Pokkén Tournament: Le Plein d'Infos sur le Gameplay !

Attaques, Support, Commandes, Modes... Pokémon Trash vous traduit TOUT

Franchement, j'ai vraiment une tête à parler japonais ?
Merde
.

Le site officiel de Pokkén Tournament a encore frappé, et quand j'ai vu la gueule de leur foutu .pdf en japonais, j'ai senti ma nuit se réduire à l'état de concept. Ça pique.

Cette mise à jour surprise balance le plein d'infos sur le système du jeu: après la lecture de cet article, vous comprendrez toutes les ficelles du gameplay de ce jeu de baston Pokémon qui même s'il se veut accessible, semble bien avoir les qualités requises pour se retrouver dans la cour des grands.

Ambiance.


Image titleMaintenant, place à l'action ! Ouais, c'est marqué.

Les Coups Spéciaux

Croyez-moi, on commence fort: la liste des 4 coup spéciaux de chaque combattant de la démo est révélée, accompagnée des effets de chaque attaque.

Image title

On notera surtout que certains coups spéciaux ne sont réalisables qu'en mode Duel, mais nous reviendrons plus tard sur ce qu'est le Mode Duel.
Si vous êtes perdus dans les commandes, ne vous inquiétez pas: on y reviendra aussi en détails.

Les Support

On enchaîne avec une mécanique de taille: les Pokémon Support !
On nous dévoile ici deux nouvelles bestioles de soutien: Croâporal et Évoli, ainsi que les attaques et effets de chacun des Support dévoilés.
Il n'est pas encore précisé si d'autres sets de Support seront dans le jeu final.

Image title

Les Support sont scindés en trois classes: Attaque, Entrave et Renforcement. Ces classes définissent le type d'effet que le Support aura sur le terrain.
Le choix du set se déroule en début de partie, puis on choisit son Support entre chaque Round selon la situation.

Les Infos à l'Écran

Image title

Rien de vraiment dingue ici.
On remarque surtout la présence du "Navi", qui semble faire office de commentateur sur le déroulé du combat.
À noter également la jauge de BURST qui se remplit au fil des coups, ainsi que la présence d'un chrono qui rythme l'utilisation du Support.

Les Commandes

Vous vous en souvenez sûrement, Pokkén Tournament se jouera avec une manette plutôt laide.
Si l'on passe outre l'affront que constitue l'imposition d'une manette sur Arcade, on remarque que celle-ci ressemble au schéma classique des manettes de Nintendo. Le jeu sera donc facilement portable sur consoles.
Fait étrange pour un jeu avec une telle liberté de mouvement: c'est la croix directionnelle classique de Gunpei Yokoi qui permet le déplacement, et non un joystick. Sans doute pour simplifier l'entrée des coups.

Image title

On ne s'attardera pas ici sur les détails sur lesquels on reviendra, mais on note que la Garde est calée sur le bouton R, à la Smash Bros.
N'en déplaise à Ken Bogard, la garde, c'est pas arrière.

Le Mode BURST

Image title

Celui-là, vous l'attendiez. Une fois la jauge de BURST remplie, défoncez les deux gâchettes de toute votre rage pour passer en mode VNR.
Arme préférée du débutant-qui-fait-n'importe-quoi-mais-gagne-quand-même, ce mode BURST décuple les dégâts infligés dans un déluge de FX pyrotechniques Full HD 4K 60 FPS 3D relief.
Une fois activé, la jauge de BURST descend aussi vite que les PV de votre adversaire et c'est à vous de rentabiliser le temps qui vous est imparti.
Comme en plaçant une attaque BURST, par exemple: cette attaque ultime qui semble n'être utilisable qu'une seule fois par BURST vous accordera généralement la victoire, sous les insultes du triste sire qui vous sert d'adversaire.

Visuellement, le mode BURST se traduit par une Méga-Évolution si votre Pokémon en possède une (Lucario et Gardevoir dans cette démo), ou simplement par une posture plus agressive et une aura de Super Saïyen dans le cas contraire.

Mode LIBRE et Mode DUEL

On touche ici à un point crucial du système de Pokkén Tournament: la scission des combats en deux phases distinctes, qui alternent tout au long du combat.

Image title

On l'avait deviné dans la démonstration de vendredi dernier, on nous le confirme ici: si le combat démarre dans un mode de déplacement libre qui rappelle la série des Dragon Ball Tenkaichi ou les plus récents Naruto Ultimate Ninja ; le corps à corps est bien régi par une vue de côté plus classique à la Street Fighter et autres jeux de bourre-pifs plus ou moins 2D.

Si les détails semblent obscurs, l'essentiel est que le mode DUEL est activé une fois qu'un coup spécial atteint sa cible.
C'est dans ce mode que les différents combos pourront être effectués avec un saut et des déplacements plus limités qui rendent le jeu plus calculable et précis. Comme on l'a vu, certains coups spéciaux ne pourront être effectués qu'en mode DUEL.

Les Alternatives Offensives

Pour finir, le "how to play" présente les opportunités offensives offertes au joueur en plus des coups spéciaux.

Image titleMackogneur montre l'exemple car MACKOGNEUR EST LE MEILLEUR

On a donc a disposition les attaques faibles et fortes (respectivement Y&X), qui possèdent plusieurs variations permettant différents enchaînements.
La chope (Y+B) permet elle de pénétrer la garde de l'adversaire pour l'éjecter en lui infligeant de lourds dégâts.
Enfin, la parade semble être un système de contre-attaque (similaire aux Focus de Street Fighter IV ?) aperçu à plusieurs reprises dans la présentation live.

C'EST FINI PUTAIN

Voilà. C'est bon.
Vous savez désormais jouer à un jeu de baston qui n'est même pas encore sorti au Japon.

Il ne nous reste plus qu'à espérer ensemble l'arrivée prochaine d'une (très) probable version Wii U, localisée en Occident.
On ne voit pas pourquoi Nintendo et la Pokémon Company s'en priveraient.


Pour retrouver l'intégralité du guide de jeu en version traduite en Haute Définition, c'est ici et .

Si vous désirez diffuser tout ou partie de cette traduction, veuillez sourcer Pokémon Trash.

Cette traduction a été permise grâce à mes médiocres bases en japonais couplées à un sens basique de la déduction, une maitrise relative de l'Internet, mon PC qui a crashé 5 fois durant la traduction sous la pression de Photoshop + 15 onglets ; et bien évidemment l'aide précieuse de quelques amis.

Un grand merci à: Ken Bogard pour ses précieuses déductions, Quentin Falcon et Oaneyl pour leurs conseils linguistiques et aux équipes de Namco qui nous offrent ici le jeu le plus vivant et dynamique de toute la série Pokémon.

POKÉMON TRASH PUTAIN

EXCLU MONDIALE LES MECS

Par BloodLink
  • nargualos 04/02/2015 à 18:05
    je suis sur que les grands l?gendaires genre elector,sulfura,artikodin,groudon,kyogre,ho-ho, lugia,raquaza,dialga,palkia,giratina,arceus,z?krom,reshiram,kyurem, kyurem noir,kyurem blanc,yvetal,xerneas et zygarde seront disponible en boss et pour le cas de mewtwo perso jouable cach?.
  • Sonilka 31/01/2015 à 19:43
    "seras t-il sur ps3 ?"

    C'est un troll ? Oui il sera sur PS3/PS4 et 360/X1 ......
  • Sonilka 31/01/2015 à 19:42
    "Mouais...j?esp?re qu'il y aura d'autre pok?mon combattants parce que pour l'instant c'est vraiment pas terrible"

    Peut etre parce que le jeu en est ? ses pr?mices. Peut etre parce qu'ils ne vont pas devoiler tout le roster d'un coup. S?rieux, r?flechissez avant de poster. Idem pour ceux qui demande si il faut une WiiU pour y jouer.
  • Marou' 31/01/2015 à 18:45
    seras t-il sur ps3 ?
  • Oxo̊ 31/01/2015 à 09:12
    Mdr pour un nintendo fan ce n'est pas tr?s logique de dire ?a forcement qu'ils mettent pikachu ? toute les sauces c'est juste un peu leur mascotte
  • Nintendofan 31/01/2015 à 08:22
    J4esp?re vraiment un maganon /elecable. Mais pourquoi il faut qu'il nous mettent pikachu a toute les sauces ? Pikachu dans le dessin anim?, pikachu dans SSB4, pikachu fait la cuisine / rockstar / des recherches / de la lucha libre, pikachu dans ma marmite...
  • Lornar 30/01/2015 à 21:52
    Mouais...j?esp?re qu'il y aura d'autre pok?mon combattants parce que pour l'instant c'est vraiment pas terrible...On va encore bouffer du pikachu, comme si ?a suffisait pas sur smash bros.
    ?a manque de gallame, de clamiral, de delphox, cyzayox, coatox, dimoret, zoroark, golemastoc etc...il y a tellement de pok?mons viables pour ce genre de combats.
    Bref, il y a mille fois mieux que cette grosse souris ?lectrique...un elecsprint aurais ?t? excellent.
    Dans tous les cas bravo pour le boulot de traduction, la news est vraiment cool...
  • izoru 30/01/2015 à 21:49
    faudrat avoir un wii ou une console pour y jouer ????????????/
  • ORx 30/01/2015 à 20:06
    Ok, ?a d?boite. Maintenant il faut : des quarts de cercle et un stick. Et la, ce jeu sera parfait.
  • Smosh un Cheater/Hackeur qui se respecte 30/01/2015 à 19:49
    [quote]Merci[/quote]
  • Aurablade 30/01/2015 à 18:54
    [img]http://www.plixup.com/pics_core3/142264042523751422357688215.jpg[/img]
    Best traduction
    Pok?mon Trash
  • Tomycase 30/01/2015 à 18:11
    D?sol? de faire un peu de hors-sujet, mais l? :
    https://www.youtube.com/watch?v=yC5wRXRR7VQ
    https://www.youtube.com/watch?v=trU8fdTMnn8

    ?a m?rite un article bon sang de d*eu O_o
  • Rokumad 30/01/2015 à 17:42
    Mdr le seum a ken bogard
  • lol 30/01/2015 à 16:44
    Ce sera sur wii u ?
  • YotA 30/01/2015 à 16:34
    "Navi"

    Impatience !
  • Un passant ordinaire 30/01/2015 à 15:50
    Moi, je veux voir Bird Jesus en action. C'est tout.
  • Elyx 30/01/2015 à 15:47
    M?me si j'ai envie de voir Greninja qui, apr?s SSB, a gagnn? sa place dans ce jeu, la pr?sence de croaporal en Assist me fait un peu douter de sa pr?sence...
  • Vil coyote 30/01/2015 à 15:21
    Parler japonais avec pokemontrash
  • Sonilka 30/01/2015 à 15:18
    J'esp?re surtout qu'on aura un option qui nous permettra de faire uniquement des combats en mode duel. C'est comme ca que le jeu prendra tout son sens, pas en version libre ? la con ou le noob va spammer les attaques ? distance.
    Sinon GG pour le travail de traduction. ?a fait plaisir ? voir et ? lire.
  • Ensis 30/01/2015 à 15:08
    Tr?s int?ressantes ces infos, et m?me rassurantes pour beaucoup. Manque plus qu'un Brutalibr? dans le roster pour me combler, en attendant l'annonce de la version Wii U bien s?r.
  • mio mio 30/01/2015 à 15:08
    gg la tradu', ?a ?claire sur beaucoup de choses ^^
  • Dracauseb 30/01/2015 à 14:36
    Chapeau pour la traduction, c'est de l'excellent boulot !
  • Le Citron Vert 30/01/2015 à 14:32
    HELL YEAH
  • Fran?ois Hollande 30/01/2015 à 14:25
    J'attend d'autres combattants aussi. Je pense que Drakaufeu, Greninja et Mewtwo y seront a tout les coups, mais j'espere quand m?me qu'il ajouteront Shaofouine, Milobellus, Diancie aussi. Ausi que des boss fights contre Xerneas, Yveltal, etc.
  • Le mec qui veut pas dire first 30/01/2015 à 14:01
    Ca a l'air pratique
    Vivement une adaptation sur console
  • BloodLink 30/01/2015 à 13:50
    [url=https://www.youtube.com/watch?v=sUcoxrzW5mM]ON VA POKKEN CE SOIR MONSIEUR[/url]
  • BloodLink 30/01/2015 à 13:42
    VOUS AUSSI VOUS AIMEZ LES JAPONIMATIONS ??????????

    [img]http://i.ytimg.com/vi/wcTJBK01Ge4/hqdefault.jpg[/img]