Projet de traduction Anglaise pour les version B/W!

Pages: 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9 10 11 ... 41

pyroset

  • Membre
  • 55 posts
25 septembre 2010, 11:37
Quelqu'un a une solution pour faire en sorte que sa sauvegarde charge le jeu avec le texte patché ?

chillarmy

  • Membre
  • 44 posts
25 septembre 2010, 11:46
Quelqu'un a une solution pour faire en sorte que sa sauvegarde charge le jeu avec le texte patché ?


Ta sauvegarde doit avoir le même nom que ton jeu.

Genre '' pkm blackv2.nds '' '' pkm blackv2.sav''

pyroset

  • Membre
  • 55 posts
25 septembre 2010, 11:50
La save et le jeu ont le même nom , le jeu se charge sans problème, mais toujours pas d'english en vue  :maxwell:

chillarmy

  • Membre
  • 44 posts
25 septembre 2010, 11:51
La save et le jeu ont le même nom , le jeu se charge sans problème, mais toujours pas d'english en vue  :maxwell:

X_x tu utilise le patch v2? Parce que moi pas savoir quoi faire

fleur00

  • Membre
  • 529 posts
25 septembre 2010, 11:53
Pichyu a envoyer une rom white pré-patché avec la v2 du patch anglais.
Normalement avec cette rom: pas de freez, ni de problèmes lors des évolutions et tu gagnes de l'exp.

Si tu mets 50 min à télécharger cette rom je te conseilles un accélérateur type: JK download ou Free Download Manager.

EDIT: voici le lien:


http://www.mediafire.com/?9w20ytqapvbj2q1


J'aime :D Merci.

Katsuko

  • Membre
  • 609 posts
25 septembre 2010, 11:57
Euh, c'est normal que les dialogues du debut ne soit pas traduit en anglais? (quand la mocheté blonde et le geek à lunette me cause dans la chambre?)

MAIS ARRETE MIJUMARU DE MERDE DE BOUGER PENDANT LE COMBAT @__@

et omg, ils m'ont niqué ma chambre toute propre  @__@
« Modifié: 25 septembre 2010, 11:59 par Katsuko »

Yotu

  • Membre
  • 6232 posts
25 septembre 2010, 12:28
Vérifiez bien que dans les options du jeu, vous n'ayez pas réglé sur "kanji".

pikachu98

  • Membre
  • 106 posts
25 septembre 2010, 12:46
A quand le patch FR j'ai hate

Boogy

  • Membre
  • 8335 posts
25 septembre 2010, 12:49
Prends des cours d'anglais... :boogyfr:

pyroset

  • Membre
  • 55 posts
25 septembre 2010, 12:54
Nikel c'etait ça Merci  :education:

pikachu98

  • Membre
  • 106 posts
25 septembre 2010, 13:14
je cherche ou telecharger xdelta gui



Prends des cours d'anglais... :boogyfr:
je sais parler anglais mais je demande on peux plus demander des trucs


Edit boogyfr : Pas de double-post, merci.
« Modifié: 25 septembre 2010, 13:27 par Boogyfr »

Emylee

  • Membre
  • 773 posts
25 septembre 2010, 13:26
Katsuko > Oui c'est normal car ceux qui s'occupent de la traduction ont privilégié les objets, les attaques, les pokémons etc...
Je pense que la trad' des dialogues se fera mais essentiellement les dialogues important (pas ceux des gens dans les maisons qui nous racontent leurs life depuis B/R/J ) !!

Kona

  • Membre
  • 1966 posts
25 septembre 2010, 13:29
impossible de faire mrcher la version prepatcher english de la premiere page sur ma r4-sdhc (avec ttds) par contre marche avec la jp (mais pas pratique pour les ataque ) si quelqun a la soluce merci

Emylee

  • Membre
  • 773 posts
25 septembre 2010, 13:32
Il y a plein de topic sur ce problème notamment dans le tuto B/W (dans les commentaires)

Kona

  • Membre
  • 1966 posts
25 septembre 2010, 13:45
bbpeach j'ai tester la rom que tu avai donner (v2) et sa me fait ca quand je demare  load rom errorcode4 -_-

anthosmb

  • Membre
  • 26 posts
25 septembre 2010, 14:04
sa me fais exactement pareil que dark-red

Yotu

  • Membre
  • 6232 posts
25 septembre 2010, 14:05
je cherche ou telecharger xdelta gui

Il est dans le dossier du patch...

Sinon, topic d'une grande importance et peux évoluer, à épingler.
« Modifié: 25 septembre 2010, 14:06 par Yotu »

Izual

  • Membre
  • 404 posts
25 septembre 2010, 14:16
impossible de faire mrcher la version prepatcher english de la premiere page sur ma r4-sdhc (avec ttds) par contre marche avec la jp (mais pas pratique pour les ataque ) si quelqun a la soluce merci

C'est expliqué sur le topic de traduction de ProjectPokemon, si tu as une "rom errorcode =-4" au chargement. Le lien est sur le premier post de ce topic.

Emylee

  • Membre
  • 773 posts
25 septembre 2010, 14:31
Merci à Izual.
Normalement la rom n'a pas de problème. Je joue sur émulateur donc je ne sais pas trop pour les linker mais apparement tout est déjà expliqué ^^ !

Kona

  • Membre
  • 1966 posts
25 septembre 2010, 14:43
Spoiler
1.Download the following package Here
2.Use ttd.exe to open up the following files in your flashcard 'extinfo.dat' and 'infolib.dat' (Always make a backup in case something goes wrong for whatever reason)
3.Search for the Clean B/W Game IDs (Black: IRBJ-5F0EA646 / White: IRAJ-0203EC40 ) <== Make a note of these cause you'll need to come back to these
4.Move your game to the same folder and run eNDryptS Advanced(Run as administrator if you have issues) when the menu comes up press '1' it should do some work and say ' Decrypted --> Encrypted (X)' and at the Bottom it should say something along the lines of sucessfully patched.
5.Press any button to take you back to the main menu and hit '1' again this time it should say the reverse 'Encrypted --> Decrypted'
6.Go back to ttd.exe and replace the Game IDs you found earlier with these
7.Replace them with the following ( Black: IRBJ-7902E2EE / White: IRAJ-6F795E87 ) <== These will change with every patch but i'll keep these updated every patch right now these are for Beta v2
8.Save and move game back to your flashcard and play!
j'ai rien compri et je sais meme pas ou trouver ttd.exe-_-

darkness_shadow

  • Membre
  • 158 posts
25 septembre 2010, 14:56
Quelqu'un sait si la v3 est prévue pour bientôt ???

Yotu

  • Membre
  • 6232 posts
25 septembre 2010, 14:59
Necro, ta rom pré-patchée nous empêche d'utiliser les codes ou quoi?

The-good-jirachi

  • Membre
  • 26 posts
25 septembre 2010, 15:11
Bonjour,j'ai un problème:

Je n'arrive pas à charger une rom sur Desmume.Voilà une vidéo de mon problème (elle n'est pas de moi)

http://www.youtube.com/watch?v=GFQYEgXC ... re=related

Y'a t-il une solution ?

Merci.

Kona

  • Membre
  • 1966 posts
25 septembre 2010, 15:15
cest  bon jai pigée comment faire et victory

Yotu

  • Membre
  • 6232 posts
25 septembre 2010, 16:03
Et si on voulait notre propre traduction?

Téléchargez le pack des textes originaux de B/W:

ICI!

Jow59

  • Membre
  • 54 posts
25 septembre 2010, 16:05
cest  bon jai pigée comment faire et victory
Moi j'ai pas compris :) tu peux m'expliquer stp :)

Biono

  • Membre
  • 518 posts
25 septembre 2010, 16:11
est-ce que le rom de Necro est patchée avec la V2 ?

Yotu

  • Membre
  • 6232 posts
25 septembre 2010, 16:13
Oui.

Sinon, on va devoir recruter pour traduire les textes que j'ai balancés en dl. ;)

Biono

  • Membre
  • 518 posts
25 septembre 2010, 16:17
Ben, moi l'ENG ne me fait pas peur, mais le japonais  :-X

Katsuko

  • Membre
  • 609 posts
25 septembre 2010, 16:19
Yotu, qu'est-ce donc ce que tu as postez, serait-ce une traduction delire super fun et cool?

Pages: 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9 10 11 ... 41    En haut ↑