Traduction Française B/W: Recrutement d'amateur de .txt
1footeux7
- Membre
- 43 posts
27 octobre 2010, 21:27
C'est bon Luigi?
Luigi
- Membre
- 1994 posts
27 octobre 2010, 21:48
Humm ... Non :S
1footeux7
- Membre
- 43 posts
28 octobre 2010, 00:13
Ben je sais pas comment faire
Réessaie encore et toujours
Humm ... Non :S
Ben je sais pas comment faire
Réessaie encore et toujours
pyroset
- Membre
- 55 posts
28 octobre 2010, 11:13
S'il vous plait, qu'un modo lui colle un averto à force d'insulter tous le monde comme ça. Ca fais plusieurs de ses posts que je lis et je ne compte même plus le nombre de personne qu'il prend de haut et les insultes gratuitement. C'est le genre de mec qui ne se prend pas pour de la merde et ça me fais c...r
Ca avance bien ici, continuez.
Tg, tu sers a rien mec.
S'il vous plait, qu'un modo lui colle un averto à force d'insulter tous le monde comme ça. Ca fais plusieurs de ses posts que je lis et je ne compte même plus le nombre de personne qu'il prend de haut et les insultes gratuitement. C'est le genre de mec qui ne se prend pas pour de la merde et ça me fais c...r
ミSł|ɘɴŦ - λ
- Membre
- 2232 posts
28 octobre 2010, 11:23
Et ? LOL. J'mef un peu de ce que tu dis en faite, et si un modo voudrais vraiment me donner un averto il le ferais.
Toi aussi tu me fait c...r.
Toi aussi tu me fait c...r.
linkor
- Membre
- 73 posts
28 octobre 2010, 12:34
Salut a tous.
Juste pour dire que je vais prendre le narc 3 de 1footeux7 et soabia que je vais reunir pour creer la ... version 3 de la traduction fr de pokom white!
Voila bien sur je vais verifier la traduction effectuee avant ...
EDIT : finalement j'ai la flemme de faire tout ça ...
je vais mettre en ligne mon narc3 et je vous laisse continuer la traduction, moi j'arrête maintenant.
Merci à tous et bonne continuation!
« Modifié: 28 octobre 2010, 15:54 par linkor »
Juste pour dire que je vais prendre le narc 3 de 1footeux7 et soabia que je vais reunir pour creer la ... version 3 de la traduction fr de pokom white!
Voila bien sur je vais verifier la traduction effectuee avant ...
EDIT : finalement j'ai la flemme de faire tout ça ...
je vais mettre en ligne mon narc3 et je vous laisse continuer la traduction, moi j'arrête maintenant.
Merci à tous et bonne continuation!
Luigi
- Membre
- 1994 posts
28 octobre 2010, 16:13
Ah linkor ! Tu me serais d'une grande utilité si tu pouvais télécharger le narc 3 de 1footeux7, et que tu me le passe par mp, que je puisse le corriger (sa t'évitera du boulot en trop, et j'ai rien à faire). Merci
Citation de: Sïlver Sö
Toi aussi tu me fait chier.
ミSł|ɘɴŦ - λ
- Membre
- 2232 posts
28 octobre 2010, 16:24
NAN SRX.
Citation de: Sïlver SöToi aussi tu me fait chier.
NAN SRX.
1footeux7
- Membre
- 43 posts
28 octobre 2010, 16:33
Comment je peux te le "passer" par MP?
Ah linkor ! Tu me serais d'une grande utilité si tu pouvais télécharger le narc 3 de 1footeux7, et que tu me le passe par mp, que je puisse le corriger (sa t'évitera du boulot en trop, et j'ai rien à faire). Merci
Comment je peux te le "passer" par MP?
linkor
- Membre
- 73 posts
28 octobre 2010, 16:50
Nan mais cest bon laissez-tomber jai deja corrige et compile mon narc et celui de 1footeux7 jessayerai de vous uploader le narc 3 car la jai pas le temps mais vous laurez ...
Je peux pas uploader le jeu pre patche vous le ferez ou bbpeach si elle a le temps.
Ce qui est traduit :
Un peu du debut jai corrige quelques erreurs et traduit un peu plus.
La première ville apres kanoko jai traduit un peu.
Sanyou city jai presque tout traduit les dialogues anglais sauf ceux en japonais et dans les ruines reves jai pas traduit sauf 1 phrase
Je peux pas uploader le jeu pre patche vous le ferez ou bbpeach si elle a le temps.
Ce qui est traduit :
Un peu du debut jai corrige quelques erreurs et traduit un peu plus.
La première ville apres kanoko jai traduit un peu.
Sanyou city jai presque tout traduit les dialogues anglais sauf ceux en japonais et dans les ruines reves jai pas traduit sauf 1 phrase
1footeux7
- Membre
- 43 posts
28 octobre 2010, 17:06
Mais après, il y aura une V5 anglaise le 31, c'est ça???
Boogy
- Membre
- 8335 posts
28 octobre 2010, 17:54
Oui, peut etre.
Emylee
- Membre
- 773 posts
28 octobre 2010, 18:45
Linkor si tu m'envoies un patch ça serait parfait !
Comme ça j'uploaderais la rom white ET black !!
Comme ça j'uploaderais la rom white ET black !!
Luigi
- Membre
- 1994 posts
29 octobre 2010, 13:06
Nan mais cest bon laissez-tomber jai deja corrige et compile mon narc et celui de 1footeux7 jessayerai de vous uploader le narc 3 car la jai pas le temps mais vous laurez ...
Je peux pas uploader le jeu pre patche vous le ferez ou bbpeach si elle a le temps.
linkor
- Membre
- 73 posts
29 octobre 2010, 14:58
Le patch a été envoyé à bbpeach, elle devrait poster la v3 de la traduction française aujourd'hui ou demain on verra.
1footeux7
- Membre
- 43 posts
29 octobre 2010, 15:00
Ok, super!
On l'attendra ici alors.
On l'attendra ici alors.
Luigi
- Membre
- 1994 posts
29 octobre 2010, 15:04
Le patch pour Black ? Ou les deux versions ?
iLyan
- Membre
- 7075 posts
29 octobre 2010, 16:48
ça sera pas plus simple de nous passé le patch par un lien médiafire et que zéro édite le premier post pour que tout le monde est le patch et pas une roms à télécharger ?
car 70Mo au lieu de 200ko au secours...
car 70Mo au lieu de 200ko au secours...
Emylee
- Membre
- 773 posts
29 octobre 2010, 18:18
Hello !!!
Alors Monkey tu as raisons sauf que... je sais pas comment faire de patch avec lazy !
J'ai compiler la rom white FR...
Dis moi comment faire et j'uploaderais le tout !
Alors Monkey tu as raisons sauf que... je sais pas comment faire de patch avec lazy !
J'ai compiler la rom white FR...
Dis moi comment faire et j'uploaderais le tout !
Drag037
- Membre
- 337 posts
29 octobre 2010, 18:40
fait avec xdelta GUI bbpeach
tu clique sur l'onglet CREATE ^^
tu clique sur l'onglet CREATE ^^
iLyan
- Membre
- 7075 posts
29 octobre 2010, 20:42
fait avec xdelta GUI bbpeachvoilà il a donner la reponse avec moi :p
tu clique sur l'onglet CREATE ^^
Luigi
- Membre
- 1994 posts
29 octobre 2010, 20:44
Nan censuré ! Je veux les ROMs pré-patchées pour que je puisse les ajouter sur mon topic
iLyan
- Membre
- 7075 posts
29 octobre 2010, 21:03
Nan censuré ! Je veux les ROMs pré-patchées pour que je puisse les ajouter sur mon topichey bah tu les fera toi même
yago58
- Invité
30 octobre 2010, 22:29
T'es qui toi ?
iLyan
- Membre
- 7075 posts
30 octobre 2010, 22:47
comment perdre son temp par kamikases
edit : ah ouais okay , bah fait partager
omg il a traduit une vieille pokésav anglaise alors qu'il y a deja la full anglaise et en plus avec l'option event -_-"T'es qui toi ?quel q'un qui cette apres midis a réussi a transforme en 5heures avec ressource hacker le pokesav de pokemon black qui etait a moitie en anglais et a moité en japponais. et je veux aider a traduire pokemon black and white
comment perdre son temp par kamikases
edit : ah ouais okay , bah fait partager
yago58
- Invité
30 octobre 2010, 22:48
Difficile de te prendre au sérieux, on te connait pas. En plus niveau orthographe j'ai de gros doutes.« Modifié: 30 octobre 2010, 23:07 par yago »
T'es qui toi ?quel q'un qui cette apres midis a réussi a transforme en 5heures avec ressource hacker le pokesav de pokemon black qui etait a moitie en anglais et a moité en japponais. et je veux aider a traduire pokemon black and white
a traduire pokesav en francais evidament.
Difficile de te prendre au sérieux, on te connait pas. En plus niveau orthographe j'ai de gros doutes.
Weby
- Invité
30 octobre 2010, 23:12
Je te conseille de procéder à la traduction anglaise du Béscherelle et du Bled avant de commencer à traduire quoi que ce soit en Français...
yago58
- Invité
30 octobre 2010, 23:15
kamikases : le problème c'est que ton ortho est déplorable et Weby a résumer ma pensée.
iLyan
- Membre
- 7075 posts
30 octobre 2010, 23:18
Olol j'ai jamais eu de probleme pour ouvrir un pokésav et là j'ai un averto MDR
yago58
- Invité
30 octobre 2010, 23:19
Ce fichier n'est présentement pas disponible.