Rom Pokemon AA et CO en FR

Pages: [1] 2 3 4 5 6 ... 8

maga06

  • Invité
23 septembre 2009, 22:26
Bonsoir à Tous

Voilà je dispose des Roms Pokemons Ame d'Argent, et coeur or Traduitent  en grande partie en FR  

 ne voulant pas faire de publicité laisser un message ici et je vous adresserai le lien en MP.

« Modifié: 24 septembre 2009, 13:28 par maga06 »

M2K

  • Membre
  • 26756 posts
23 septembre 2009, 22:33
Envoie. stp
« Modifié: 23 septembre 2009, 22:36 par M2K »

Anto23

  • Membre
  • 46 posts
23 septembre 2009, 23:37
Je suis assez intéressé donc envoie moi le lien stp merci d'avance

pokastuce

  • Membre
  • 676 posts
23 septembre 2009, 23:40
y a http://codlab.1allo.com/nds/coaa.html

>> le patch comme ca n'importe quelles rom CO ou AA de rudy à raqid (me souviens du nom de l'auteur du deuxième patch), de l'original à la us 5.0 peuvent être traduites

*si le lien doit être enlevé, pas de soucis *

Boogy

  • Membre
  • 8335 posts
24 septembre 2009, 08:54
Bonjour,
J'en veux bien il y a quoi de traduit?

Merci,
Paul

◕ ◡ ◕

  • Membre
  • 10653 posts
24 septembre 2009, 12:54
Je veut bien, mais le jeu ne freeze pas ?

Sinon envoie le lien pliz :)

maga06

  • Invité
24 septembre 2009, 13:03
Ecoute pour ma part  aucun problème.

Le jeu marche nikel .

pokastuce

  • Membre
  • 676 posts
24 septembre 2009, 13:25
en fait le jeu marche nickel mais selon la version du patch téléchargée, certains auront un petit soucis de pokematos (si tel est le cas, il suffit de re-télécharger l'archive {nouveaux trad au passage} et d'appliquer le patch sur la rom - pas celle qui était fr, celle juste avant)

un petit bug sur un caractère de trad & un sur ndstool faisaient une chtiote corruption comme on les aime :p

M2K

  • Membre
  • 26756 posts
24 septembre 2009, 14:00
Bourré de fautes de traductions et de langue, je préfère l'anglais.
Allez sur mon topic dans la section jeux-vidéos, il s'appelle l'actu des linkers, dessus y'a le patch 5 en anglais, tout les menus objets noms dialogues importants sont traduits

pokastuce

  • Membre
  • 676 posts
24 septembre 2009, 14:20
je suis en train de reprendre tout ca ;)

lloyd Boy

  • Membre
  • 36 posts
24 septembre 2009, 14:49
Meme si y a des fautes l'essentiel c'est que l'on comprenne plus ou moins. Poskatuces dis moi ça fonctionne bien sur les linkers?

M2K

  • Membre
  • 26756 posts
24 septembre 2009, 14:56
D'ailleurs, fuck les traductions amateurs!
Vive les traductions en anglais des choses essentielles, mais tout traduire en fr avant la sortie, c'est vraiment con :ichiz:
Sans vouloir manquer de respect à l'auteur de ces traductions qui je n'en doute pas à fait de son mieux.
Ps, les traductions, c'est à partir de l'anglais ou du japonais?

maga06

  • Invité
24 septembre 2009, 15:00
Meme si y a des fautes l'essentiel c'est que l'on comprenne plus ou moins. Poskatuces dis moi ça fonctionne bien sur les linkers?

Pour ma part cela fonctionne bien sur mon linker.

Pour le moment aucun problème.

Tu as tout à fait raison moi je vois que mon petit garçon de 9 ans arrive plus ou moins à jouer normalement.
« Modifié: 24 septembre 2009, 15:02 par maga06 »

pokastuce

  • Membre
  • 676 posts
24 septembre 2009, 15:03
D'ailleurs, fuck les traductions amateurs!
Vive les traductions en anglais des choses essentielles, mais tout traduire en fr avant la sortie, c'est vraiment con :ichiz:
Sans vouloir manquer de respect à l'auteur de ces traductions qui je n'en doute pas à fait de son mieux.
Ps, les traductions, c'est à partir de l'anglais ou du japonais?

quasiment tout à partir jp, je me basais sur le patch 1.0 us

M2K

  • Membre
  • 26756 posts
24 septembre 2009, 15:04
Donc, c'est toi qui à traduit?
GG quand même car c'est du travail.

typhlosion30

  • Membre
  • 89 posts
24 septembre 2009, 15:26
Pokastuce quand est-ce que tu penses que tu auras terminé le patch donnant la traduction totale (ou presque) du jeu?

pokastuce

  • Membre
  • 676 posts
24 septembre 2009, 15:32
actu je continue de trad les descriptions des objets, je reprend les dialogues juste après

typhlosion30

  • Membre
  • 89 posts
24 septembre 2009, 15:36
Ok vers dimanche tu penses avoir fini?

pokastuce

  • Membre
  • 676 posts
24 septembre 2009, 15:39
au niveau de ces éléments yep (compris le téléphone du pokématos > toujours sympa de savoir ou se trouve les arrivées massives de pomon ;) )

M2K

  • Membre
  • 26756 posts

Darkwill

  • Membre
  • 2920 posts
24 septembre 2009, 16:34
Maga, je veux bien CO stp.

◕ ◡ ◕

  • Membre
  • 10653 posts
24 septembre 2009, 16:41
Maga, je crois qu'on peut mettre le lien, on est dans la section hors la loi  :you:

Suceur de poste

  • Membre
  • 1375 posts
24 septembre 2009, 16:57
sinon je suis tres interessé :domo:

Joey Wheeler

  • Membre
  • 10304 posts
24 septembre 2009, 17:20
je suis interessé  :castor:vasy envoi le gros lot  ;D

maga06

  • Invité
24 septembre 2009, 17:24
Maga, je crois qu'on peut mettre le lien, on est dans la section hors la loi  :you:

Non pas de pub et pas de site de téléchargement sur PT

Light-Angel

  • Membre
  • 1610 posts
24 septembre 2009, 17:25
pouvez vous m'envoyer un lien de rom patché fr et avec patch qui dure longtemps sans bug

jj77

  • Membre
  • 6 posts
24 septembre 2009, 17:49
je suis interessé peut tu me l'envoyer stp :p

Darkwill

  • Membre
  • 2920 posts
24 septembre 2009, 17:55
Tain, lol le Zomg du prof Chen et ce qu'il dit lors de la présentation. "Je suis le prof Chen, ou prof pokémon, ou JCVD" Oo

◕ ◡ ◕

  • Membre
  • 10653 posts
24 septembre 2009, 17:58
Ou encore "Excuse moi jeune padawan" O.O

pokastuce

  • Membre
  • 676 posts
24 septembre 2009, 18:02
faut bien s'amuser

*corde*

Pages: [1] 2 3 4 5 6 ... 8    En haut ↑