Traduction Française B/W: Recrutement d'amateur de .txt

Pages: 1 ... 45 46 47 48 49 [50] 51 52 53 54 55

Chanman

  • Membre
  • 8817 posts
08 décembre 2010, 15:15
Citation de: Ghost-Blade le 08 décembre 2010, 15:11
je suis bon en orthographe
Citation de: Ghost-Blade le 08 décembre 2010, 15:11
sachant que j'ai un peu de temps à vous consacrez
:teci:

Rond

  • Membre
  • 5232 posts
08 décembre 2010, 15:16
Citation de: Ghost-Blade le 08 décembre 2010, 15:11
Bonjour à tous ! Cela fait un petit moment que je suis votre avancement sur ce topic   , (depuis le départ) et j'ai décidé , de mon plein grès , de vous aidez , je ne critique personne , je reste toujours poli , et je suis bon en orthographe et en langue étrangère . Sauf  le chinois ...

Donc si vous avez un petit boulot à me proposer , je suis pour !
Et sachant que j'ai un peu de temps à vous consacrez , je vous aiderez régulièrement !

Cordialement Ghost-Blade !
Bon en orthographe je ne sais pas mais je pense que toute aide sera la bienvenue !

Vois avec AjukIX ;)

Castho

  • Membre
  • 29202 posts
08 décembre 2010, 15:17
Le style aussi laisse  quelque peu à désirer  :teci:

Rond

  • Membre
  • 5232 posts
08 décembre 2010, 15:20
Citation de: Thocast le 08 décembre 2010, 15:17
Le style aussi laisse  quelque peu à désirer  :teci:
Le style on s'en fiche pour la traduction, faut pas trop en demander non plus :) Il veut aider à traduire la rom, pas à rentrer dans ta secte ton équipe de rédacteurs.

Ghost-Blade

  • Membre
  • 0 posts
08 décembre 2010, 15:21
 Heureusement que j'ai dit "Bon" et pas "Excellent" , sinon ce serait quoi comme critique ?

Je vous propose mon aide et on cherche à me trouver des défauts  :o

Et bien  si c'est pour aider des personnes avec peu de mentalité, ça ne sert à rien que j'essaye d'aider.

Si je vous propose mon aide , ce n'est pas pour posséder un "style" ou d'être reconnu par tout le monde, une traduction simple et efficace. Voilà ce que je propose.
Je fait peut être des fautes d'orthographe en écrivant mes messages, mais je prends tout mon temps lors des traductions.
« Modifié: 08 décembre 2010, 15:25 par Ghost-Blade »

Ghost-Blade

  • Membre
  • 0 posts
08 décembre 2010, 15:23
Si je vous propose mon aide , ce n'est pas pour posséder un "style" ou d'être reconnu par tout le monde, une traduction simple et efficace. Voilà ce que je propose.
Je fait peut être des fautes d'orthographe en écrivant mes messages, mais je prends tout mon temps lors des traductions.

Retrosasu

  • Membre
  • 27186 posts
08 décembre 2010, 15:24
Putain, c'est quoi cette invasion de rageux qui vient en ce moment ?
Dès qu'on signale un truc : "vou avé pa de maturit2 >:("

Castho

  • Membre
  • 29202 posts
08 décembre 2010, 15:24
A ce propos Rond, pas envie de rejoindre mes mercenaires ? L' idée me trotte dans le tête depuis ce matin, elle m'est venue  pendant mon exam de math.

@ gosthmachin : c'est bon vieux, c'est pas des critiques, c'est de l'humour trashien monte pas sur tes grands chevaux,, faudra  t'y habituer

S-red93

  • Membre
  • 82 posts
08 décembre 2010, 15:33
Hum Pokémon B/W sortie au Japon le 18 septembre et en France en printemps 2011 y a pas un soucis quelque part :you: ?

Un jeu qui est prévu de sortir dans je ne sais combien de temps (2-3 ans) ou jamais en faire une trad est utile mais là c'est futile :-X ça fait plus version éphémère qu'autre chose :biere: faite ce que vous voulez de votre temps :win:

Rond

  • Membre
  • 5232 posts
08 décembre 2010, 15:34
Citation de: Rond le 08 décembre 2010, 15:16
je pense que toute aide sera la bienvenue !

Vois avec AjukIX ;)
Si je te dis que ton aide est la bienvenue et de voir avec AjukIX c'est que j'accepte ton aide ;) (même si ce n'est pas à moi de le faire).
« Modifié: 08 décembre 2010, 15:40 par Rond »

Castho

  • Membre
  • 29202 posts
08 décembre 2010, 15:35
LOL, ME DITENT PAS QU'IL VIENT D'EFFACER RAGEUSEMENT SES POSTS PARCE QU'ONA FAIT DEUX FEINTES SUR SON ORTHOGRAPHE ?  :orly:

Retrosasu

  • Membre
  • 27186 posts
08 décembre 2010, 15:36
Si

Castho

  • Membre
  • 29202 posts
08 décembre 2010, 15:37
Wait, vous pouvez effacer vos messages maintenant ?  :teci:

Chanman

  • Membre
  • 8817 posts
08 décembre 2010, 15:38
LOOOL
Mec, faut pas prendre la mouche aussi facilement :ahah:
Citation de: Thocast le 08 décembre 2010, 15:37
Wait, vous pouvez effacer vos messages maintenant ?  :teci:
Oui, parfois, pendant quelques minutes j'ai l'option supprimer

M@T

  • Membre
  • 15146 posts
08 décembre 2010, 15:38
Citation de: Thocast le 08 décembre 2010, 15:37
Wait, vous pouvez effacer vos messages maintenant ?  :teci:

Faut croire, pourtant il m'avait semblé que cette permission avait été retirée...

Citation de: 4Chanman le 08 décembre 2010, 15:38
Oui, parfois, pendant quelques minutes j'ai l'option supprimer

Un admin a dû s'amuser et a oublié de l'enlever de nouveau.

Castho

  • Membre
  • 29202 posts
08 décembre 2010, 15:40
Faut vraiment qu'on la retire à nouveau alors, ne serait-ce que pour effacer ce type de suppression sauvage.

M@T

  • Membre
  • 15146 posts
08 décembre 2010, 15:40
Je m'en occupe.

EDIT : Les "Membres réguliers" n'ont pas la permission d'effacer leurs messages.
Je vais voir si c'est pas un truc propre à un certain grade de messages ; j'ai vu que certains ont 34 permissions au lieu de 32.

EDIT² : Visiblement, certains groupes de messages comme "Soldat Trashien" avaient des permissions légèrement différentes, j'ai synchronisé tout ça.
Mais les "Moins que rien" n'avaient clairement pas les droits pour effacer leurs propres messages.

PS :


 :fail:
« Modifié: 08 décembre 2010, 15:47 par M@T »

ミSł|ɘɴŦ - λ

  • Membre
  • 2232 posts
08 décembre 2010, 15:49
NoRaj

Chanman

  • Membre
  • 8817 posts
08 décembre 2010, 15:51
Moi je peux encore les effacer :p
Sinon lolsupression de compte.

M@T

  • Membre
  • 15146 posts
08 décembre 2010, 15:53
Citation de: 4Chanman le 08 décembre 2010, 15:51
Moi je peux encore les effacer :p

Je comprends pas, tout la monde sauf le staff a "Refuser" dans "Effacer les messages personnels".  :nan:

Retrosasu

  • Membre
  • 27186 posts
08 décembre 2010, 15:55
Idem, mais j'ai remarqué que dans certains topics je pouvais pas

Rond

  • Membre
  • 5232 posts
08 décembre 2010, 15:56
Ah bah c'est malin que l'autre se soit barré. J'ai eu le temps de lui envoyer un courriel avant. On verra bien s'il répond.

Sinon, Thocast, je sais que t'es omniscient mais je t'indique tout de même que j'ai répondu à ton message dans la section appropriée.

ミSł|ɘɴŦ - λ

  • Membre
  • 2232 posts
08 décembre 2010, 15:56
Un fail de SMF ?

En même temps, je crois que la version du Forum est pas carrément à jour, Ô grand M@T, fais nous pars de tes impressions.

Retrosasu

  • Membre
  • 27186 posts
08 décembre 2010, 15:57
Citation de: RetroSasu le 08 décembre 2010, 15:55
Idem, mais j'ai remarqué que dans certains topics je pouvais pas
Par ex, là je peux supprimer, mais dans le topic de l'amélioration du site, bah je peux pas.
J'sais pas si ça peut aider M@T, mais j'te le dis.

Chanman

  • Membre
  • 8817 posts
08 décembre 2010, 15:58
Citation de: M@T le 08 décembre 2010, 15:53
Citation de: 4Chanman le 08 décembre 2010, 15:51
Moi je peux encore les effacer :p

Je comprends pas, tout la monde sauf le staff a "Refuser" dans "Effacer les messages personnels".  :nan:
Et pourtant:

Retrosasu

  • Membre
  • 27186 posts
08 décembre 2010, 15:59
Nous sommes des admins cachés :boogyfr:

M@T

  • Membre
  • 15146 posts
08 décembre 2010, 15:59
Et là, vous pouvez toujours ?

Sinon, si vous pouvez dans certaines sections et aps d'autres, ça doit être des permissions spéciales à ces sections.

Je vais voir ça.

Retrosasu

  • Membre
  • 27186 posts
08 décembre 2010, 16:00
Je peux toujours

Chanman

  • Membre
  • 8817 posts
08 décembre 2010, 16:00
Nous allons gouverner le forum à l'aide de Weby :you:
Mais sinon same, dans le topic "améliorons pokemontrash" je peux pas supprimer.

Edit: @ M@T: Oui je peux encore.

M@T

  • Membre
  • 15146 posts
08 décembre 2010, 16:01
Visiblement, Emulation Linkers et ROM Hacking ont droit à un régime spécial, je vais modifier ça.

EDIT : Et là ?
« Modifié: 08 décembre 2010, 16:03 par M@T »

Pages: 1 ... 45 46 47 48 49 [50] 51 52 53 54 55    En haut ↑