[TOPIC OFFICIEL] Traduction française Pokémon Noir 2 / Blanc 2

Pages: 1 ... 48 49 50 51 52 [53] 54 55 56 57 58 ... 60

Huromain

  • Membre
  • 2106 posts
22 septembre 2012, 09:59
Oyé oyé.

Une grande page se tourne, j'ai le regret d'annoncer la fin du projet. Nous posterons dans la semaine la dernière version pour des raisons de compatibilité, mais aussi avec beaucoup de correction de bugs, d'orthographe ect, ainsi que quelques nouveaux éléments traduits.

Pour un mois, ça vous suffira amplement pour tenir. :)
Et, les versions officielles sortent le 12 octobre, pas fin novembre...

Aminos94

  • Membre
  • 6 posts
22 septembre 2012, 10:18
Soiat vous me decevez beaucoup mais bon je n'ai pas le choix

Huromain

  • Membre
  • 2106 posts
22 septembre 2012, 10:34
Tu n'as qu'à faire la traduction toi-même... -_-

Downhill

  • Membre
  • 7236 posts
22 septembre 2012, 10:41
Soiat vous me decevez beaucoup mais bon je n'ai pas le choix

Le fait que tu sois déçu on s'en fout royalement, si t'es pas content on ne t'oblige pas à rester.

Vaati'

  • Membre
  • 1242 posts
22 septembre 2012, 12:20
Soiat vous me decevez beaucoup mais bon je n'ai pas le choix

Le fait que tu sois déçu on s'en fout royalement, si t'es pas content on ne t'oblige pas à rester.
²

Merci, j'allais partir sur un pavé sinon. ;)

luciole

  • Membre
  • 2315 posts
22 septembre 2012, 15:24
À ceux qui souhaite continuer la trad de leurs coté:
Nitro explorer
pptxt

Voila les logiciels. Les narcs sont dans cette arborescence: a/0/0/2 et a/0/0/3
(Je sais que ça a été dit un nombre incalculable de fois sur le topic mais comme ça tout le monde sait que c'est la et on ne nous demandera plus toute les 5min comment traduire les roms)

Le projet arrive à sa fin, la V2.1.1 sortira prochainement et nous arrêtons la traduction

Antvibe

  • Membre
  • 16880 posts
22 septembre 2012, 15:31
Merci pour le boulot que vous avez fourni :winner:

luciole

  • Membre
  • 2315 posts
22 septembre 2012, 15:40
Merci pour le boulot que vous avez fourni :winner:
Mais de rien^^

lol05709

  • Invité
22 septembre 2012, 21:36
Enterrons ce projet comme il faut !! Donc les remarques comme celle de Aminos94 soit vous les gardez pour vous, soit vous vous les foutez où je pense !

Pensez au nombres incalculable d'heure qu'on a passé pour faire aboutir cette traduction !

Le "on" désigne toutes les personnes ayant pris part au projet que ce soit : Traducteurs, Testeurs, Graphistes etc...
« Modifié: 22 septembre 2012, 21:41 par lol05709 »

Bluescreen

  • Membre
  • 1435 posts
22 septembre 2012, 22:03
Énorme GG à tous, même si j'ai pas dépasser le première ville, Aminos au pire tu fermes ta gueule et tu attends la sortie française.

luciole

  • Membre
  • 2315 posts
22 septembre 2012, 22:07
Un grand merci également à cette demoiselle de nous avoir soutenu et réconforté comme il se doit:

Bluescreen

  • Membre
  • 1435 posts

mimich`

  • Invité
22 septembre 2012, 22:34
Méchan luciole, t'a pas honte :huhu:

luciole

  • Membre
  • 2315 posts
22 septembre 2012, 22:40
Méchan luciole, t'a pas honte :huhu:
Hum? J'ai rien fait :biere:

lol05709

  • Invité
22 septembre 2012, 22:42
Luciole laisse tomber tu n'as pas une tete d'innocent ;) Petit pervers x) Otaku = ?
« Modifié: 22 septembre 2012, 22:58 par lol05709 »

luciole

  • Membre
  • 2315 posts
22 septembre 2012, 22:51
Luciole laisse tomber tu n'as pas une tete d'innocent ;) Petit pervers x)
Otaku je te prie :)
(Mais j'avoue que tu est pas loin x) )

lol05709

  • Invité
22 septembre 2012, 23:14
Otaku = geek ??

luciole

  • Membre
  • 2315 posts
22 septembre 2012, 23:24
Citation de: Wikipedia
Otaku (おたく en hiragana, dérivé du kanji お宅) est une personne qui consacre une certaine partie de son temps à une activité d'intérieur comme les mangas, animes, les idoles japonaises, ou encore les jeux vidéo.
En gros c'est ça

lol05709

  • Invité
22 septembre 2012, 23:42
Okey petit otaku x)

mhoy

  • Membre
  • 9 posts
23 septembre 2012, 13:53
Bien le bonjour ,
Tout d'abord félicitations pour l'énorme effort fourni , sérieusement ' G  G '.
Je sais que le projet a été arrêté toutefois j'aurais une petite question a poser si ça ne dérange pas , j'ai suivi toutes les étapes citées pour patcher etc mais l’écran d’introduction freez toujours au même moment j'ai pourtant activé le son comme demandé , je joue sur no$zoomer.
Si vous avez une solution pour moi ce serais sympa .Merci

luciole

  • Membre
  • 2315 posts
23 septembre 2012, 14:05
Même si le projet est en arrêt ce n'est pas pour autant qu'on ne peut pas repondre aux questions :)
Pour No$Zoomer il me semble que on a déjà eu ce genre de problème. Regarde dans la F.A.Q ;)

EDIT: regarde ici sinon: http://www.pokemontrash.com/club/emulation-linkers/(roms)-pokemon-noir-2-et-blanc-2-(jap)-topic-officiel/
« Modifié: 23 septembre 2012, 14:07 par luciole »

Downhill

  • Membre
  • 7236 posts
23 septembre 2012, 14:34
Si tu joues sur No$Zoomer tu aura besoin d'utiliser ce code et de suivre les instructions ;)

mhoy

  • Membre
  • 9 posts
23 septembre 2012, 14:54
Merci énormément  :D

herzeleid

  • Membre
  • 5 posts
23 septembre 2012, 14:58
coucou les gens, j ai un soucis, enfaite je joue a pkm noir 2 et des que je parle a goya ( le mec aux cheveux rouges ) vers la 2em ville, le jeu ne me sort plus un seul truc en francais ou dans la langue de Shakespeare . J ai essayé de retourner en arriere mais ya rien a faire que du kanji...
Est ce que vous savez d ou sa viens ?
Merci

Downhill

  • Membre
  • 7236 posts
23 septembre 2012, 15:00
Go lire la FAQ sur le premier post.

herzeleid

  • Membre
  • 5 posts
23 septembre 2012, 15:05
Problème résolu thank's  :cockgowhere:

Yanisso04

  • Membre
  • 1 posts
23 septembre 2012, 16:10
Salut !
Je voulais savoir si ça valait vraiment le coup niveau traduction et tout ..
Sachant que le jeu sort dans - d'un mois je me dis que si je commence celui la pour qu'il soit a moitié en japonais .. :s
Merci
Sinon super boulot bravo

jeux89

  • Membre
  • 133 posts
23 septembre 2012, 17:29
salut a tous comme je me suit trompé de topique et con ma di de poser ma question ICI .
alors voici j'ai un problème pour maitre les codes .
voila j'ai la version 2.0 de noir 2 et la R4 pour 3ds mais il ne veux pas me maitre les codes pour le jeux il me di pas de code cheats pour se jeux alors qu'il si son avec le bonne ID de la rom dans usrcheat.dat.

alors pouvais vous m’aidai SVP pour résoudre se problème Merci ?

Artix

  • Membre
  • 27 posts
23 septembre 2012, 20:20
Bonjour j'ai un problème dans PVN2 quand je termine le 1ier badge et peu après sa commence a buger mon linker : R4i SDHC V1.6.1 :domo:

Aminos94

  • Membre
  • 6 posts
24 septembre 2012, 17:42
je voulais m'excuser au pres de membre a qui j'ai fait du thors et au staff

et je me demandais quelle logiciel utiliser pour traduir le jeux ?

Pages: 1 ... 48 49 50 51 52 [53] 54 55 56 57 58 ... 60    En haut ↑