[TOPIC OFFICIEL] Traduction française Pokémon Noir 2 / Blanc 2

Pages: 1 ... 15 16 17 18 19 [20] 21 22 23 24 25 ... 60

Alessan

  • Membre
  • 2 posts
28 juillet 2012, 10:44
Salut tout le monde,

Merci pour la traduction :D
« Modifié: 28 juillet 2012, 12:39 par Alessan »

Tazman33

  • Membre
  • 36 posts
28 juillet 2012, 20:17
Quelqu'un poura nous avertir quand il s'attaquera à la traduc francaise? ;D

luciole

  • Membre
  • 2315 posts
28 juillet 2012, 20:52
Citation de: Tazman33 le 28 juillet 2012, 20:17
Quelqu'un poura nous avertir quand il s'attaquera à la traduc francaise? ;D
? je comprend pas ce que tu veux dire

Tazman33

  • Membre
  • 36 posts
28 juillet 2012, 21:09
Citation de: luciole le 28 juillet 2012, 20:52
Citation de: Tazman33 le 28 juillet 2012, 20:17
Quelqu'un poura nous avertir quand il s'attaquera à la traduc francaise? ;D
? je comprend pas ce que tu veux dire
Et bien mon cher luciole je veux dire que quand vous(l'equipe) auront fini les traduction anglaises, tu poura avertir tous le monde quand vous commencerez la traduction francaise? voila ;)

mimich`

  • Invité
28 juillet 2012, 21:19
Mais c'est la traduc francaise trous du cul, achète toi des lunette et va voir ton optitien!

C'est la traductionn angaise de pokéstation qu'il traduisent en FRANCAIS!

PUTAIN MAIS CA M'ÉNERVE LES IMBÉCILE COMME TOI QUI NE SAVENT PAS LIRE!

Oh, et puis  :fuck:, j'assume mon emportement, mais je pense qu'il est mérité!

Tazman33

  • Membre
  • 36 posts
28 juillet 2012, 21:47
Citation de: mimich` le 28 juillet 2012, 21:19
Mais c'est la traduc francaise trous du cul, achète toi des lunette et va voir ton optitien!

C'est la traductionn angaise de pokéstation qu'il traduisent en FRANCAIS!

PUTAIN MAIS CA M'ÉNERVE LES IMBÉCILE COMME TOI QUI NE SAVENT PAS LIRE!

Oh, et puis  :fuck:, j'assume mon emportement, mais je pense qu'il est mérité!
Ho! et du calme pt1 je savai pas moi alors ta gueule L'ERREUR EST HUMAINE alors :fuck: :win: quel monde de brute de toute façon on tombe toujours dans le lot sur des cons qui insultent tous le monde mais bon merci quand meme :fail:

mimich`

  • Invité
28 juillet 2012, 22:07
Merde, c'est moi le con maintenant?


Premier post, 9eme ligne!

Patch de traduction FR Pokémon Version Noire 2 / Blanche 2
(by luciole, 1997stan & vaati76)

Ca y est, t'arrive a lire le FR maintenant  :fuck:

Mais putain, dites quelque chose quoi!

Et t'a de la chance d'être tombé sur moi, car j'en connais d'autre qui aurais été bien pire que moi!

Alors merde, maintenant t'apprend a lire ( http://www.apprendre-a-lire.com/ ), tu t'achète des lunette pas chère ( http://www.laissemoichercherca.com/?q=lunette%20pas%20ch%C3%A8re ), tu ferme ta gueule quand t'a tors et tu nous casse pas les burne.

Et encore une fois, j'assume pleinement mon emportement >:D >:D !

J'espère pour toi que tu ne continuera pas, car moi je laisse tomber, les con comme toi n'en valent pas la peine, il sont bon pour " Pokémon-Fric " ou " impuissance pokémon " !
Et j'espère pour toi que tu ne tombera pas sur les personne auquel je pense, qui sont bien pire que moi.

luciole

  • Membre
  • 2315 posts
28 juillet 2012, 22:47
 :education: :education: :education:

Psykomatik

  • Membre
  • 5 posts
28 juillet 2012, 22:49
Je comprend l'emportement de mimich, et je pense que j'aurais été 1000 fois plus pire que lui, faut que t'apprenne à lire correctement un p*tain de topic du début jusqu'à la fin ...

mimich`

  • Invité
28 juillet 2012, 22:52
Citation de: Psykomatik le 28 juillet 2012, 22:49
Je comprend l'emportement de mimich, et je pense que j'aurais été 1000 fois plus pire que lui, faut que t'apprenne à lire correctement un p*tain de topic du début jusqu'à la fin ...
Pour un premier post sur PT, tu commence bien :tibia:, bienvenu sur pokémon trash!

Merci, et mdr la réponce de luciole^^

luciole

  • Membre
  • 2315 posts
28 juillet 2012, 22:53
Citation de: mimich` le 28 juillet 2012, 22:52
Citation de: Psykomatik le 28 juillet 2012, 22:49
Je comprend l'emportement de mimich, et je pense que j'aurais été 1000 fois plus pire que lui, faut que t'apprenne à lire correctement un p*tain de topic du début jusqu'à la fin ...
Pour un premier post sur PT, tu commence bien :tibia:, bienvenu sur pokémon trash!

Merci, et mdr la réponce de luciole^^
Ben n'importe qui serais mort de rire en lisant ça (du moins ceux qui savent lire)

luciole

  • Membre
  • 2315 posts
28 juillet 2012, 22:54
Citation de: mimich` le 28 juillet 2012, 22:52
Citation de: Psykomatik le 28 juillet 2012, 22:49
Je comprend l'emportement de mimich, et je pense que j'aurais été 1000 fois plus pire que lui, faut que t'apprenne à lire correctement un p*tain de topic du début jusqu'à la fin ...
Pour un premier post sur PT, tu commence bien :tibia:, bienvenu sur pokémon trash!

Merci, et mdr la réponce de luciole^^
Bienvenue sur Pokémon Trash :D

mimich`

  • Invité
28 juillet 2012, 22:58
^^

Bref, luciole, je dois te parler par rapport a la trad de conquest...
« Modifié: 28 juillet 2012, 23:03 par mimich` »

luciole

  • Membre
  • 2315 posts
28 juillet 2012, 22:59
Citation de: Tazman33 le 28 juillet 2012, 20:17
Quelqu'un poura nous avertir quand il s'attaquera à la traduc francaise? ;D
Sinon nous somme a la version 1.9.1 avec 45% des dialogues traduit (+ beaucoup d'autres choses et je t'invite a lire les changelog sur le 1er topic pour voir)
Et bien sur nous t'offrons la meilleure trduction Fr du Pokéweb :)

SuperTyty

  • Membre
  • 784 posts
29 juillet 2012, 00:37
Tazman, tu regardes seulement le titre du message que tu as envoyé, il y a française dedans.
De plus, vu que nous sommes sur un forum français, forcément ça sera une traduction française.
J'ai corrigé environ 30 trucs des narcs 2/3.

2Hot4U

  • Membre
  • 32 posts
29 juillet 2012, 01:21
Oh les gars pourquoi vous vous emportez pour un rien, vous  n'avez pas a lui répondre  de la sorte... la politesse vous l'avez apprise ou?!!!

Psykomatik

  • Membre
  • 5 posts
29 juillet 2012, 02:46
Merci à vous mimich et luciole. :)

SuperTyty: Bien joué à toi, c'est juste dommage que tu n'est pas encore été ajouté à l'équipe de traduction, étant donné que tu travaille beaucoup pour le projet, tu mérites un crédit au moins.

2Hot4U: Le mec n'est pas capable de comprendre une chose aussi simple.
Il ne peux pas lire le titre d'un topic en entier (Il n'a pas lu le "traduction française", et il ne peux pas lire un topic, plus précisément la 9ème ligne avec des mots de taille 40 avec un super gros "FR"...

Perso, je peux comprendre pourquoi certaines personnes s'emportent !

mimich`

  • Invité
29 juillet 2012, 03:03
Citation de: 2Hot4U le 29 juillet 2012, 01:21
Oh les gars pourquoi vous vous emportez pour un rien, vous  n'avez pas a lui répondre  de la sorte... la politesse vous l'avez apprise ou?!!!


Dans ton c*l :orly: :orly: :orly:

Désolé, mais fallais que je la sorte  :baffan:

 :fail:

Bon ok, je sort...

Bon, blague a part, on est super cool, mais un gars qui est capable de se foutre de notre gueule de la sorte ne mérite pas mieux.

Oh, et tu peut mettre tes leçon de politesse ou je pense, car ne me dit pas que t’es polis avec tout le monde a ton école/collège/lycée!

ben84

  • Membre
  • 563 posts
29 juillet 2012, 04:02
Citation de: mimich` le 29 juillet 2012, 03:03

Dans ton c*l :orly: :orly: :orly:

Désolé, mais fallais que je la sorte  :baffan:

 :fail:

Bon ok, je sort...

Bon, blague a part, on est super cool, mais un gars qui est capable de se foutre de notre gueule de la sorte ne mérite pas mieux.

Oh, et tu peut mettre tes leçon de politesse ou je pense, car ne me dit pas que t’es polis avec tout le monde a ton école/collège/lycée!

Ce commentaire ma tuer même si c'est méchant  :education: :education: :education: :education: :education:

mimich`

  • Invité
29 juillet 2012, 05:04
C'est justement pas méchant, au contraire...

Faut pas tout prendre du premier coup et réagir trop vite^^

Et si je voulais être méchant,

Suite cachée
J'aurais pus dire "chez ta mère", là ça aurais été méchant (et je sais que certain de PT n'aurais pas hésité une seconde a le dire^^), mais je ne suis pas comme ça...
Oh, et py tien, j'vais tester la trad pour voir^^

ben84

  • Membre
  • 563 posts
29 juillet 2012, 06:28
je comprend (a chaque fois que je lis ce com sa me fait PDR

PDR = Pleurer de rire pas Piège de roc XD

Edit : on aurais dit car "fallais que sa sorte tous seul" bon ben oui sa la sortie c'est comme un prout  :education: ... (j'épargne les détails) mais c'était fais exprès (La sa ma tuer !)
« Modifié: 29 juillet 2012, 07:01 par ben84 »

SuperTyty

  • Membre
  • 784 posts
29 juillet 2012, 10:11
J'ai failli en effet lui dire "avec ta mère" ou "chez ta mère", mais je me suis ravisé.

nicoloudu34

  • Membre
  • 6 posts
29 juillet 2012, 11:30
bonjour,quelle version arche avec un anti-freeze et avec la traudction françaisez?

zekshiram305

  • Membre
  • 76 posts
29 juillet 2012, 11:32
avec pttxt, est ce que l on peut modifier un jeu ?8

SuperTyty

  • Membre
  • 784 posts
29 juillet 2012, 11:36
Pff, nico, noir 2 ou blanc 2 et zekshi, oui.

BlezDX

  • Membre
  • 30 posts
29 juillet 2012, 11:55
J'adore cette communauté  :education:

luciole

  • Membre
  • 2315 posts
29 juillet 2012, 12:01
Citation de: BlezDX le 29 juillet 2012, 11:55
J'adore cette communauté  :education:
J'avoue^^
Merci pour ton Travail Supertyty :D

nicoloudu34

  • Membre
  • 6 posts
29 juillet 2012, 12:20
merci sa marche mtn merci a la comunauté j'en suis sure que vous aurez tous traduits avant quer le jeu sorte en fr mdr...

luciole

  • Membre
  • 2315 posts
29 juillet 2012, 12:49
Citation de: nicoloudu34 le 29 juillet 2012, 12:20
merci sa marche mtn merci a la comunauté j'en suis sure que vous aurez tous traduits avant quer le jeu sorte en fr mdr...
J'espere^^ en tout cas on as du boulot XD par exemple on a la join avenue (en partie) qui donne ça:
Join avenue
(je bosse dessus)

EDIT: On remercie Serebii pour nous offrir ça *0*
EDIT2: nepas faire attention aux trucs en Français sur le lien de la join avenue (c'est celle de Pokéstation). Au moins vous avez la preuve que la trad FR de Pokéstation est a chier^^
« Modifié: 29 juillet 2012, 15:09 par luciole »

BlezDX

  • Membre
  • 30 posts
29 juillet 2012, 13:05
Ah ouais quand même.. Bon bah bon courage à vous tous, j'ai hâte que la 2.0 sorte  :P

Pages: 1 ... 15 16 17 18 19 [20] 21 22 23 24 25 ... 60    En haut ↑