[TOPIC OFFICIEL] Traduction française Pokémon Noir 2 / Blanc 2
seigneur-zuko
- Membre
- 131 posts
11 juillet 2012, 18:36
merci aym tes un dieu
aym62830
- Membre
- 363 posts
11 juillet 2012, 18:38
merci aym tes un dieua ce point la ?
seigneur-zuko
- Membre
- 131 posts
11 juillet 2012, 18:41
oui
PS: tu a deja acces a la pension ?
PS: tu a deja acces a la pension ?
aym62830
- Membre
- 363 posts
11 juillet 2012, 18:42
Ps: Mes poké te vont ?
ouinan mais aprés la ligue oui
PS: tu a deja acces a la pension ?
Ps: Mes poké te vont ?
seigneur-zuko
- Membre
- 131 posts
11 juillet 2012, 18:43
ouai hein la ligue c'est bientot ?
aym62830
- Membre
- 363 posts
11 juillet 2012, 18:44
ouai hein la ligue c'est bientot ?aprés le 8eme badge la jen ai 6 ou 7
seigneur-zuko
- Membre
- 131 posts
aym62830
- Membre
- 363 posts
11 juillet 2012, 18:48
ps le victini est hack!
seigneur-zuko
- Membre
- 131 posts
11 juillet 2012, 18:50
No soucis il y a dotre hack ? O_o
aym62830
- Membre
- 363 posts
11 juillet 2012, 18:50
normalement non
tu peut partager mon lien de ma sav si tu veut : http://www.packupload.com/5EIWEV9FM5O
« Modifié: 11 juillet 2012, 18:57 par aym62830 »
tu peut partager mon lien de ma sav si tu veut : http://www.packupload.com/5EIWEV9FM5O
seigneur-zuko
- Membre
- 131 posts
Bactérix
- Membre
- 814 posts
11 juillet 2012, 20:06
Stop flood les gars.
Vaati'
- Membre
- 1242 posts
11 juillet 2012, 22:38
Merci de ne pas étaler vos vies ici, il existe la fonction MP.
Bref, je finis de fusionner les projets et j'up ça dans la soirée ou dans la nuit.
EDIT 00:46
Up en cours
« Modifié: 12 juillet 2012, 00:46 par vaati76 »
Bref, je finis de fusionner les projets et j'up ça dans la soirée ou dans la nuit.
EDIT 00:46
Up en cours
2Hot4U
- Membre
- 32 posts
12 juillet 2012, 01:04
Quels en sont les avancement de la trad stp ?
encore merci ^^
encore merci ^^
Romain29
- Membre
- 6 posts
12 juillet 2012, 01:12
J'ai télécharger la version noire 2 V1.6 et je me suis retrouvé avec la version blanche 2,le plus bizarre c'est que ma sauvegarde est détecté et fonctionne,WTF?
byskuit
- Membre
- 10 posts
12 juillet 2012, 01:16
pour réutiliser l'ancien sauvegarde sur 1.7 comment on fait ?
Romain29
- Membre
- 6 posts
12 juillet 2012, 01:22
Il faut que ta rom et ta sauvegarde possèdent le même nom
exemple:
Pokemon noire 2.nds
Pokemon noire 2.sav
exemple:
Pokemon noire 2.nds
Pokemon noire 2.sav
1997stan
- Membre
- 58 posts
12 juillet 2012, 01:23
Bonsoir pour réutiliser ton ancienne sauvegarde, il faut que tu la retrouves dans ton linker ou dans le dossier de ton émulateur et que tu renommes ta sauvegarde en lui donnant le nom de la ROM à laquelle tu veux que la sauvegarde soit chargée
Edit: désolé Romain, j'avais pas vu que tu lui avais déjà répondu :/« Modifié: 12 juillet 2012, 01:24 par 1997stan »
pour réutiliser l'ancien sauvegarde sur 1.7 comment on fait ?
Bonsoir pour réutiliser ton ancienne sauvegarde, il faut que tu la retrouves dans ton linker ou dans le dossier de ton émulateur et que tu renommes ta sauvegarde en lui donnant le nom de la ROM à laquelle tu veux que la sauvegarde soit chargée
Edit: désolé Romain, j'avais pas vu que tu lui avais déjà répondu :/
Vaati'
- Membre
- 1242 posts
12 juillet 2012, 01:26
Pour l'instant seule la Version Noire 2 est dispo en v1.7 la blanche le sera dans 5 min.
Et sinon je ne vois pas de quoi tu parles avec tes histoires de téléchargement...
EDIT: Et pour les avancements regarde le spoiler du post initial, j'ai mis à jour ce post.
EDIT 2: Apriori, après vérification de stan, il semblerait que cette "erreur" de téléchargement soit juste une confusion de ta part.
EDIT 3: Les 2 v1.7 prépatchées sont dispos à ce jour depuis 01:33.
« Modifié: 12 juillet 2012, 01:34 par vaati76 »
Et sinon je ne vois pas de quoi tu parles avec tes histoires de téléchargement...
EDIT: Et pour les avancements regarde le spoiler du post initial, j'ai mis à jour ce post.
EDIT 2: Apriori, après vérification de stan, il semblerait que cette "erreur" de téléchargement soit juste une confusion de ta part.
EDIT 3: Les 2 v1.7 prépatchées sont dispos à ce jour depuis 01:33.
1997stan
- Membre
- 58 posts
12 juillet 2012, 01:35
Oui Romain, j'ai vérifié, il n'y a aucun problème de ROM, le lien de Noire 2 1.6 télécharge Noire 2 1.6 et pas Blanche 2 1.6, tu as du te tromper voilà tout.
byskuit
- Membre
- 10 posts
12 juillet 2012, 01:39
Voila pour donner une info pokemon noir2 v1.7.7 (fr) marche avec tout les linker de copie r4 qui tour avec YsMenu 6.80. voila félicitation a vous tous .
Vaati'
- Membre
- 1242 posts
12 juillet 2012, 01:42
Ah et si quelqu'un veut être utile au projet nous avons besoin d'une meilleure description de l'avancée du patch, et de quelqu'un qui pourrait up le patch de la v1.7.
La flemme de le faire perso.
Sur ce, je suis claqué d'avoir trimmé comme un malade toute la soirée, bonne nuit à tous.
La flemme de le faire perso.
Sur ce, je suis claqué d'avoir trimmé comme un malade toute la soirée, bonne nuit à tous.
1997stan
- Membre
- 58 posts
12 juillet 2012, 01:45
Super merci VICTOIRE !!!
Edit: Bonne nuit Vaati et merci pour tout
Voila pour donner une info pokemon noir2 v1.7.7 (fr) marche avec tout les linker de copie r4 qui tour avec YsMenu 6.80. voila félicitation a vous tous .
Super merci VICTOIRE !!!
Edit: Bonne nuit Vaati et merci pour tout
Romain29
- Membre
- 6 posts
12 juillet 2012, 01:51
non je ne me suis pas trompé je viens de prendre les 2 version v1.7 et c'est la même chose,les noms sont inversé.
Cela ne change pas grand chose au final je renomme les jeux et puis c'est bon.
Merci pour votre travail,la trad est super,bonne nuit« Modifié: 12 juillet 2012, 01:52 par Romain29 »
Oui Romain, j'ai vérifié, il n'y a aucun problème de ROM, le lien de Noire 2 1.6 télécharge Noire 2 1.6 et pas Blanche 2 1.6, tu as du te tromper voilà tout.
non je ne me suis pas trompé je viens de prendre les 2 version v1.7 et c'est la même chose,les noms sont inversé.
Cela ne change pas grand chose au final je renomme les jeux et puis c'est bon.
Merci pour votre travail,la trad est super,bonne nuit
1997stan
- Membre
- 58 posts
12 juillet 2012, 02:02
C'est super bizzare alors, parce que pour moi, il n'y a pas d'inversion des noms.
Sinon merci beaucoup, nous sommes ravis que la traduction te plaise
Bonne nuit« Modifié: 12 juillet 2012, 02:06 par 1997stan »
Oui Romain, j'ai vérifié, il n'y a aucun problème de ROM, le lien de Noire 2 1.6 télécharge Noire 2 1.6 et pas Blanche 2 1.6, tu as du te tromper voilà tout.
non je ne me suis pas trompé je viens de prendre les 2 version v1.7 et c'est la même chose,les noms sont inversé.
Cela ne change pas grand chose au final je renomme les jeux et puis c'est bon.
Merci pour votre travail,la trad est super,bonne nuit
C'est super bizzare alors, parce que pour moi, il n'y a pas d'inversion des noms.
Sinon merci beaucoup, nous sommes ravis que la traduction te plaise
Bonne nuit
DJLDX
- Membre
- 66 posts
12 juillet 2012, 10:58
Merci en attendant la version officiel c'est cool
Hello
j'ai un BIG problème en effet je n'arrive pas a lancé le jeu Black 2 Patché US/FR sur NosGBA
cependant il fonctione tres bien sur ma R4 SDHC ET Desemue
Pour NosGba , J'ai mit les code Anti-Feez , le jeu ce lance aprés le generique au moment
OU le logo Pokemon Black 2 devait apparaitre sa se Feez
Es que c'est possible de réparer ce BUG
Merci Trashien
« Modifié: 12 juillet 2012, 11:07 par DJLDX »
Hello
j'ai un BIG problème en effet je n'arrive pas a lancé le jeu Black 2 Patché US/FR sur NosGBA
cependant il fonctione tres bien sur ma R4 SDHC ET Desemue
Pour NosGba , J'ai mit les code Anti-Feez , le jeu ce lance aprés le generique au moment
OU le logo Pokemon Black 2 devait apparaitre sa se Feez
Es que c'est possible de réparer ce BUG
Merci Trashien
1997stan
- Membre
- 58 posts
12 juillet 2012, 11:15
Bonjour
Pour ton problème, as-tu coché les options "Extra 1" et "Extra 5" dans No$gba ?
Merci en attendant la version officiel c'est cool
Hello
j'ai un BIG problème en effet je n'arrive pas a lancé le jeu Black 2 Patché US/FR sur NosGBA
cependant il fonctione tres bien sur ma R4 SDHC ET Desemue
Pour NosGba , J'ai mit les code Anti-Feez , le jeu ce lance aprés le generique au moment
OU le logo Pokemon Black 2 devait apparaitre sa se Feez
Es que c'est possible de réparer ce BUG
Merci Trashien
Bonjour
Pour ton problème, as-tu coché les options "Extra 1" et "Extra 5" dans No$gba ?
DJLDX
- Membre
- 66 posts
12 juillet 2012, 11:40
tout d'abord merci STAN pour ta reponse
mais la je n'arrive plus a lancer aucun jeu sur Nos Gba ou sur desemu
j'entent le song du jeux mais l'ecran reste noire
Je croit que mon PC a sauter
EDIT : Desemue reste sur un ecran blanc
Noszoomer reste sur ecran noire
nosga ( taille petit ) est fonctionel« Modifié: 12 juillet 2012, 11:49 par DJLDX »
Merci en attendant la version officiel c'est cool
Hello
j'ai un BIG problème en effet je n'arrive pas a lancé le jeu Black 2 Patché US/FR sur NosGBA
cependant il fonctione tres bien sur ma R4 SDHC ET Desemue
Pour NosGba , J'ai mit les code Anti-Feez , le jeu ce lance aprés le generique au moment
OU le logo Pokemon Black 2 devait apparaitre sa se Feez
Es que c'est possible de réparer ce BUG
Merci Trashien
Bonjour
Pour ton problème, as-tu coché les options "Extra 1" et "Extra 5" dans No$gba ?
tout d'abord merci STAN pour ta reponse
mais la je n'arrive plus a lancer aucun jeu sur Nos Gba ou sur desemu
j'entent le song du jeux mais l'ecran reste noire
Je croit que mon PC a sauter
EDIT : Desemue reste sur un ecran blanc
Noszoomer reste sur ecran noire
nosga ( taille petit ) est fonctionel
linkor
- Membre
- 73 posts
12 juillet 2012, 11:48
Bon j'ai testé rapidement la rom fr de pokestation jusqu'à la fin de l'intro et pour l'instant, même si il y a certains passages approximatifs, c'est très compréhensif !
Est t-il possible de fusionner votre traduction avec la dernière traduction de pokestation ?
« Modifié: 12 juillet 2012, 11:51 par linkor »
Est t-il possible de fusionner votre traduction avec la dernière traduction de pokestation ?
Big_Bastos
- Membre
- 14 posts
12 juillet 2012, 11:59
Salut à tous je suis nouveau ici et je voudrais savoir jusqu'où les dialogues avec les personnes dans le jeu sont traduits en fr/uk.En regardant sur la première page du topic j'ai remarqué que dans la version 1.6 et 1.7 il y avait 5 % de l'histoire traduit donc est ce que c'est une erreur de frappe où est ce que la rom a évolué mais pas les dialogues
Merci de vos réponses,dois-je prendre la v1.7 ou la prochaine? ???
Merci de vos réponses,dois-je prendre la v1.7 ou la prochaine? ???