moltres => molten [en fusion] + tres [trois]
Dratini => dragon + tiny [petit]
Dragonair => dragon + air
Dragonite => dragon +
Mewtwo => c.f. Français
Mew => c.f. Français
Ivysaur => Ivy [lierre] + saurus
Venusaur => Venus [Venus flytrap étant le nom donné en anglais à la Dionée] + saurus
Charmander => to char [brûler, carboniser] + salamander
Charmeleon => to char + chameleon [caméléon, oui oui]
Charizard => to char + lizard
Squirtle => to squirt [faire gicler, hm-hm] + turtle [tortue]
Wartortle => war [guerre] + turtle
Blastoise => blast [jet, d'eau ici] + tortoise [tortue terrestre]
Caterpie => déformation de caterpillar [chenille :3]
Metapod => Metamorphosis + pod [oothèque, référence au fait qu'il soit à l'état de cocon]
Butterfree => butterfly [papillon] + free [libre
] Weedle => worm [ver] + needle [aiguille]
Kakuna => dérivé de Cocoon [cocon]
Beedrill => bee [abeille, même si c'est une guêpe] + drill [vrille]
Pidgey => pigeon + podgy (replet) ?
Pidgeotto => pigeon + ?
Pidgeot => pigeon
Rattata => Rat + attack [attaque]
Raticate => rat + eradicate [éradiquer]
Spearow => spear [une lance] + sparrow [moineau]
Fearow => fear [peur, oulala] + sparrow
Ekans => Snake [serpent], à l'envers
Arbok => Cobra, à l'envers.
Pikachu => c.f. Français
Raichu => c.f. Français
Sandshrew => sand [sable] + shrew [musaraigne]
Sandslash => sand + slash [taillader]
Nidoran ♀ => c.f. français
Nidorina => c.f. français
Nidoqueen => c.f. français
Nidoran♂ => c.f. français
Nidorino => c.f. français
Nidoking => c.f. français
Clefairy => clef [musicale] + fairy [fée]
Clefable => clef + fable
Vulpix => Vulpex [nom savant du renard] + six
Ninetales => Nine tails [neuf queues] + tales [contes], quel jeu de mot mes amis :j
Jigglypuff => jiggle [se trémousser] ? Giggle [glousser] ? + to puff (gonfler, pour un parachute par ex.)
Wigglytuff => wiggle [se tortiller] + tough [résistant, tenace]
Zubat => jubatus [vient du latin,veut dire "qui a une crinière", une grosse espèce de chauve-souris est l'Acerodon jubatus] + bat [chauve-souris]
Golbat => réduction de "golden-capped fruit bat", nom vernaculaire de l'Acerodon jubatus.
Oddish => oddish [un peu bizarre] + radish [radis]
Gloom => gloom [mélancolie] + bloom [fleur]
Vileplume => vile [vil] + plume [bouquet de plumes, ou de pétales]
Paras => c.f. français
Parasect => c.f. français
Venonat => venom [venin] + gnat [moucheron]
Venomoth => venom + moth [mite]
Diglett => dig [creuser] + let [suffixe similaireau -onfrançais dans ourson]
Dugtrio =>dug + trio
Meowth =>dérivé du cri du chat, "meow", et peut-être de mouth [bouche]
Persian => c.f. français
Psyduck => psy +duck [canard]
Golduck => gold[doré, oui oui] + duck
Mankey => man [homme] + monkey [singe]
Primeape => primate + ape [singe]
Growlithe => growl [grogner] + lithe [agile] ?
Arcanine => arcane [mystérieux] + canine
Poliwag => polliwog [tétard] + wag [frétiller]
Poliwhirl => polliwog + whirl [tourbillon]
Poliwrath => polliwog + wrath [colère]
Abra => c.f. Français
Kadabra => c.f. Français
Alakazam => c.f. Français
Machop => macho + chop [coup]
Machoke => macho + choke [étrangler] ?
Machamp => macho + champion
Bellsprout => bell [cloche] + sprout [jeune pousse]
Weepinbell => weeping [suitant] + bell
Victreebel => victory + tree [arbre] + bell
Tentacool => c.f. Français
Tentacruel => c.f. Français
Geodude => geos [Terre] +dude [mec]
Graveler => gravel [gravier] + groveler [lèche-bottes] ?
Golem => golem. .__.
Ponyta => c.f. Français
Rapidash => rapid [rapide] + dash [foncer, se précipiter]
Slowpoke => slow [lent] + poke [pokémon]
Slowbro => slow + bro ["frangin"]
Magnemite => magnet [aimant] + mite [gosse] + magnetite
Magneton => c.f. Français
Farfetch'd => far-fetched [tiré par les cheveux, farfelu]
Doduo => c.f. Français
Dodrio => c.f. Français
Seel => dérivé de "seal" [phoque]
Dewgong => Dugong + dew [rosée] ??
Grimer => grime [de la crasse]
Muk => muck [saletés, boue, ...]
Shellder => Shell [coquille] + ?
Cloyster => cloister [cloître] + oyster [huître]
Gastly => gas [gaz] + ghastly [effrayant, olala]
Haunter => haunt [hanter, houhouhouhoo]
Gengar => Doppelganger ? ._.
Onix => c.f. Français
Drowzee => drowsy [somnolent]
Hypno => Hypnosis [hypnose]
Krabby => c.f. Français
Kingler => king + fiddler crab [crabe violoniste]
Voltorb => c.f. Français
Electrode => c.f. Français
Exeggcute => egg [œuf] + execute [éxecuter]
Exeggutor => egg + executor [éxecuteur, FEAR]
Cubone => cub [petit, d'animal] + bone [os]
Marowak => marrow [moelle] + whack [frapper, donner des coups]
Hitmonlee => hit [frapper] + monster [monstre] + Bruce Lee
Hitmonchan => hit + monster + Jackie Chan
Lickitung => Lick [lécher] + tongue [langue]
Koffing => coughing [qui tousse]
Weezing => weezing [qui respire bruyament]
Rhyhorn => rhyolite [un caillou] + rhino + horn [corne]
Rhydon
Chansey
Tangela => tangle [enchevêtrement]
Kangaskhan => kangaroo [kangourou] + Gengis Khan ?
Horsea => vient de sea horse [cheval des mers, hippocampe quoi]
Seadra => sea horse + dragon
Goldeen =>
Seaking =>
Staryu => star + you [toi]
Starmie => star + me [moi]
Mr. Mime => c.f. Français
Scyther => scythe [une faux] +
Jynx
Electabuzz
Magmar => c.f. Français
Pinsir
Tauros => c.f. Français
Magikarp => c.f. Français
Gyarados
Lapras => Laplace, oui. Enfin bon.
Ditto => copie, répétition de ce qui vient de se dire, etc.
Eevee => evolution
Vaporeon => vapor [vapeur d'eau] + "-eon"
Jolteon => jolt [secousse, choc] + "-eon"
Flareon => flare [flamboiement] + eon
Porygon => c.f. Français
Omanyte => vient de ammonite
Omastar => ammonite + star
Kabuto => c.f. Français
Kabutops => c.f. Français
Aerodactyl => aeros [vent] + pterodactyl
Snorlax
Articuno => Arctic + Uno [un, en echpagnol]
Zapdos => zap [choc électrique] + dos [deux]
Moltres => molten [en fusion] + tres [trois]
Dratini => dragon + tiny [petit]
Dragonair => dragon + air
Dragonite => dragon +
Mewtwo => c.f. Français
Mew => c.f. Français
2G
Chikorita => chicoree [chicorée] + "ita"
Bayleef => bay [baie] + leaf [feuille]
Meganium c.f. Français
Cyndaquil => cynder [cendre] + quil
Quilava => quil + lava [lave]
Typhlosion => c.f. Français
Totodile => tot [petit enfant] + crocodile
Croconaw => crocodile + gnaw [ronger]
Feraligatr => feral [sauvage] + aligator
Sentret => sentinel + furet
Furret => furr [fourrure] + furet. Quel jeu de mots, dis-donc.
Hoothoot => c.f. Français
Noctowl => nox, noctis [la nuit] + owl [chouette]
Ledyba => déformation de ladybird [coccinelle]
Ledian => ladybird + alien ? [d'après bulbapedia]
Spinarak => spinneret [fillière] + arachnid [arachnide, fammile des zaraignées :3]
Ariados => Ariadne [Arianne, la fille au fil p:] + arachnid
Crobat => bat [chauve-souris] + acrobat ? / kuro [noir en jap] / cross [dixit bulbapedia] ?
Chinchou => vient de chôchin, le japonais pour lanterne
Lanturn => c.f. Français
Pichu => c.f. Français
Cleffa => raccourci de Clefable
Igglybuff => dérivé de jigglypuff
Togepi => c.f. Français
Togetic => c.f. Français
Natu => c.f. Français
Xatu => c.f. Français
Mareep => Mary [nom de la bergère, allons] + sheep [mouton, quoi]. C'est aussi un annagramme d'"ampere"
Flaaffy => fluffy [duveteux] + ?
Ampharos => ampere + pharos [nom de l'île du phare d'Alexandrie ayant donné son nom au mot phare, eh ui]
Bellossom => belle [:>] + blossom [fleur éclose]
Marill => c.f. Français
Azumarill => c.f. Français
Sudowoodo => pseudo [faux] + wood [bois]
Politoed => polliwog + toad [grenouille]
Hoppip => Les noms de cette famille sont basés sur l'expression anglaise pour triple saut, "hop, skip and jump". Ici, on a hop [sauter] + pip (pépin)
Skiploom => skip [sauter, aussi] + bloom [fleur]
Jumpluff => jump [sauter, encore] + fluff [duvet]
Aipom => Ape [singe] + palm [paume]
Sunkern => sunflower [tournesol] + kernel [graine, noyau]
Sunflora => sunflower [tournesol]
Yanma => c.f. Français
Wooper => Wooper Looper, nom commercial [sisi] des axololts.
Quagsire => quagmire [bourbier] + sire [sir]
Espeon => ESP [extra-sensory perception, les pouvoirs psychiques kwa] + -eon
Umbreon => umbra [ombre, en latin] + -eon
Murkrow => murk [les ténèbres] + crow [corbeau]
Slowking => slow [lent] + king [roi]
Misdreavus = mischievous [taquin, malicieux] + dream/dread ?
Unown => déformation de "unknown" [inconnu]
Wobbuffet => wobble [osciller] + buffet [frapper, balloter, comme un punching-ball]
Girafarig => c.f. Français
Pineco => pinecone [pomme de pin] + ?
Forretress => c.f. Français
Dunsparce => dun [brun-gris] ? + sparce [rare, parce que cette larve ne court pas les rues]
Gligar => glide [planer] + gargoyle [gargouille]
Steelix => c.f. Français
Snubbull => c.f. Français
Granbull => c.f. Français
Qwilfish => c.f. Français
Scizor => scissors [ciseaux, z'omg] + razor [rasoir]
Shuckle => shuck [coquille, bogue, etc] + turtle [tortue]
Heracross => Heracles [hercules] + cross [croix]
Sneasel => sneaky [sournois] + weasel [fouine, belette]
Teddiursa => c.f. Français
Ursaring => c.f. Français
Slugma => slug [limace] + magma
Magcargo => magma + escargot
Swinub => swine [cochon] + nub ? [petit bout]
Piloswine => pilose [qui a plein de poils, il me semble] + swine
Corsola => coral [corail] + solar [solaire]
Remoraid => c.f. Français
Octillery => c.f. Français
Delibird => to deliver [distribuer le courrier] + bird [oiseau]
Mantine => manta [c'est une raie manta] + marine [marin]
Skarmory => sky [ciel] + armoury [arsenal]
Houndour => hound [chien] + dour [buté]
Houndoom => hound + doom [mort, perte, ruine]. Il est tr0 d4rk.
Kingdra => king [roi] + dragon [dragon]
Phanpy => c.f. Français
Donphan => c.f. Français
Porygon2 => c.f. Français
Stantler => stag [cerf] + antler [ramure]
Smeargle => to smear [barbouiller :3] + beagle [le chien]
Tyrogue => Tyson [comme Mike] + rogue [polisson]
Hitmontop => hit + monster + top [toupie]
Smoochum => smooch [se bécoter] + chum [copain]
Elekid => c.f. Français
Magby => c.f. Français
Miltank => milk [lait] + tank [citerne, bidon]
Blissey => to bliss [bénir]
Raikou => c.f. Français
Entei => c.f. Français
Suicune => c.f. Français
Larvitar => larva [larve] + ?
Pupitar => pupa [pupe] + ?
Tyranitar => tyrannosaurus
Lugia => c.f. Français
Ho-Oh => c.f. Français
Celebi => c.f. Français
Bayleef => bay [baie] + leaf [feuille]
Meganium c.f. Français
Cyndaquil => cynder [cendre] + quil
Quilava => quil + lava [lave]
Typhlosion => c.f. Français
Totodile => tot [petit enfant] + crocodile
Croconaw => crocodile + gnaw [ronger]
Feraligatr => feral [sauvage] + aligator
Sentret => sentinel + furet
Furret => furr [fourrure] + furet. Quel jeu de mots, dis-donc.
Hoothoot => c.f. Français
Noctowl => nox, noctis [la nuit] + owl [chouette]
Ledyba => déformation de ladybird [coccinelle]
Ledian => ladybird + alien ? [d'après bulbapedia]
Spinarak => spinneret [fillière] + arachnid [arachnide, fammile des zaraignées :3]
Ariados => Ariadne [Arianne, la fille au fil p:] + arachnid
Crobat => bat [chauve-souris] + acrobat ? / kuro [noir en jap] / cross [dixit bulbapedia] ?
Chinchou => vient de chôchin, le japonais pour lanterne
Lanturn => c.f. Français
Pichu => c.f. Français
Cleffa => raccourci de Clefable
Igglybuff => dérivé de jigglypuff
Togepi => c.f. Français
Togetic => c.f. Français
Natu => c.f. Français
Xatu => c.f. Français
Mareep => Mary [nom de la bergère, allons
] + sheep [mouton, quoi]. C'est aussi un annagramme d'"ampere" Flaaffy => fluffy [duveteux] + ?
Ampharos => ampere + pharos [nom de l'île du phare d'Alexandrie ayant donné son nom au mot phare, eh ui]
Bellossom => belle [:>] + blossom [fleur éclose]
Marill => c.f. Français
Azumarill => c.f. Français
Sudowoodo => pseudo [faux] + wood [bois]
Politoed => polliwog + toad [grenouille]
Hoppip => Les noms de cette famille sont basés sur l'expression anglaise pour triple saut, "hop, skip and jump". Ici, on a hop [sauter] + pip (pépin)
Skiploom => skip [sauter, aussi] + bloom [fleur]
Jumpluff => jump [sauter, encore] + fluff [duvet]
Aipom => Ape [singe] + palm [paume]
Sunkern => sunflower [tournesol] + kernel [graine, noyau]
Sunflora => sunflower [tournesol]
Yanma => c.f. Français
Wooper => Wooper Looper, nom commercial [sisi] des axololts.
Quagsire => quagmire [bourbier] + sire [sir]
Espeon => ESP [extra-sensory perception, les pouvoirs psychiques kwa] + -eon
Umbreon => umbra [ombre, en latin] + -eon
Murkrow => murk [les ténèbres] + crow [corbeau]
Slowking => slow [lent] + king [roi]
Misdreavus = mischievous [taquin, malicieux] + dream/dread ?
Unown => déformation de "unknown" [inconnu]
Wobbuffet => wobble [osciller] + buffet [frapper, balloter, comme un punching-ball]
Girafarig => c.f. Français
Pineco => pinecone [pomme de pin] + ?
Forretress => c.f. Français
Dunsparce => dun [brun-gris] ? + sparce [rare, parce que cette larve ne court pas les rues]
Gligar => glide [planer] + gargoyle [gargouille]
Steelix => c.f. Français
Snubbull => c.f. Français
Granbull => c.f. Français
Qwilfish => c.f. Français
Scizor => scissors [ciseaux, z'omg] + razor [rasoir]
Shuckle => shuck [coquille, bogue, etc] + turtle [tortue]
Heracross => Heracles [hercules] + cross [croix]
Sneasel => sneaky [sournois] + weasel [fouine, belette]
Teddiursa => c.f. Français
Ursaring => c.f. Français
Slugma => slug [limace] + magma
Magcargo => magma + escargot
Swinub => swine [cochon] + nub ? [petit bout]
Piloswine => pilose [qui a plein de poils, il me semble] + swine
Corsola => coral [corail] + solar [solaire]
Remoraid => c.f. Français
Octillery => c.f. Français
Delibird => to deliver [distribuer le courrier] + bird [oiseau]
Mantine => manta [c'est une raie manta] + marine [marin]
Skarmory => sky [ciel] + armoury [arsenal]
Houndour => hound [chien] + dour [buté]
Houndoom => hound + doom [mort, perte, ruine]. Il est tr0 d4rk.
Kingdra => king [roi] + dragon [dragon]
Phanpy => c.f. Français
Donphan => c.f. Français
Porygon2 => c.f. Français
Stantler => stag [cerf] + antler [ramure]
Smeargle => to smear [barbouiller :3] + beagle [le chien]
Tyrogue => Tyson [comme Mike] + rogue [polisson]
Hitmontop => hit + monster + top [toupie]
Smoochum => smooch [se bécoter] + chum [copain]
Elekid => c.f. Français
Magby => c.f. Français
Miltank => milk [lait] + tank [citerne, bidon]
Blissey => to bliss [bénir]
Raikou => c.f. Français
Entei => c.f. Français
Suicune => c.f. Français
Larvitar => larva [larve] + ?
Pupitar => pupa [pupe] + ?
Tyranitar => tyrannosaurus
Lugia => c.f. Français
Ho-Oh => c.f. Français
Celebi => c.f. Français
3G
Treecko => tree [arbre] + gecko
Grovyle => grove [bosquet] + reptile/vile
Sceptile => scepter [sceptre, c'est le "roi de la forêt"] ? / sceptridium [famille de fougères, dixit bulbapedia]
Torchic => torch + chick [poussin]
Combusken => combustion + chicken [poulet]
Blaziken => blaze [flammes, incendie] + chicken [poulet]
Mudkip => mud [boue] + skip [sautiller]
Marshtomp => marsh [marais] + stomp [marcher lourdement]
Swampert => swamp [marais] + rampart [rempart]
Poochyena => pooch [toutou] + hyena [hyène]
Mightyena =>mighty + hyena
Zigzagoon => zigzag + racoon [raton]
Linoone => line [ligne] + racoon
Wurmple => worm [ver] + rumple [froisser]
Silcoon => silk [soie] + cocoon [cocon]
Beautifly => beautiful [beau °w°] + butterfly [papillon]
Cascoon => cask [baril] ? + cocoon
Dustox => dust [poussière] + toxic
Lotad => lotus + tadpole [tétard]
Lombre => c.f. français
Ludicolo => c.f. français
Seedot => seed [graine] + tot [petit enfant]
Nuzleaf => nose [nez] + leaf [feuille]
Shiftry => shifty [sournois] + tree [arbre]
Taillow => tail [queue] + swallow [hirondelle]
Swellow => swell [enfler] ? + swallow
Wingull => wing [aile] + seagull [mouette]
Pelipper => pelican + skipper [rang dans la marine]
Ralts => presqu'annagrame de astral + waltz [valse]
Kirlia => c.f. français
Gardevoir => c.f. français
Surskit => surface + skitter [se déplacer de façon brusque, comme les gerris, dixit bulbapedia]
Masquerain => masquerade + rain [pluie]
Shroomish => mushroom [champignon] + skirmish [escarmouche, son évolution n'est jamais que de type combat]
Breloom => umbrella [parapluie] + mushroom [champignon]
Slakoth => to slack [se laisser aller] + sloth [paresseux]
Vigoroth => c.f. français
Slaking => slack + king
Nincada => ninja + cicada [cigale]
Ninjask => c.f. français
Shedinja => to shed [se dépouiller de , par exemple pour une exuvie] + ninja
Whismur => whisper [chuchoter] + murmur [murmurer]
Loudred => loud [bruyant] + dread [effrayant]
Exploud => explode [exploser] + loud
Makuhita => c.f. français
Hariyama => c.f. français
Azurill => c.f. français
Nosepass => nose [nez] + compass [boussole]
Skitty => c.f. français
Delcatty => c.f. français
Sableye => sable [noir, en héraldique] + eye [œil]
Mawile => maw [gueule] + vile
Aron => armor [armure] + Iron [fer]
Lairon => lair [tanière, comme dans dragon's lair] + iron
Aggron => aggro [grabuge] + iron
Meditite => meditate [méditer] + ?
Medicham => meditate + charm ?
Electrike => electric + strike ["coup"]
Manectric => ? + electric
Plusle => plus + pulse [pulsation]
Minun => minus [moins]
Volbeat => volt + beetle [scarabée] ?
Illumise => illuminate [illuminer]
Roselia => c.f. Français
Gulpin => to gulp in [avaler quoi]
Swalot => swallow + lots. Il avale beaucoup, en sorte. Mmmhhhhhh .______.
Carvanha => c.f. Français
Sharpedo => c.f. Français
Wailmer => c.f. Français
Wailord => c.f. Français
Numel => numb [engourdi, awwww] + camel [chameau]
Camerupt => c.f. Français
Torkoal => tortoise [tortue terrestre] + coal [charbon]
Spoink => c.f. Français
Grumpig => Grumpy [bougon] + pig
Spinda => c.f. Français
Trapinch => trap [piège]
Vibrava => vibration + larva
Flygon => fly [comme dans beaucou de noms d'insectes volant] + dragon
Cacnea => c.f. Français
Cacturne => c.f. Français
Swablu => + blue [bleu]
Altaria => c.f. Français
Zangoose => ? + mangoose [mangouste]
Seviper => c.f. Français
Lunatone =>
Solrock => sol [soleil en latin] + rock
Barboach =>
Whiscash => whiskers [moustaches :3] +
Corphish
Crawdaunt
Baltoy
Claydol
Lileep
Cradily
Anorith => c.f. Français
Armaldo => c.f. Français
Feebas
Milotic
Castform
Kecleon => c.f. Français
Shuppet
Banette
Duskull
Dusclops
Tropius => c.f. Français
Chimecho
Absol => c.f. Français
Wynaut
Snorunt
Glalie
Spheal
Sealeo
Walrein
Clamperl
Huntail
Gorebyss
Relicanth => c.f. Français
Luvdisc => c.f. Français
Bagon
Shelgon
Salamence
Beldum
Metang => c.f. Français
Metagross
Regirock => c.f. Français
Regice => c.f. Français
Registeel => c.f. Français
Latias => c.f. Français
Latios => c.f. Français
Kyogre => c.f. Français
Groudon => c.f. Français
Rayquaza => c.f. Français
Jirachi => c.f. Français
Deoxys => c.f. Français
Grovyle => grove [bosquet] + reptile/vile
Sceptile => scepter [sceptre, c'est le "roi de la forêt"] ? / sceptridium [famille de fougères, dixit bulbapedia]
Torchic => torch + chick [poussin]
Combusken => combustion + chicken [poulet]
Blaziken => blaze [flammes, incendie] + chicken [poulet]
Mudkip => mud [boue] + skip [sautiller]
Marshtomp => marsh [marais] + stomp [marcher lourdement]
Swampert => swamp [marais] + rampart [rempart]
Poochyena => pooch [toutou] + hyena [hyène]
Mightyena =>mighty + hyena
Zigzagoon => zigzag + racoon [raton]
Linoone => line [ligne] + racoon
Wurmple => worm [ver] + rumple [froisser]
Silcoon => silk [soie] + cocoon [cocon]
Beautifly => beautiful [beau °w°] + butterfly [papillon]
Cascoon => cask [baril] ? + cocoon
Dustox => dust [poussière] + toxic
Lotad => lotus + tadpole [tétard]
Lombre => c.f. français
Ludicolo => c.f. français
Seedot => seed [graine] + tot [petit enfant]
Nuzleaf => nose [nez] + leaf [feuille]
Shiftry => shifty [sournois] + tree [arbre]
Taillow => tail [queue] + swallow [hirondelle]
Swellow => swell [enfler] ? + swallow
Wingull => wing [aile] + seagull [mouette]
Pelipper => pelican + skipper [rang dans la marine]
Ralts => presqu'annagrame de astral + waltz [valse]
Kirlia => c.f. français
Gardevoir => c.f. français
Surskit => surface + skitter [se déplacer de façon brusque, comme les gerris, dixit bulbapedia]
Masquerain => masquerade + rain [pluie]
Shroomish => mushroom [champignon] + skirmish [escarmouche, son évolution n'est jamais que de type combat]
Breloom => umbrella [parapluie] + mushroom [champignon]
Slakoth => to slack [se laisser aller] + sloth [paresseux]
Vigoroth => c.f. français
Slaking => slack + king
Nincada => ninja + cicada [cigale]
Ninjask => c.f. français
Shedinja => to shed [se dépouiller de , par exemple pour une exuvie] + ninja
Whismur => whisper [chuchoter] + murmur [murmurer]
Loudred => loud [bruyant] + dread [effrayant]
Exploud => explode [exploser] + loud
Makuhita => c.f. français
Hariyama => c.f. français
Azurill => c.f. français
Nosepass => nose [nez] + compass [boussole]
Skitty => c.f. français
Delcatty => c.f. français
Sableye => sable [noir, en héraldique] + eye [œil]
Mawile => maw [gueule] + vile
Aron => armor [armure] + Iron [fer]
Lairon => lair [tanière, comme dans dragon's lair] + iron
Aggron => aggro [grabuge] + iron
Meditite => meditate [méditer] + ?
Medicham => meditate + charm ?
Electrike => electric + strike ["coup"]
Manectric => ? + electric
Plusle => plus + pulse [pulsation]
Minun => minus [moins]
Volbeat => volt + beetle [scarabée] ?
Illumise => illuminate [illuminer]
Roselia => c.f. Français
Gulpin => to gulp in [avaler quoi]
Swalot => swallow + lots. Il avale beaucoup, en sorte. Mmmhhhhhh .______.
Carvanha => c.f. Français
Sharpedo => c.f. Français
Wailmer => c.f. Français
Wailord => c.f. Français
Numel => numb [engourdi, awwww] + camel [chameau]
Camerupt => c.f. Français
Torkoal => tortoise [tortue terrestre] + coal [charbon]
Spoink => c.f. Français
Grumpig => Grumpy [bougon] + pig
Spinda => c.f. Français
Trapinch => trap [piège]
Vibrava => vibration + larva
Flygon => fly [comme dans beaucou de noms d'insectes volant] + dragon
Cacnea => c.f. Français
Cacturne => c.f. Français
Swablu => + blue [bleu]
Altaria => c.f. Français
Zangoose => ? + mangoose [mangouste]
Seviper => c.f. Français
Lunatone =>
Solrock => sol [soleil en latin] + rock
Barboach =>
Whiscash => whiskers [moustaches :3] +
Corphish
Crawdaunt
Baltoy
Claydol
Lileep
Cradily
Anorith => c.f. Français
Armaldo => c.f. Français
Feebas
Milotic
Castform
Kecleon => c.f. Français
Shuppet
Banette
Duskull
Dusclops
Tropius => c.f. Français
Chimecho
Absol => c.f. Français
Wynaut
Snorunt
Glalie
Spheal
Sealeo
Walrein
Clamperl
Huntail
Gorebyss
Relicanth => c.f. Français
Luvdisc => c.f. Français
Bagon
Shelgon
Salamence
Beldum
Metang => c.f. Français
Metagross
Regirock => c.f. Français
Regice => c.f. Français
Registeel => c.f. Français
Latias => c.f. Français
Latios => c.f. Français
Kyogre => c.f. Français
Groudon => c.f. Français
Rayquaza => c.f. Français
Jirachi => c.f. Français
Deoxys => c.f. Français
noms de villes fr
1G
Bourg-Palette : Palette du peintre. Instaure le thème de la couleur qui sera suivit dans tout Kanto.
Argenta : gris argenté
Azuria : bleu azur
Carmin-sur-Mer : rouge carmin
Céladopole : vert céladon
Parmanie : Parme (nuance de violet)
Safrania : Jaune Safran
Cramois'île : rouge cramoisi
Jadielle : vert jade
Lavanville : lavande (qui est aussi une couleur)
2G
Bourg Geon : bourgeon. Instaure le thème des plantes propre aux noms des villes de Johto.
Acajou : Acajou, arbre tropical de bois brun.
Ebènelle : Ebène, bois noble de couleur foncée.
Ecorcia : écorce
Irisia : Iris (la fleur)
Mauville : la mauve (plante donnant son nom à la couleur)
Oliville : olive (eh, peuchère)
Rosalia : la rose
Ville Griotte : cerise griotte :3
Doublonville (exception au thème) : doublon, monnaie espagnole.
3G
Bourg-en-vol : Envol (dans le sens départ d'une aventure) ?. N'introduit pas de thème, les villes d'Hoenn semblant osciller entre les noms d'aliments et ... d'autres trucs. Bizarres. Bref.
Mérouville : Mérou. Olala.
Village Myokara : myocarde ? enfin bref.
Lavandia : lavande (mais la plante, cette fois-ci)
Vermilava : rouge vermillon + lave.
Clémenti-ville : clémentine.
Cimetronelle : Cime (des arbres) + citronnelle
Algatia : algues.
Atalanopolis : Atlantis.
Rosyères : rosière.
Poivressel : poivre et sel
Autequia : ??
Nénucrique : nénuphar + crique
Pacifiville : pacifique (comme l'océan)
4G
Ici, pas de thème du tout, je pense. Enfin bon. :/
Bonaugure : bon augure ; bon présage pour un voyage à venir. :j
Charbourg : Charbon + bourg
Voilaroc : ? + Roc
Verchamps : verts champs
Unionpolis : Union + polis (cité, en grec)
joliberges : Jolies berges. Oui oui. ._.
Frimapic : Frimas + Pic
Rivamar : rives + mer
Littorella : littoral
Féli-cité : félicité + cité
Floraville : flora (fleur) + ville
Bonville : bonté + ville
Célestia : céleste
Noms des dresseurs importants in-game fr
1G
Pierre : Une pierre (ara ara ara)
Ondine : les ondines sont des créatures féminines habitant les cours d'eau. :j
Major Bob : Un nom bien typique pour l'Américain survolté. Whatever.
Erika : Vient peut-être de la grande famille des Erica, des bruyères.
Koga : prénom typique (comme son nom japonais, Kyô). Apparemment le Kôga-ryû est une école de ninjustu réputée, aussi. :>
Morgane : référence à la puissante sorcière ?
Auguste : il est sage, intelligent, affectionne les jeux de mot, est calé en science, et ne parle que par énigme. Je pense pas avoir à épiloguer plus que ça. :F
Sinon cela pourrait aussi venir de ustion, mot rongé aux mites pour parler de brûlure.
Giovanni : nom italien rappelant la mafia du même pays.
Olga : nom russe rappelant son affinité pour la glace.
Aldo : ... Ça sonne comme "abdo". Sinon ...
Agatha : rappel d'Agatha Christie. Agatha se spécialisant, je le rappelle, dans les pokémon poison. Et a le look d'une vieille anglaise. :j
Peter : Peter et Eliott le dragon :D
2G
Albert : Aile ? Albatros ?
Hector : vient peut-être de insecte
Blanche : championne du type normal, whatever.
Mortimer : la Mort. Pensez Annales du Disque-Monde.
Chuck : Choc. Chuck Norris, peut-être.
Jasmine : le jasmin, dont ses couettes épousent la forme des feuilles. :/
Frédo : frais ? crédo ?
Sandra : sang-dragon ?
Clément : mental ?
Marion : à l'envers, se lit "Noire âme". C'est trO d4rk.
Jeannine : Ninja en verlan, eh.
3G
Roxanne : Roc.
Bastien : baston.
Voltère : volt, et ampère.
Adriane : ardent(e), normal pour une championne de type feu.
Norman : Normal, le type de son arène
Alizée : comme le vent du même nom. :>
Lévy et Tatia : Lévitation, vu que ce sont des ESPers...
Marc : maritime ? bof.
Damien : à rapprocher de daemon, ou démon.
Spectra : spectre, évidemment.
Glacia : glace ...
Aragon : Dragon, à une lettre près
Pierre Rochard : vient de pierre, et roche.
Sam : ?
Carole : courage, cœur, cran ...
Takim : Tactique obviously
Charline : chance ? charme ??
Esteban : esprit ? :/
Bayar : bravoure sisi
Cathy : ?
Juan : Don Juan ? :/
4G
Pierrick : de pierre, c'est pas comme si on les voyait pas venir à force
Flo : flore, fleur ...
Mélina : mêlée, dans le sens de combat de près
Lovis : "l'eau" ... voilà. :>
Kimera : du japonais kimera, qui veut dire chimère en effet
Charles : charbon, mais aussi Charles signifie à la base "l'homme, l'homme libre, le travailleur".
Gladys : de glace, ofc.
Tanguy : vient de tension, et bien sûr Tanguy, nom breton, pour un type qui gîte dans un phare ...
Aaron : ? araignée ? Toujours pas d'idée :/
Terry : Terre, ofc
Adrien : de ardent [encore, oui]
Lucien : lux, la lumière [physique ou intellectuelle, ouais] et tous les mots dérivés comme à tout hasard illusion ;>
Cynthia : synthétique[dans le sens synthèse, regroupement de capacités ...], car elle l'est [premier dresseur "important" gentil à utiliser des pomon sans type en fil rouge et plutôt stratégiques, je rappelle]
Cardus : chardon
Dahlia : dahlia. :/
Percila : persil
Parsley : le mot anglais pour persil, pour suivre le thème
Célosia : les célosies sont des fleurs qui font comme des plumeaux colorés.
Koner : ?
