[TOPIC OFFICIEL] Traduction française Pokémon Noir 2 / Blanc 2

Pages: 1 ... 37 38 39 40 41 [42] 43 44 45 46 47 ... 60

Vaati'

  • Membre
  • 1242 posts
16 août 2012, 13:06
Pokémon Version Blanche 2 v2.0 FIXED:
http://www.mediafire.com/?ebas06xjj91ztyk

Pokémon Version Noire 2 v2.0 FIXED:
http://www.mediafire.com/?b00l01z1mx7176l

Vaati'

  • Membre
  • 1242 posts
16 août 2012, 13:16
1er post mis à jour, les anciens liens de la v2 ont été remplacés.
Amusez-vous bien! :)

sunsetbld1967

  • Membre
  • 7 posts
16 août 2012, 13:17
Super thanks, test de suite !

hugoleboss95

  • Membre
  • 36 posts
16 août 2012, 14:08
es ce que c'est normal que au début du jeu , la traduction est en francais , anglais et un peu jap et que après avoir battu la première arène , sa soit quand japonais ? c'est normal ? :pedo:

Downhill

  • Membre
  • 7236 posts
16 août 2012, 14:12
Oui, car tout n'a pas encore été traduit, et les parties en anglais proviennent de la traduction de Pokéstation qu'ils intègrent à leur patch.

EDIT: Vaati ça serait possible d'ajouter sur le premier post uniquement les patchs en téléchargement ?
« Modifié: 16 août 2012, 14:13 par Downhill »

hugoleboss95

  • Membre
  • 36 posts
16 août 2012, 14:22
ok,merci
Downhill  ;)

Vaati'

  • Membre
  • 1242 posts
16 août 2012, 14:23
Oui, car tout n'a pas encore été traduit, et les parties en anglais proviennent de la traduction de Pokéstation qu'ils intègrent à leur patch.

EDIT: Vaati ça serait possible d'ajouter sur le premier post uniquement les patchs en téléchargement ?

Ouaip je vais mettre les patchs dans la journée, mais juste mettre les patchs je sais pas trop, par rapport au nombre de téléchargements, le patch n'est que très peu téléchargé, étant donné que beaucoup vont abandonner quand ils vont voir qu'il faut patcher, ayant peur de ne pas savoir le faire...

Downhill

  • Membre
  • 7236 posts
16 août 2012, 14:29
Ben y a la notice sur le premier post donc après c'est plutôt une question de volonté. Mais c'est surtout que ça m'arrangerait étant donné que je ne pète pas une connexion très importante d'avoir à télécharger 10Mo plutôt que 1Go (et je ne suis sûrement pas le seul dans ce cas).
« Modifié: 16 août 2012, 14:31 par Downhill »

Vaati'

  • Membre
  • 1242 posts
16 août 2012, 14:34
Je te fais les patchs de suite ;)

Vaati'

  • Membre
  • 1242 posts
16 août 2012, 15:06
Voilà celui pour Noire 2:
http://www.mediafire.com/?ou04m83td2fed50

Et enfin pour Blanche 2:
http://www.mediafire.com/?q133qvc8b68i2rn

EDIT:Bonne nouvelle encore, M@t m'aide pour mettre le logo original à l'écran titre ;)
« Modifié: 16 août 2012, 15:45 par Downhill »

Downhill

  • Membre
  • 7236 posts
16 août 2012, 15:46
Tu gères <333333333

Vaati'

  • Membre
  • 1242 posts
16 août 2012, 15:48
1er post mis à jour, les liens des patchs contient désormais XDELTA en plus du patch.

lol05709

  • Invité
16 août 2012, 15:51
Merci Vaati :D

Je préfère Download 15Mo plutot que 200 ^^

Shido

  • Membre
  • 1 posts
16 août 2012, 16:58
Merci Vaati t'es le meilleur   :you: :you:

BlezDX

  • Membre
  • 30 posts
16 août 2012, 18:04
Merci pour tout par contre est-ce qu'il y a vraiment des Riolu à la ferme Sangi? Ça fait une demi-heure que je cherche mais que je ne trouve rien  :domo: (Ou alors c'est dans les herbes plus hautes?)

SuperTyty

  • Membre
  • 784 posts
16 août 2012, 18:43
C'est con, j'aurai dû me bouger et dll les roms et les patchs pour les mettre sur DropBox plus tôt, car maintenant, MediaFire affiche le fichier et son poids, normal, et hop ! 3 secondes après et s'affiche ça :
This page cannot be found...
The page you are looking for might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable.
Please try the following:

Make sure that the Web site address displayed in the address bar of your browser is spelled and formatted correctly.
If you reached this page by clicking a link, contact the Web site administrator to alert them that the link is incorrectly formatted.
Click the Back button to try another link.
HTTP Error 404 - File or directory not found

torkey

  • Membre
  • 29 posts
16 août 2012, 18:52
Merci pour tout par contre est-ce qu'il y a vraiment des Riolu à la ferme Sangi? Ça fait une demi-heure que je cherche mais que je ne trouve rien  :domo: (Ou alors c'est dans les herbes plus hautes?)

Oui, il y en a ;)
Spoiler

C'est un peu moche :/

Gekido

  • Membre
  • 41 posts
16 août 2012, 18:56
Quand j'utilise ma Acekard avec Akaio 1.8.9, et que je lance le jeu patchée, il me mets Loading (Normal) puis Fat Error.
Ce qui m'oblige à éteindre la DSi. Une idée pour résoudre mon problème ??

SuperTyty

  • Membre
  • 784 posts
16 août 2012, 18:57
Pas sur ce topic.

Gekido

  • Membre
  • 41 posts
16 août 2012, 18:59
Excusez-moi......  :-[

SuperTyty

  • Membre
  • 784 posts
16 août 2012, 19:03
C'est rien, c'est seulement la dixième fois en 2 jours à peu près.
Faut vraiment créer un topic ou mettre un message sur ça dans le premier post, ici c'est plus pour les problèmes.
A la rigueur, quand il y avait encore le "So then", les gens pouvaient se plaindre parce qu'on pouvait corriger le bug nous-même.
Mais maintenant, tout le monde se ramène en croyant que leurs problèmes viennent de notre traduction et de notre traduction.

BlezDX

  • Membre
  • 30 posts
16 août 2012, 20:11
Merci pour tout par contre est-ce qu'il y a vraiment des Riolu à la ferme Sangi? Ça fait une demi-heure que je cherche mais que je ne trouve rien  :domo: (Ou alors c'est dans les herbes plus hautes?)

Oui, il y en a ;)
Spoiler

C'est un peu moche :/

Après des fouilles intensives j'en ai enfin trouvé un mais merci quand même :p

pokémanio

  • Membre
  • 2 posts
16 août 2012, 20:18
bonjour j'ai pris blanc 2 c'est un super jeu et félicitations à vous pour la traduction !!!
je voudrait demander je suis avec DeSmuME 0.9.8 et le  jeu est au ralenti c'est une faute du patch ou de l'émulateur? ya t-il un moyen de résoudre le problème ?

ben84

  • Membre
  • 563 posts
16 août 2012, 20:25
ce que je comprend pas c'est ce genre de logique

Sangi Town (JAP) = Sangi
Sangi farm = Ranch de Sangi
Seigaiha Town = Seigaiha

je suis sur qu'en JAP y a des noms comme Féli Cité et Bonville qui ont ces noms

et j'ai pas compris a quoi sert la nouvelle version que j'ai telecharger la 2.0 puis actualise

SuperTyty

  • Membre
  • 784 posts
16 août 2012, 20:34
On comprends pas ce que tu dis.
Ce sont des traductions approximatives, on a aucun nom FR ou US actuellement, donc on fait au moins la traduction littérale, et tu es d'accord je pense que en français on ne dira pas "Va à la ville de Paris !" mais "Va à Paris", donc normal que l'on ne mette pas Ville de Sangi comme nom.
Pour le ranch, c'est simple, comme en Japonais ou en anglais, on doit préciser où est ce ranch, donc préciser sa ville, donc normal.
Pokémanio, c'est ton émulateur, je te commande de lire ça : Boost DesMume par Link ;)

pokémanio

  • Membre
  • 2 posts
16 août 2012, 20:47
merci supertyty je sait juste pas comment on fait pour fermer certains programmes

furkan34

  • Membre
  • 213 posts
16 août 2012, 20:53
Pokémon Version Blanche 2 v2.0 FIXED:
http://www.mediafire.com/?ebas06xjj91ztyk

Pokémon Version Noire 2 v2.0 FIXED:
http://www.mediafire.com/?b00l01z1mx7176l
Je croyais qu'il y'avait les codes AR pour le FIX
Quand j'utilise ma Acekard avec Akaio 1.8.9, et que je lance le jeu patchée, il me mets Loading (Normal) puis Fat Error.
Ce qui m'oblige à éteindre la DSi. Une idée pour résoudre mon problème ??
Tu tape akaio 1.9.0 sur le net tu telecharge et voila . Sinon tu joue a blanc qui marche sur la 1.8.9

jeux89

  • Membre
  • 133 posts
16 août 2012, 20:55
Citer
Quand j'utilise ma Acekard avec Akaio 1.8.9, et que je lance le jeu patchée, il me mets Loading (Normal) puis Fat Error.
Ce qui m'oblige à éteindre la DSi. Une idée pour résoudre mon problème ??

Bonsoir a vous et encore merci pour la V2 mais voila j'ai le même problème que Gekido pour démarré le jeux sur R4i3DS je lance le jeu patchée et il me mets Loading puis Fat Error pour quoi ???

BlezDX

  • Membre
  • 30 posts
16 août 2012, 21:05
Citer
Quand j'utilise ma Acekard avec Akaio 1.8.9, et que je lance le jeu patchée, il me mets Loading (Normal) puis Fat Error.
Ce qui m'oblige à éteindre la DSi. Une idée pour résoudre mon problème ??

Bonsoir a vous et encore merci pour la V2 mais voila j'ai le même problème que Gekido pour démarré le jeux sur R4i3DS je lance le jeu patchée et il me mets Loading puis Fat Error pour quoi ???

As-tu lu la réponse qui lui a été donné..?

Vaati'

  • Membre
  • 1242 posts
16 août 2012, 21:15
Citer
Quand j'utilise ma Acekard avec Akaio 1.8.9, et que je lance le jeu patchée, il me mets Loading (Normal) puis Fat Error.
Ce qui m'oblige à éteindre la DSi. Une idée pour résoudre mon problème ??

Bonsoir a vous et encore merci pour la V2 mais voila j'ai le même problème que Gekido pour démarré le jeux sur R4i3DS je lance le jeu patchée et il me mets Loading puis Fat Error pour quoi ???

As-tu lu la réponse qui lui a été donné..?

1. Fais un backup de tout ce qui se trouve sur ta carte
2. Formate-la en FAT32, taille d'unité d'allocation 16ko
3. Télécharge le dernier AKAIO 1.8.9z (http://www.akaio.net/forum/download/file.php?id=229&sid=da4dec316d6d84efa3203349b454d5a4)
4. Remets le backup de ta carte sur la carte
5. Mets le nouveau akaio (complet) sur la carte
6. Suspens
7. Profit
« Modifié: 16 août 2012, 21:17 par vaati76 »

Pages: 1 ... 37 38 39 40 41 [42] 43 44 45 46 47 ... 60    En haut ↑